On July 24, 2016, NASA's Interface

On July 24, 2016, NASA's Interface Region Imaging Spectrograph, or IRIS, captured a mid-level solar flare: a sudden flash of bright light on the solar limb – the horizon of the sun – as seen at the beginning of this video. Solar flares are powerful explosions of radiation. During flares, a large amount of magnetic energy is released, heating the sun's atmosphere and releasing energized particles out into space. Observing flares such as this helps the IRIS mission study how solar material and energy move throughout the sun's lower atmosphere, so we can better understand what drives the constant changes we can see on our sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 24 กรกฎาคม 2016 ของนาอินเทอร์เฟซภูมิภาค Imaging Spectrograph หรือ IRIS จับเปลวสุริยะระดับกลาง: แฟลชอย่างฉับพลันของแสงสว่างบนกิ่งแสงอาทิตย์ – ขอบฟ้าของดวงอาทิตย์ – เท่าที่เห็นที่จุดเริ่มต้นของวิดีโอนี้ เปลวสุริยะเป็นระเบิดที่มีประสิทธิภาพของรังสี ระหว่างพลุ พลังงานแม่เหล็กจำนวนมากออก บรรยากาศของดวงอาทิตย์ทำความร้อน และปล่อยอนุภาคมีพลังงานออกสู่อวกาศ สังเกตพลุเช่นนี้ช่วยให้พันธกิจไอริสศึกษาวัสดุและพลังงานแสงอาทิตย์ย้ายตลอดอาทิตย์บรรยากาศต่ำ เพื่อให้เราสามารถเข้าใจสิ่งที่ผลักดันการเปลี่ยนแปลงคงเราสามารถมองเห็นดวงอาทิตย์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

24 กรกฏาคม 2016 ของนาซาภาคอินเตอร์เฟซสเปกโตรหรือไอริสจับระดับกลางเปลวไฟพลังงานแสงอาทิตย์: แฟลชฉับพลันของแสงไฟสว่างจ้าบนกิ่งแสงอาทิตย์ - ขอบฟ้าของดวงอาทิตย์ - เท่าที่เห็นในตอนต้นของวิดีโอนี้ พลุระเบิดพลังงานแสงอาทิตย์ที่มีประสิทธิภาพของการฉายรังสี ในช่วงพลุจำนวนมากของพลังงานแม่เหล็กจะถูกปล่อยออกร้อนบรรยากาศของดวงอาทิตย์และปล่อยอนุภาคมีพลังงานออกไปในพื้นที่ สังเกตพลุเช่นนี้จะช่วยให้การศึกษาภารกิจ IRIS วิธีวัสดุและการย้ายพลังงานแสงอาทิตย์ทั่วบรรยากาศชั้นล่างของดวงอาทิตย์เพื่อให้เราสามารถเข้าใจสิ่งที่ผลักดันการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องเราสามารถมองเห็นบนดวงอาทิตย์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 ของอินเตอร์เฟซเขต Imaging ถือโทษหรือไอริสจับระดับกลางเปลวไฟพลังงานแสงอาทิตย์ : แฟลชฉับพลันแสงสว่างบนแสงอาทิตย์รยางค์–ขอบฟ้าของดวงอาทิตย์ ( เท่าที่เห็นที่จุดเริ่มต้นของวิดีโอนี้ แสงอาทิตย์ที่มีประสิทธิภาพการกระจายของรังสี ระหว่าง flares , จำนวนมากของพลังงานแม่เหล็กออก ความร้อนของบรรยากาศของดวงอาทิตย์และปล่อยพลังงานอนุภาคออกสู่อวกาศ ดูพลุได้เช่นนี้ช่วยไอริสภารกิจศึกษาว่าวัสดุและพลังงานแสงอาทิตย์ย้ายทั่วชั้นบรรยากาศของดวงอาทิตย์เพื่อให้เราสามารถเข้าใจสิ่งที่ไดรฟ์การเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง เห็นได้จากดวงอาทิตย์ของเรา