ผมนายสมชาติ ศิลวัฒนาวงศ์ เจ้าของร้า

ผมนายสมชาติ ศิลวัฒนาวงศ์ เจ้าของร้าน P.S.Optical ซึ่งเป็นลุงของ Mr.Komsak Kaewprasert และ เป็นเจ้านายของ Miss.Nannapat Prompanya ได้รับทราบว่าทาง Embassy of Sweden in Bangkok ได้ทำการปฎิเสธวีซ่าของ Miss.Nannapat ในการไปพบกับ Ms.Sirada ในวันที่ 10 June - 10 July 2016 เพราะไม่มีรูปถ่าย หรือ หลักฐานที่ทำให้ทาง Embassy of Sweden in Bangkok เชื่อได้ว่าเค้าทั้งสองเคยพบกัน และ ผมได้รับทราบว่า Miss.Nannapat จะทำเรื่อง appeal ผมจึงได้ทำจดหมายฉบับนี้เพื่อมายืนยันว่า เค้าทั้งสองได้เคยพบกันจริง เมื่อครั้งที่ Mrs.Sureerat และ Ms.Sirada มาเมืองไทยแล้วได้มาหา Mr.Komsak ที่ร้านของผม และหลังจากนั้นผมก็ได้รับรู้ตลอดว่าพวกเค้าได้ติดต่อกันเรื่อยมานับจากวันที่ได้มาพบกัน
ท้ายนี้ ผมขอยืนยันว่า Miss.Nannapat จะเดินทางไป Sweden เพื่อพบกับ Ms.Sirada แล้วจะกลับมา Thailand เพื่อทำหน้าที่ของเธอตามเดิม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมนายสมชาติศิลวัฒนาวงศ์เจ้าของร้าน P.S.Optical ซึ่งเป็นลุงของ Mr.Komsak Kaewprasert และเป็นเจ้านายของได้รับทราบว่าทาง Miss.Nannapat Prompanya สถานทูตสวีเดนในกรุงเทพมหานครได้ทำการปฎิเสธวีซ่าของ Miss.Nannapat ในการไปพบกับ Ms.Sirada ในวันที่ 10 มิถุนายน - 10 2559 กรกฎาคมเพราะไม่มีรูปถ่ายหรือหลักฐานที่ทำให้ทางในกรุงเทพมหานครเชื่อได้ว่าเค้าทั้งสองเคยพบกันและผมได้รับทราบว่า Miss.Nannapat จะทำเรื่องอุทธรณ์ผมจึงได้ทำจดหมายฉบับนี้เพื่อมายืนยันว่าเค้าทั้งสองได้เคยพบกันจริงเมื่อครั้งที่ Mrs.Sureerat และ Ms.Sirada มาเมืองไทยแล้วได้มาหา Mr.Komsak ที่ร้านของผมและหลังจากนั้นผมก็ได้รับรู้ตลอดว่าพวกเค้าได้ติดต่อกันเรื่อยมานับจากวันที่ได้มาพบกันไทยท้ายนี้ผมขอยืนยันว่า Miss.Nannapat จะเดินทางไปสวีเดนเพื่อพบกับ Ms.Sirada แล้วจะกลับมาเพื่อทำหน้าที่ของเธอตามเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมนายสมชาติศิลวัฒนาวงศ์ เจ้าของร้าน PSOptical ซึ่งเป็นลุงของ Mr.Komsak แก้วจรัสและเป็นเจ้านายของ Miss.Nannapat Prompanya ได้รับทราบว่าทางสถานทูตสวีเดนในกรุงเทพฯได้ทำการปฎิเส ธ วีซ่าของ Miss.Nannapat ในการ ไปพบกับ Ms.Sirada ในวันที่ 10 มิถุนายน - 10 กรกฎาคมปี 2016 เพราะไม่มีรูปถ่ายหรือหลักฐานที่ทำให้ ทาง สถานทูตสวีเดนในกรุงเทพฯเชื่อได้ว่าเค้าทั้งสองเคยพบ กันและผมได้รับทราบว่า Miss.Nannapat จะทำเรื่อง อุทธรณ์ เค้าทั้งสองได้เคยพบกันจริง เมื่อครั้งที่ Mrs.Sureerat และ Ms.Sirada มาเมืองไทยแล้วได้มาหา Mr.Komsak ที่ร้านของผม
ผมขอยืนยันว่า Miss.Nannapat จะเดินทางไปสวีเดนเพื่อพบกับ Ms.Sirada แล้วจะกลับมาประเทศไทยเพื่อทำหน้าที่ของเธอตามเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมนายสมชาติศิลวัฒนาวงศ์เจ้าของร้าน p.s.optical ซึ่งเป็นลุงของนายคม kaewprasert และเป็นเจ้านายของพลาด สถานทูต nannapat prompanya ได้รับทราบว่าทางของสวีเดนในกรุงเทพได้ทำการปฎิเสธวีซ่าของพลาด nannapat ในการไปพบกับนางสาวศิรในวันที่ 10 มิถุนายน - 10 กรกฎาคม 2552 เพราะไม่มีรูปถ่ายค็อคหลักฐานที่ทำให้ทางสถานทูตสวีเดนเชื่อได้ว่าเค้าทั้งสองเคยพบกั นและผมได้รับทราบว่าพลาด nannapat จะทำเรื่องอุทธรณ์ผมจึงได้ทำจดหมายฉบับนี้เพื่อมายืนยันว่าเค้าทั้งสองได้เคยพบกันจริงเมื่อครั้งที่นางสุรีรัตน์และนางสาวศิรมาเมืองไทยแล้วได้มาหานายคมที่ร้านของผมและหลังจากนั้นผมก็ได้รับรู้ตลอดว่าพวกเค้าได้ติดต่อกันเรื่อยมานับจากวันที่ได้มาพบกันท้ายนี้ผมขอยืนยันว่าพลาด nannapat จะเดินทางไปสวีเดนเพื่อพบกับนางสาวศิรแล้วจะกลับมาประเทศไทยเพื่อทำหน้าที่ของเธอตามเดิม .