(COMMENT #3)The upstream field line

(COMMENT #3)
The upstream field liner plates can be installed without a problem because the plates go under the upstream liners, and over the downstream side. Since the bumper is more on the upstream side, it doesn’t obstruct the installation. The bumpers do however obstruct the installation of the downstream field liner plates as they are currently designed. Once the field liner is pushed under the upstream side, the bumper beam is in the way and it can’t be pushed flat against the wall. To install these on the V17480 & 81 units, the plates had to be cut into to get around the bumper beams

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(COMMENT # 3)
แผ่นซับข้อมูลต้นน้ำสามารถติดตั้งได้โดยไม่มีปัญหาเพราะแผ่นไปภายใต้สมุทรต้นน้ำและปลายน้ำไปด้านข้าง ตั้งแต่กันชนมีมากขึ้นในด้านต้นน้ำก็ไม่ได้ขัดขวางการติดตั้ง กันชน แต่ไม่ขัดขวางการติดตั้งแผ่นซับข้อมูลปลายน้ำเช่นที่พวกเขาได้รับการออกแบบในปัจจุบัน เมื่อซับข้อมูลจะถูกผลักภายใต้ด้านต้นน้ำคานกันชนเป็นในทางและไม่สามารถผลักแบนกับผนัง การติดตั้งเหล่านี้ใน V17480 และ 81 หน่วย, จานจะต้องมีการตัดเป็นที่จะได้รับรอบคานกันชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ความคิดเห็น# 3 )
- สนามซับแผ่นสามารถติดตั้งได้โดยไม่มีปัญหา เพราะจานไปใต้สมุทรเหนือ และด้านใต้ เนื่องจากกันชนมีมากขึ้นในด้านเหนือ มันไม่ได้ขัดขวางการติดตั้ง กันชนไม่ขัดขวางการติดตั้งประโยชน์ด้านซับแผ่นเช่นที่พวกเขากำลังออกแบบเมื่อสนามซับผลักดันภายใต้ข้างต้น ชนคานในวิธีและไม่สามารถผลักแบนกับผนัง การติดตั้งเหล่านี้บน v17480 & 81 หน่วย จานก็ถูกตัดลงเพื่อให้ได้รอบกันชนคาน