The traditional view in Hinduism is

The traditional view in Hinduism is that a priest must be a male from the brahman caste who has gone through the initiation ceremony (upanayana) and received the sacred thread as a twice-born brahman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองดั้งเดิมในศาสนาฮินดูคือ พระสงฆ์ต้องเป็นเพศชายจากวรรณะ brahman ที่ได้ไปจนตลอดงานเริ่มต้น (upanayana) และได้รับด้ายศักดิ์สิทธิ์เป็น brahman ที่เกิดสองครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองแบบดั้งเดิมในศาสนาฮินดูคือการที่พระสงฆ์จะต้องเป็นเพศชายจากวรรณะพราหมณ์ที่ได้ผ่านพิธีเริ่มต้น (Upanayana) และได้รับด้ายศักดิ์สิทธิ์เป็นพราหมณ์ครั้งที่สองเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองแบบดั้งเดิมในศาสนาฮินดูคือพระต้องเป็นเพศชาย จากวรรณะพราหมณ์ที่ได้ผ่านการพิธี ( upanayana ) และรับด้ายศักดิ์สิทธิ์เป็นครั้งที่สองเกิด พราหมณ์