After taking his degrees with disti

After taking his degrees with distinction (B.A. in 1613 and M.A. in 1616), Herbert was elected a major fellow of Trinity, in 1618 he was appointed Reader in Rhetoric at Cambridge, and in 1620 he was elected public orator (to 1628). It was a post carrying dignity and even some authority: its incumbent was called on to express, in the florid Latin of the day, the sentiments of the university on public occasions.1 In 1624 and 1625 Herbert was elected to represent Montgomery in Parliament. In 1626, at the death of Sir Francis Bacon, (who had dedicated his Translation of Certaine Psalmes to Herbert the year before) he contributed a memorial poem in Latin. Herbert's mother died in 1627; her funeral sermon was delivered by Donne. In 1629, Herbert married his step-father's cousin Jane Danvers, while his brother Edward Herbert, the noted philosopher and poet, was raised to the peerage as Lord Herbert of Chirbury.
Herbert could have used his post of orator to reach high political office, but instead gave up his secular ambitions. Herbert took holy orders in the Church of England in 1630 and spent the rest of his life as rector in Bemerton near Salisbury. At Bemerton, George Herbert preached and wrote poetry; helped rebuild the church out of his own funds; he cared deeply for his parishoners. He came to be known as "Holy Mr. Herbert" around the countryside in the three years before his death of consumption on March 1, 1633.
A Priest to the Temple (1652), Herbert's Baconian manual of practical advice to country parsons, bears witness to the intelligent devotion with which he undertook his duties as priest. Herbert had long been in ill health. On his deathbed, he sent the manuscript of The Temple to Nicholas Ferrar, asking him to publish the poems only if he thought they might do good to "any dejected poor soul."3 It was published in 1633 and met with enormous popular acclaim—it had 13 printings by 1680.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการองศาของเขามีความแตกต่าง (1613 ปริญญาตรีและปริญญาโทใน 1616), เฮอร์เบิร์ได้รับเลือกเพื่อนที่สำคัญของทรินิตี้ใน 1618 เขาได้รับแต่งตั้งอ่านในสำนวนที่เคมบริดจ์และใน 1620 เขาได้รับเลือกโจทก์สาธารณะ (เพื่อ 1628) มันเป็นโพสต์แบกศักดิ์ศรีและแม้กระทั่งบางอำนาจ: หน้าที่ของตนได้รับการเรียกร้องที่จะแสดงในละตินก่ำของวันที่ความรู้สึกของมหาวิทยาลัยใน occasions.1 ประชาชนใน 1624 และ 1625 เฮอร์เบิร์ที่ถูกเลือกให้เป็นตัวแทนในรัฐสภากอเมอรี 1626 ในความตายของเซอร์ฟรานซิสเบคอน (ที่ได้ทุ่มเทการแปลของเขา certaine Psalmes เพื่อเฮอร์เบิร์ปีก่อน) เขามีส่วนบทกวีที่ระลึกในภาษาละติน แม่ของเฮอร์เบิร์เสียชีวิตในปี 1627; พระธรรมเทศนาในงานศพของเธอถูกส่งโดย Donne ใน 1629, เฮอร์เบิร์แต่งงานกับขั้นตอนที่พ่อของเขาญาติเจนเดนเวอร์ขณะที่พี่ชายของเขาเอ็ดเวิร์ดเฮอร์เบิร์นักปรัชญาสังเกตและกวีได้รับการยกฐานะขุนนางชั้นลอร์ดเฮอร์เบิร์ของ Chirbury.
เฮอร์เบิร์จะได้ใช้ตำแหน่งของโจทก์ที่จะไปถึงตำแหน่งทางการเมืองสูง แต่แทนที่จะให้ขึ้นความทะเยอทะยานของเขาฆราวาส เฮอร์เบิร์เอาพระฐานานุกรมในคริสตจักรแห่งอังกฤษ 1630 และใช้เวลาที่เหลือของชีวิตของเขาในฐานะอธิการบดีใน Bemerton ใกล้ Salisbury ที่ Bemerton จอร์จเฮอร์เบิร์เทศน์และเขียนบทกวี; ช่วยสร้างคริสตจักรออกจากกองทุนของเขาเอง เขาได้รับการดูแลอย่างล้ำลึกสำหรับ parishoners ของเขา เขามาเป็นที่รู้จักในฐานะ "พระนายเฮอร์เบิร์" ทั่วชนบทในสามปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจากการบริโภคในวันที่ 1 มีนาคม 1633.
พระสงฆ์ที่จะวัด (1652) คู่มือเบคอนเฮอร์เบิร์ของคำแนะนำการปฏิบัติที่จะพาร์สันส์ประเทศหมี เพื่อเป็นสักขีพยานในความจงรักภักดีชาญฉลาดด้วยการที่เขาเข้ามารับหน้าที่ของเขาเป็นนักบวช เฮอร์เบิร์มานานในสุขภาพไม่ดี ครึ่งผีครึ่งคนเขาส่งต้นฉบับของวัดนิโคลัส Ferrar ขอให้เขาเผยแพร่บทกวีเฉพาะในกรณีที่เขาคิดว่าพวกเขาอาจจะทำดีกับ "วิญญาณที่ไม่ดีใด ๆ ไม่มีความสุข." 3 มันถูกตีพิมพ์ใน 1633 และได้พบกับ acclaim- ที่นิยมอย่างมาก มันมี 13 สิ่งพิมพ์โดย 1680