Hello Tom my name is Julie Ford. I

Hello Tom my name is Julie Ford. I will be staying at 'Tilly & Theo' house for the duration 21st December - 10th January. i have been advised by Theo to contact you for airport transportation.
We will be arriving into Bangkok airport on 21st December at 6.10am on Thai airways flight TG0911. There are 3 persons in the group.
We will be departing 'Tilly & Theo' house on 10th January at 7.30am for Thai airways flight TG0916.
During our stay we would also like to hire 2 x mopeds.

please let me know if this is all possible and the cost.

many thanks
look forward to meeting you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฉันชื่อทอมได้จูลี่ฟอร์ด ผมจะมาพักที่บ้าน 'Tilly แอนด์ที' ในช่วงเวลา 21 ธันวาคม - 10 มกราคม ผมได้รับคำแนะนำ โดยทีติดต่อคุณเพื่อรับส่งสนามบินเราจะเดินทางมาเข้าสนามบินสุวรรณภูมิในวันที่ 21 ธันวาคมที่ 10.00 18.00 น.บนการบินไทยเที่ยวบิน TG0911 มีอยู่ 3 คนในกลุ่มเราจะได้ออกบ้าน 'Tilly แอนด์ที' 10 มกราคมที่ 07.00 น.การบินไทยเที่ยวบิน TG0916สำรองห้องพักของเรา เราต้องการเช่าเครื่องจักรกลหนัก x 2กรุณาแจ้งให้ทราบถ้าเป็นไปได้ทั้งหมดและต้นทุนขอบคุณมากมายหวังว่าการประชุมคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทอมชื่อของฉันคือจูลี่ฟอร์ด ผมจะอยู่ที่บ้าน 'ทิลลีและธีโอ' สำหรับระยะเวลา 21 ธันวาคม - 10 มกราคม ฉันได้รับการแนะนำจากธีโอจะติดต่อกับคุณสำหรับการขนส่งสนามบิน
เราจะเดินทางมาถึงสนามบินในกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 21 ธันวาคมที่ 06:10 ใน TG0911 เที่ยวบินไทยแอร์เวย์ มี 3 คนในกลุ่มที่
เราจะแยกย้ายบ้าน 'ทิลลีและธีโอ' เมื่อวันที่ 10 มกราคมที่ 7:30 สำหรับไทยแอร์เวย์เที่ยวบินที่ TG0916
ในระหว่างการเข้าพักของเราที่เรายังต้องการที่จะจ้าง 2 x mopeds โปรดแจ้งให้เราทราบว่านี้เป็น เป็นไปได้ทั้งหมดและค่าใช้จ่ายขอบคุณมากหวังว่าจะได้พบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีชื่อของฉันคือจูลี่ ทอม ฟอร์ด ผมจะอยู่ที่ ' Tilly &ธีโอ ' บ้านสำหรับระยะเวลาที่ 21 ธันวาคม - 10 มกราคม ฉันได้รับการแนะนำโดยธีโอที่จะติดต่อคุณสำหรับการขนส่งที่สนามบิน .
พวกเราจะมาถึงในสนามบินสุวรรณภูมิในวันที่ 21 ธันวาคม ที่ 6.10am ในไทย แอร์เวย์ เที่ยวบินที่ tg0911 . มี 3 คน ในกลุ่ม
เราจะออกเดินทางจาก ' Tilly &ธีโอ ' บ้านในวันที่ 10 มกราคม ที่ 730am การบินไทยเที่ยวบิน tg0916 .
ระหว่างการเข้าพักของเรา นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะจ้าง 2 x mopeds

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า ทั้งหมดนี้เป็นไปได้และค่าใช้จ่าย

ขอบคุณมาก

หวังว่าจะได้พบคุณ