A prominent forecast predicts that

A prominent forecast predicts that 11 storms, including 7 hurricanes, will form over the Atlantic ocean this year. Professor Juliann Ross of the National Meteorological Center has been predicting the number and intensity of hurricane season storms for a dozen years. his latest report is an update on an earlier forecast where he predicted a below-average season with eight storm, five of them hurricanes.
The average season, which lasts from June until November, usually sees 10 storms, 6 of which are hurricanes. Although not always on target, the Professor's predictions are more accurate than most. Last year he predicted 18 storms, with 10 hurricanes, including two major ones. There were in fact 18 storm, but 14 of these were hurricanes and 4 of them were major. It was one of the busiest hurricanes seasons on record. Forty-five people lost their lives, and damages in the southern Atlantic states was estimated in the billions of dollars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การคาดการณ์ที่สำคัญคาดการณ์ว่า พายุ 11 รวมทั้งพายุเฮอริเคน 7 จะฟอร์มในมหาสมุทรแอตแลนติกปีนี้ ศาสตราจารย์ Juliann Ross ของศูนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติมีการทำนายจำนวนและความรุนแรงของพายุเฮอริเคนฤดูปีโหล รายงานล่าสุดของเขาคือ การปรับปรุงการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ที่เขาคาดการณ์ฤดูกาลด้านล่างเฉลี่ยกับแปดพายุ พายุเฮอริเคนออกฤดูกาลเฉลี่ย ซึ่งกินเวลาตั้งแต่เดือนมิถุนายนจนถึงเดือนพฤศจิกายน มักจะเห็นพายุ 10, 6 ซึ่งเป็นพายุเฮอริเคน แม้ว่าไม่เสมอเป้าหมาย คาดคะเนของศาสตราจารย์จะแม่นยำกว่ามาก ปีเขาคาดการณ์พายุ 18 กับพายุเฮอริเคน 10 รวมทั้งสองคนที่สำคัญ มีในความเป็นจริงพายุ 18 แต่ 14 เหล่านี้ถูกพายุเฮอริเคน และ 4 ของพวกเขาสำคัญ มันเป็นฤดูพายุเฮอริเคนที่คึกคักที่สุดบนระเบียนอย่างใดอย่างหนึ่ง สี่สิบห้าคนเสียชีวิต และความเสียหายในรัฐทางใต้แอตแลนติกประมาณพันล้านดอลลาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาดการณ์ที่โดดเด่นคาดการณ์ว่า 11 พายุเฮอริเคนรวมทั้ง 7 จะฟอร์มเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกในปีนี้ ศาสตราจารย์ Juliann รอสส์ของศูนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติได้รับการคาดการณ์จำนวนและความรุนแรงของพายุฤดูพายุเฮอริเคนหลายสิบปี รายงานล่าสุดของเขาก็คือการปรับปรุงเกี่ยวกับการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ที่เขาคาดการณ์ฤดูกาลที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยกับแปดพายุห้าของพวกเขาพายุเฮอริเคน.
ฤดูกาลเฉลี่ยซึ่งกินเวลาตั้งแต่เดือนมิถุนายนจนถึงเดือนพฤศจิกายนจะมองเห็นพายุ 10, 6 ซึ่งเป็นพายุเฮอริเคน แม้ว่าจะไม่ได้เสมอไปตามเป้าหมายที่คาดการณ์ศาสตราจารย์มีความถูกต้องมากที่สุด ปีที่ผ่านมาเขาได้คาดการณ์ 18 พายุเฮอริเคนที่มี 10 รวมทั้งสองคนที่สำคัญ นอกจากนั้นในความเป็นจริง 18 พายุ แต่ 14 เหล่านี้เป็นพายุเฮอริเคนและ 4 ของพวกเขาที่สำคัญ มันเป็นหนึ่งในที่สุดฤดูกาลพายุเฮอริเคนในบันทึก สี่สิบห้าคนเสียชีวิตและความเสียหายที่เกิดในมหาสมุทรแอตแลนติกรัฐทางใต้เป็นที่คาดกันในพันล้านดอลลาร์