Argentina’s national statistical of

Argentina’s national statistical office recently began publishing first official data again, following a months-long data dearth that resulted from the statistical overhaul the new government had pledged to undertake. According to a preliminary estimate, the economy expanded a remarkable 2.1% in 2015, thus accelerating over 2014’s increase. Last year’s expansion was led by a record soy harvest, which boosted production in the agricultural sector. Encouraging developments were also recorded in the construction and services sectors. Meanwhile, Argentina is now one step closer of settling the decade-long dispute with the country’s creditors. In late-March, Congress approved the deal with the holdouts and, earlier this month, the United States Court of Appeals upheld a ruling to lift the injunction that had banned the country from paying its creditors. The government has likely settled the sale of USD 15 billion in bonds on 18 April, the proceeds of which will be used to pay holdouts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานสถิติแห่งชาติของอาร์เจนตินาเพิ่งเริ่มเผยแพร่อย่างเป็นทางการข้อมูลแรกอีก ขาดแคลนข้อมูลเดือนยาวที่เกิดจากการยกเครื่องทางสถิติที่รัฐบาลใหม่มีประกันให้ดำเนินการ ต่อไปนี้ ตามการประเมินเบื้องต้น เศรษฐกิจขยายตัว 2.1% โดดเด่นจึง เร็วกว่าการเพิ่มขึ้นของ 2014, 2015 นำการขยายตัวของปี โดยการเก็บเกี่ยวถั่วเหลืองคอร์ด ที่ยกระดับการผลิตในภาคการเกษตร พัฒนาส่งเสริมได้ถูกบันทึกในการก่อสร้างและภาคบริการ ในขณะเดียวกัน อาร์เจนตินากำลังอีกหนึ่งขั้นของการตกตะกอนทศวรรษยาวข้อพิพาทกับเจ้าของประเทศ ในเดือนมีนาคม การประชุมอนุมัติจัดการกับ holdouts แล้ว เดือนก่อนหน้านี้ ไทยโจทก์ยึดปกครองยกคำสั่งห้ามที่มีห้ามเข้าประเทศจากการจ่ายเงินเจ้าหนี้ของ รัฐบาลมีแนวโน้มตัดสินขาย USD 15 ล้านในพันธบัตรในวันที่ 18 เมษายน เงินที่จะใช้จ่าย holdouts

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักงานสถิติแห่งชาติของอาร์เจนตินาเมื่อเร็ว ๆ นี้เริ่มเผยแพร่ข้อมูลอย่างเป็นทางการครั้งแรกอีกครั้งต่อไปเดือนยาวขาดแคลนข้อมูลที่เกิดจากการยกเครื่องสถิติรัฐบาลใหม่ได้ให้คำมั่นที่จะดำเนินการ ตามการคาดคะเนเบื้องต้นเศรษฐกิจขยายตัวโดดเด่น 2.1% ในปี 2015 จึงเร่งเพิ่มขึ้นกว่าปี 2014 การขยายตัวของปีที่ผ่านมานำโดยการเก็บเกี่ยวบันทึกถั่วเหลืองซึ่งผลักดันการผลิตในภาคเกษตรกรรม การพัฒนาให้กำลังใจยังถูกบันทึกไว้ในการก่อสร้างและภาคบริการ ขณะที่อาร์เจนตินาเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่ใกล้ชิดของการตกตะกอนข้อพิพาทนานกว่าหนึ่งทศวรรษกับเจ้าหนี้ของประเทศ ในช่วงปลายเดือนมีนาคมรัฐสภาได้รับการอนุมัติข้อตกลงกับ holdouts และเดือนก่อนหน้านี้ที่สหรัฐอเมริกาศาลอุทธรณ์ยึดถือการพิจารณาคดีที่จะยกคำสั่งศาลที่ห้ามประเทศจากการจ่ายเงินเจ้าหนี้ รัฐบาลได้มีการตัดสินแนวโน้มการขาย 15 พันล้านเหรียญสหรัฐในพันธบัตรในวันที่ 18 เมษายน, เงินที่จะนำไปใช้จ่าย holdouts

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สํานักงานสถิติแห่งชาติของอาร์เจนตินา เพิ่งเริ่มเผยแพร่ข้อมูลแรกอย่างเป็นทางการอีกครั้ง ต่อเดือนนานข้อมูลความขาดแคลนที่เกิดจากการสถิติรัฐบาลใหม่ได้สัญญาที่จะรับปาก ตามประมาณการเบื้องต้น เศรษฐกิจขยายตัวโดดเด่น 2.1% ในปี 2558 จึงเร่งผ่าน 2014 ก็เพิ่มขึ้น ขยายปีที่แล้วคือนำโดยบันทึกการเก็บเกี่ยวถั่วเหลืองที่เพิ่มขึ้น การผลิตในภาคเกษตรกรรม ส่งเสริมการพัฒนานอกจากนี้ยังบันทึกในบริการ การก่อสร้าง และภาค ทั้งนี้ อาร์เจนตินา ขณะนี้เป็นขั้นตอนหนึ่งที่ใกล้ชิดของการยุติข้อพิพาทด้วยทศวรรษยาว หนี้ของประเทศ ในช่วงปลายเดือนมีนาคมที่รัฐสภาอนุมัติข้อตกลงกับ holdouts และเดือนก่อนหน้านี้ ศาลสหรัฐอเมริกาศาลอุทธรณ์ยึดถือคำวินิจฉัยยกคำสั่งศาลที่ได้ห้ามประเทศจากการจ่ายเจ้าหนี้ของ รัฐบาลอาจตัดสินใจขาย USD 15 ล้านในตราสารหนี้ ในวันที่ 18 เมษายน การดําเนินการซึ่งจะถูกใช้เพื่อจ่าย holdouts .