Held alternately at Air Cargo Europ

Held alternately at Air Cargo Europe in Munich or Air Cargo China in Shanghai, the ‘Air Cargo Week Awards’ are presented in nine categories ranging from ‘Airfreight Forwarder of the Year’ to ‘Cargo Airline of the Year’.

Voted for by the industry, the awards were presented during this year’s Air Cargo Europe, an exhibition organised by Air Cargo Week’s owner - Azura International – and the conference venue operator - Messe Muenchen. The magazine’s ‘World Air Cargo Awards’ took place at a Gala Dinner, at the Bayerischer Hof Hotel, on the evening of Wednesday 6 May 2015, where the Etihad Cargo team were presented with their latest award.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดขึ้นมาระหว่างที่ยุโรปขนส่งสินค้าทางอากาศในมิวนิคหรือบรรทุกสินค้าจีนในเซี่ยงไฮ้ 'แอร์คาร์โก้สัปดาห์รางวัล' จะแสดงในเก้าประเภทตั้งแต่ 'บริการขนส่งทางอากาศปี' 'ขนส่งอากาศยานปี'โหวตสำหรับ โดยอุตสาหกรรม รางวัลถูกนำเสนอในช่วงปีนี้อากาศสินค้ายุโรป นิทรรศการแหล่งเจ้าของสัปดาห์ขนส่งสินค้าทางอากาศ - Azura นานาชาติ – และผู้ประกอบการสถานที่ประชุม - เมสเส Muenchen ของนิตยสาร 'โลกอากาศขนรางวัล' เอาเนอร์ Bayerischer ฮอฟโฮเต็ล ในตอนเย็นของวันพุธ 6 2015 พฤษภาคม ที่ทีม Etihad สินค้าถูกแสดงกับรางวัลล่าสุดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดขึ้นสลับกันที่ขนส่งสินค้าทางอากาศในยุโรปมิวนิคหรือ Air Cargo ประเทศจีนในเซี่ยงไฮ้ 'Air Cargo สัปดาห์รางวัล' ถูกนำเสนอในเก้าประเภทตั้งแต่ 'ทางอากาศลำเลียงแห่งปี' เป็น 'สายการบินขนส่งสินค้าแห่งปี'. โหวตให้โดยอุตสาหกรรม , ได้รับถูกนำเสนอในช่วงปี Air Cargo ยุโรปนี้การจัดนิทรรศการที่จัดขึ้นโดยเจ้าของ Air Cargo สัปดาห์ - Azura นานาชาติ - และผู้ประกอบการสถานที่จัดการประชุม - Messe Muenchen นิตยสารของโลกแอร์คาร์โก้ได้รับรางวัล 'เกิดขึ้นที่งานเลี้ยงอาหารค่ำที่ Bayerischer Hof Hotel ในตอนเย็นของวันพุธที่ 6 พฤษภาคม 2015 ทีมที่เอทิฮัดคาร์โก้ที่มีการนำเสนอที่ได้รับรางวัลล่าสุดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จับสลับที่การขนส่งสินค้าทางอากาศยุโรปใน มิวนิค หรือ จีน การขนส่งสินค้าทางอากาศในเซี่ยงไฮ้ , ' ' รางวัล ' สัปดาห์สินค้าทางอากาศจะถูกนำเสนอในเก้าประเภทตั้งแต่ ' ส่งต่อการขนส่งทางอากาศแห่งปี ' ' สายการบินขนส่งสินค้าแห่งปี ' .

โหวต โดยอุตสาหกรรมที่ได้รับรางวัลนำเสนอสินค้าทางอากาศในยุโรปในปีนี้ ,นิทรรศการจัดโดยเจ้าของ - ขนส่งสินค้าทางอากาศของสัปดาห์และสถานที่ประชุมผู้ประกอบการ - เมส มุนเช่น–นานาชาติซูร่า . นิตยสาร ' ' โลกทางอากาศรางวัลจัดขึ้นที่งานกาล่าดินเนอร์ใน Bayerischer Hof Hotel ในตอนเย็นของวันพุธที่ 6 พฤษภาคม 2015 ที่เอทิฮัดสินค้าทีมนำเสนอกับรางวัลล่าสุดของพวกเขา