Dear Khun Kaewta,I hope you are wel

Dear Khun Kaewta,

I hope you are well and would like to wish you all a happy new year!
We did not come back to you sooner concerning the wooden packaging because we tried but couldn't get specific information, I mean, there are a lot of different cases with different sizes and the cost changes a lot.
Given that you buy many different machines and grinders the packing details change everytime and therefore it is not possible to identify one case and define the surcharge, which would be anyway very expensive.
Probably the best way is to look carefully at the goods when they arrive and just to be sure sign conditionally the consignment document.

I remain at your disposal for any information

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณแก้วตาฉันหวังว่า คุณคงสบายดี และอยากขอให้คุณทั้งหมดสวัสดีปีใหม่เราก็ไม่กลับมาคุณเกี่ยวข้องกับบรรจุภัณฑ์ไม้เร็ว เนื่องจากเราพยายาม แต่ไม่ได้รับข้อมูลเฉพาะ ผมหมาย ถึง มีจำนวนมากของกรณีต่าง ๆ ที่มีขนาดแตกต่างกัน และต้นทุนในการเปลี่ยนแปลงมากที่คุณซื้อเครื่องที่แตกต่างกันมาก และบดละเอียดบรรจุเปลี่ยน ทุกครั้ง และดังนั้นมันไม่ได้ระบุกรณีหนึ่ง และกำหนดค่าบริการ ซึ่งจะยังคงมีราคาแพงมากอาจวิธีดีที่สุดคือการ ดูอย่างระมัดระวังสินค้าเมื่อพวกเขามาถึง และลงอย่างมีเงื่อนไขเพียงเพื่อให้แน่ใจว่าเอกสารส่งมอบฉันยังคงอยู่ที่การกำจัดของคุณสำหรับข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณหญิงสาว, ฉันหวังว่าคุณเป็นอย่างดีและอยากจะขอให้ทุกท่านมีความสุขปีใหม่! เราไม่ได้กลับมาที่คุณเร็วเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ไม้เพราะเราพยายาม แต่ไม่สามารถรับข้อมูลเฉพาะผมหมายถึงมี มากในกรณีที่แตกต่างกันที่มีขนาดแตกต่างกันและค่าใช้จ่ายที่มีการเปลี่ยนแปลงมาก. ระบุว่าคุณซื้อเครื่องที่แตกต่างกันและเครื่องบดบรรจุรายละเอียดทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลงและดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุกรณีหนึ่งและกำหนดคิดค่าบริการซึ่งจะเป็นอยู่แล้วมีราคาแพงมากน่าจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดคือการมองอย่างที่สินค้าเมื่อพวกเขามาถึงและก็จะเป็นสัญญาณที่ตรวจสอบเอกสารตามเงื่อนไขฝากขาย. ฉันยังคงอยู่ที่การกำจัดของคุณสำหรับข้อมูลใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณแก้วตา

, ฉันหวังว่าคุณเป็นอย่างดี และก็ขอให้ทุกคนมีความสุขในปีใหม่
เราไม่ได้กลับมาหาคุณเร็วเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ไม้ เพราะเราพยายามแล้ว แต่ไม่สามารถรับข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงหมายถึง มีหลายกรณีที่แตกต่างกันที่มีขนาดแตกต่างกันและต้นทุนการเปลี่ยนแปลงมากมาย
.ระบุว่าคุณซื้อเครื่องที่แตกต่างกันมากมายและเครื่องบดบรรจุรายละเอียดที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุกรณีหนึ่งและกำหนดค่าธรรมเนียมซึ่งจะเป็นอย่างไรก็ตาม แพงมาก
คงทางที่ดีที่สุดคือดูสินค้าเมื่อพวกเขามาถึงและก็เป็นสัญญาณว่าเงื่อนไขการฝากขายเอกสาร .

ฉันยังคงอยู่ที่การขายทิ้งของคุณสำหรับข้อมูลใด ๆ