The Chonburi operation was original

The Chonburi operation was originally established in 1979, and located in Minburi, 20 km north of Bangkok. It was moved to the ANIE site in 1997, following construction of the new facility, which began in November 1996. The installation of new machines was finished in September 1997, and most of the old machines were transferred to the site from Minburi during October and November 1997. The commissioning tests were conducted during August and December 1997, and the Chonburi faccility commenced full operation on December 15, 1997.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินการที่จังหวัดชลบุรีเดิมก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ. 1979 และตั้งอยู่ในเขตมีนบุรี 20 กม.ทางเหนือของกรุงเทพมหานคร มันถูกย้ายไปเว็บไซต์ ANIE ในปี 1997 ต่อก่อสร้างอาคารใหม่ ซึ่งเริ่มใน 1996 พฤศจิกายน การติดตั้งเครื่องจักรใหม่เสร็จสิ้นในปี 1997 กันยายน และส่วนใหญ่ของเครื่องเก่าถูกถ่ายโอนไปยังไซต์จากมีนบุรีในช่วงเดือนตุลาคมและ 1997 พฤศจิกายน ได้ดำเนินการทดสอบทดสอบในช่วงสิงหาคมและ 1997 ธันวาคม และ faccility ชลบุรีเริ่มดำเนินการเต็มรูปแบบเมื่อ 15 ธันวาคม 2540

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินงานชลบุรีก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1979 และตั้งอยู่ในเขตมีนบุรี, 20 กม. ทางทิศเหนือของกรุงเทพฯ มันถูกย้ายไปยังเว็บไซต์ Anie ในปี 1997 ดังต่อไปนี้การก่อสร้างโรงงานแห่งใหม่ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายนปี 1996 การติดตั้งเครื่องจักรใหม่เสร็จในเดือนกันยายนปี 1997 และส่วนใหญ่ของเครื่องเก่าถูกย้ายไปยังเว็บไซต์จากมีนบุรีในช่วงเดือนตุลาคมและ พฤศจิกายน 1997 การทดสอบการว่าจ้างได้ดำเนินการในช่วงเดือนสิงหาคมและเดือนธันวาคมปี 1997 และ faccility ชลบุรีเริ่มดำเนินการเต็มรูปแบบใน 15 ธันวาคม 1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชลบุรีงานเดิมก่อตั้งขึ้นในปี 1979 และตั้งอยู่ในเขตมีนบุรี , 20 กิโลเมตรทางเหนือของกรุงเทพฯ มันถูกย้ายไปยังคุณลักษณะไซต์ในปี 1997 ต่อไปนี้การก่อสร้างโรงงานแห่งใหม่ ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 1996 การติดตั้งเครื่องจักรใหม่เสร็จในเดือนกันยายนปี 1997 และส่วนใหญ่ของเครื่องเก่าที่ถูกโอนไปยังเว็บไซต์จากมีนบุรี ระหว่างเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน 1997 ทำการทดสอบได้ดำเนินการระหว่างเดือนสิงหาคมและธันวาคม 2540 และเริ่มงานชลบุรี faccility เต็มในวันที่ 15 ธันวาคม 2540