Many women find out that they are H

Many women find out that they are HIV-positive while being screened during antenatal care or even at the time of delivery.
In places where HIV counselling and testing services are not widely available or used, antenatal care may be the only place where HIV testing is available. This is likely to become increasingly true as the new WHO/UNAIDS guidelines on PITC recommend that, in generalized HIV epidemics, antenatal, childbirth and post- partum health services are the most important health facilities for the implementation of PITC. In addition to the concerns raised by testing in this context, the manner in which the test result is delivered by the service provider and the extent of support offered to women with a positive diagnosis services need to recignise that women also have to assimilate information about what this status means for them, their partner and their unborn child, consider disclosure to family and friends and decide whether or not to continue with their pregnancy. This decision may depend heavily upon how each woman weighs the condition of her life as well as the support systems she has in place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงหลายคนหาว่า เป็นเอชไอวีบวกขณะกำลังฉาย ระหว่างการดูแลครรภ์ หรือแม้กระทั่งเวลาของการจัดส่งในสถานที่ให้คำปรึกษา และบริการทดสอบ HIV ไม่มี หรือใช้แพร่หลาย การดูแลครรภ์อาจเป็นเดียวที่ตรวจได้ แนวโน้มที่จะกลายเป็นจริงขึ้นเป็นใหม่ที่ / แนะนำแนวทาง UNAIDS ใน PITC ในโรคระบาดทั่วไปในเอชไอวี ครรภ์ คลอดและหลังคลอดบริการสุขภาพที่สิ่งอำนวยความสะดวกสุขภาพสำคัญที่สุดสำหรับการใช้งานของ PITC นอกจากความกังวลจากการทดสอบในบริบทนี้ ซึ่งผลการทดสอบจะถูกส่ง โดยผู้ให้บริการ และขอบเขตของการสนับสนุนให้ผู้หญิงที่มีการวินิจฉัยเป็นบวกบริการต้อง recignise ว่า ผู้หญิงยังต้องดูดซึมข้อมูลเกี่ยวกับสถานะนี้หมายถึงอะไร คู่ค้า และของ ทารกในครรภ์ ลักษณะพิจารณาเปิดเผยกับครอบครัวและเพื่อน และตัดสินใจว่า การตั้งครรภ์ของพวกเขาหรือไม่ ตัดสินใจนี้อาจพึ่งวิธีหญิงแต่ละคนมีน้ำหนักสภาพของชีวิตเช่นเดียวกับระบบสนับสนุนที่เธอมีในนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงหลายคนพบว่าพวกเขาจะติดเชื้อ HIV ในขณะที่กำลังฉายในช่วงฝากครรภ์หรือแม้กระทั่งในช่วงเวลาของการจัดส่ง.
ในสถานที่ที่เอชไอวีให้คำปรึกษาและการทดสอบการให้บริการจะไม่สามารถใช้ได้อย่างกว้างขวางหรือใช้ฝากครรภ์อาจจะเป็นสถานที่เดียวที่ทดสอบเอชไอวี ใช้ได้ นี่คือแนวโน้มที่จะกลายเป็นความจริงขึ้นเป็นแนวทางใหม่ของ WHO / UNAIDS ใน PITC แนะนำว่าในทั่วไปโรคระบาดเอชไอวีฝากครรภ์การคลอดและหลังคลอดบริการสุขภาพที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพที่สำคัญที่สุดสำหรับการดำเนินงานของ PITC นอกเหนือไปจากความกังวลที่เกิดขึ้นโดยการทดสอบในบริบทนี้ในลักษณะที่ผลการทดสอบจะถูกส่งโดยผู้ให้บริการและขอบเขตของการสนับสนุนที่มีให้กับผู้หญิงที่มีการวินิจฉัยในเชิงบวกบริการต้อง recignise ว่าผู้หญิงยังมีการดูดซึมข้อมูลเกี่ยวกับสิ่ง สถานะนี้หมายความว่าสำหรับพวกเขาร่วมกันและทารกในครรภ์ของพวกเขาพิจารณาการเปิดเผยให้กับครอบครัวและเพื่อน ๆ และตัดสินใจหรือไม่ที่จะดำเนินการกับการตั้งครรภ์ของพวกเขา การตัดสินใจครั้งนี้อาจขึ้นอยู่กับวิธีการอย่างหนักผู้หญิงแต่ละคนมีน้ำหนักสภาพของชีวิตของเธอเช่นเดียวกับระบบสนับสนุนที่เธอมีอยู่ในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงหลายคนพบว่าพวกเขาจะติดเชื้อในขณะที่การคัดกรองในช่วงฝากครรภ์ หรือแม้แต่ในเวลาที่ส่งในสถานที่ที่ให้คำปรึกษาและบริการการทดสอบเอชไอวีจะไม่สามารถใช้ได้อย่างกว้างขวาง หรือ ใช้ ในการดูแลตนเองอาจเป็นเพียงสถานที่ที่การทดสอบเอชไอวีที่สามารถใช้ได้ นี้มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นจริงมากขึ้นเป็นใคร / UNAIDS แนวทาง pitc แนะนำว่าในตัวติดเชื้อโรคระบาด ฝากครรภ์ คลอดและหลังคลอดมีบริการสุขภาพที่สำคัญที่สุดสุขภาพเครื่องสำหรับการ pitc . นอกเหนือไปจากความกังวลเพิ่มขึ้นโดยการทดสอบ ในบริบทนี้ ในลักษณะใด ผลการทดสอบจะถูกส่งโดยผู้ให้บริการและขอบเขตของการสนับสนุนให้ผู้หญิงกับการวินิจฉัยโรคบวกบริการต้อง recignise ที่ผู้หญิงต้องดูดซึมข้อมูลว่าสถานะนี้หมายถึงพวกพันธมิตรของพวกเขาและเด็กในครรภ์ของพวกเขา พิจารณา การเปิดเผยข้อมูลให้กับครอบครัวและเพื่อน ๆและตัดสินใจหรือไม่ที่จะดำเนินการกับการตั้งครรภ์ของพวกเขา การตัดสินใจนี้อาจขึ้นอยู่กับหนักตามวิธีการที่ผู้หญิงแต่ละคนมี่เงื่อนไขของชีวิต ตลอดจนระบบสนับสนุนที่เธอมีในสถานที่