Finally for this section, figure 6

Finally for this section, figure 6 shows the log of US total factor productivity relative to Japan and the log of the US R&D capital to physical capital ratio relative to Japan. Between 1960 and 1969, Japanese R&D efforts increased relative to those of the US by around 50 per cent. Between 1960 and 1975, Japanese R&D efforts stagnated relative to those of the US

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดท้าย ส่วนนี้ รูปที่ 6 แสดงล็อกของเราผลผลิตรวมปัจจัยสัมพันธ์กับญี่ปุ่นและล็อกของเมืองหลวงเรา R & D อัตราส่วนเงินทุนทางกายภาพเมื่อเทียบกับญี่ปุ่น ระหว่าง 1960 และ 1969 ญี่ปุ่น R & D ความพยายามเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับของสหรัฐฯ โดยประมาณร้อยละ 50 ระหว่าง 1960 และ 1975 ญี่ปุ่น R & D ความพยายาม stagnated สัมพันธ์ของสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายสำหรับส่วนนี้รูปที่ 6 แสดงให้เห็นถึงการเข้าสู่ระบบของสหรัฐผลิตภาพการผลิตรวมญาติไปยังประเทศญี่ปุ่นและเข้าสู่ระบบของสหรัฐ R & D ทุนต่อทุนทางกายภาพญาติไปยังประเทศญี่ปุ่น ระหว่างปี 1960 และปี 1969 ความพยายามของญี่ปุ่น R & D ที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับบรรดาของสหรัฐโดยประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ ระหว่างปี 1960 และปี 1975 ความพยายามของญี่ปุ่น R & D คงที่เมื่อเทียบกับคนของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุดท้ายสำหรับส่วนนี้ รูปที่ 6 แสดงการบันทึกของเราผลิตภาพการผลิตรวมญาติไปญี่ปุ่นและเข้าสู่ระบบของเรา r & D ทุนทางกายภาพ ทุนอัตราส่วนเมื่อเทียบกับญี่ปุ่น ระหว่าง 1960 และปี 1969 ญี่ปุ่น R & D เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับความพยายามของสหรัฐฯ ประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ ระหว่าง 1960 และ 1975 ญี่ปุ่น R & D หยุดนิ่งเทียบกับความพยายามของพวกเรา