Tea and its constituents have shown

Tea and its constituents have shown antioxidative, anti-inflammatory, and anticarcinogenic activities in numerous in vitro and animal studies (1, 2). Organ sites that are accessible directly to orally administered tea, such as digestive tract, are thought to represent good targets for potential chemoprevention by tea because of the high bioavailability (2). A number of epidemiologic studies, mostly with case-control study design, have evaluated this hypothesis in various populations and yielded inconsistent results (3, 4). Differences in tea-drinking habits, types of tea consumed, and consumption levels may have contributed to some of the inconsistency (3, 5). Failure to control for potential confounding factors and inadequate assessment of tea consumption may also be important contributors (3).

Tea is the most popular beverage consumed in China. We have previously reported inverse associations between green tea consumption and risks of certain digestive tract cancers (6-9), including colorectal cancer (CRC), in case-control studies conducted in urban Shanghai. In this report, we analyzed the data from a large prospective cohort study in urban Shanghai with detailed and repeated assessment of tea consumption to test the hypothesis that green tea consumption may reduce the risk of CRC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาและของ constituents ได้แสดงกิจกรรม antioxidative แก้อักเสบ และ anticarcinogenic ในการเพาะเลี้ยง และสัตว์ศึกษาจำนวนมาก (1, 2) ไซต์อวัยวะที่สามารถเข้าถึงได้โดยตรงกับเนื้อหาปกครองชา เช่นทางเดินอาหาร จะคิดถึงเป้าหมาย chemoprevention มีศักยภาพดี โดยชาเนื่องจากการดูดซึมสูง (2) จำนวนศึกษา epidemiologic ส่วนใหญ่มีการออกแบบการควบคุมกรณีศึกษา มีประเมินสมมติฐานนี้ในกลุ่มประชากรต่าง ๆ และหาผลลัพธ์ไม่สอดคล้องกัน (3, 4) ใช้ความแตกต่างในพฤติกรรมดื่มชา ชนิดน้ำ และระดับปริมาณการใช้อาจมีส่วนของความไม่สอดคล้อง (3, 5) ล้มเหลวในการควบคุม confounding ปัจจัยศักยภาพและประเมินไม่เพียงพอของการบริโภคชายังได้ร่วมสมทบสำคัญ (3)ชาเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมที่ใช้ในประเทศจีน นอกจากนี้เราก่อนหน้านี้มีรายงานความสัมพันธ์ผกผันระหว่างการบริโภคชาเขียวและความเสี่ยงของโรคมะเร็งระบบทางเดินอาหารบางอย่าง (6-9), รวมถึงโรคมะเร็งลำไส้ (CRC), ในการควบคุมกรณีศึกษาในเมืองเซี่ยงไฮ้ ในรายงานนี้ เราวิเคราะห์ข้อมูลจากการศึกษา cohort ขนาดใหญ่มีแนวโน้มในเมืองเซี่ยงไฮ้กับประเมินซ้ำ และรายละเอียดของการบริโภคชาเพื่อทดสอบสมมติฐานที่ว่า การบริโภคชาเขียวอาจลดความเสี่ยงของ CRC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาและประชาชนในเขตเลือกตั้งของตนได้แสดงให้เห็นกิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระ, ต้านการอักเสบและมะเร็งในหลายในหลอดทดลองและสัตว์การศึกษา (1, 2) เว็บไซต์อวัยวะที่สามารถเข้าถึงได้ชาโดยตรงกับผู้รับประทานเช่นระบบทางเดินอาหาร, มีความคิดที่จะเป็นตัวแทนที่ดีสำหรับเป้าหมายที่มีศักยภาพโดย chemoprevention ชาเพราะการดูดซึมสูง (2) จำนวนของการศึกษาทางระบาดวิทยาส่วนใหญ่ด้วยการออกแบบกรณีศึกษาการควบคุมมีการประเมินสมมติฐานในประชากรต่างๆนี้และส่งผลที่ไม่สอดคล้องกัน (3, 4) ความแตกต่างในพฤติกรรมการดื่มชาประเภทชาบริโภคและระดับการบริโภคอาจจะทำให้บางส่วนของความไม่สอดคล้องกัน (3, 5) ความล้มเหลวในการควบคุมสำหรับปัจจัยที่มีศักยภาพและการประเมินความเพียงพอของการบริโภคชาก็อาจจะเป็นส่วนที่สำคัญ (3) ชาเป็นเครื่องดื่มที่นิยมมากที่สุดในการบริโภคในประเทศจีน เราได้รายงานก่อนหน้านี้สมาคมผกผันระหว่างการบริโภคชาเขียวและความเสี่ยงของโรคมะเร็งบางชนิดทางเดินอาหารทางเดิน (6-9) รวมทั้งโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ (CRC) ในการศึกษากรณีการควบคุมการดำเนินการในเมืองเซี่ยงไฮ้ ในรายงานนี้เราวิเคราะห์ข้อมูลจากการศึกษาการศึกษาขนาดใหญ่ที่คาดหวังในเมืองเซี่ยงไฮ้กับการประเมินรายละเอียดและทำซ้ำของการบริโภคชาในการทดสอบสมมติฐานว่าการบริโภคชาเขียวอาจจะช่วยลดความเสี่ยงของซีอาร์ซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาและองค์ประกอบของมันเป็นสารต้านการอักเสบและกิจกรรมการในการศึกษาในหลอดทดลองและสัตว์มากมาย ( 1 , 2 ) อวัยวะที่เว็บไซต์ที่สามารถเข้าถึงได้โดยตรงเพื่อแลกเปลี่ยนและชา เช่น ระบบทางเดินอาหาร มีความคิดที่จะเป็นตัวแทนของเป้าหมายที่ดีที่มีจำนวนการทำงานของแคชวัตถุ โดยชาเพราะการดูดซึมสูง ( 2 ) หมายเลขของผลการศึกษาส่วนใหญ่จะเป็นแบบกลุ่มศึกษา มีการประเมินสมมุติฐานนี้ในประชากรต่างๆและผลผลลัพธ์ที่สอดคล้องกัน ( 3 , 4 ) ความแตกต่างในนิสัยการดื่มชา ประเภทของชาบริโภค และระดับการบริโภคอาจมีส่วนให้บางส่วนของความไม่สอดคล้องกัน ( 3 , 5 )ความล้มเหลวที่จะควบคุมปัจจัยที่เพิ่มโอกาสเสี่ยงและการประเมินศักยภาพไม่เพียงพอในการบริโภคชาอาจเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญ ( 3 ) .

ชาเป็นเครื่องดื่มที่นิยมบริโภคในประเทศจีน ขณะนี้มีรายงานว่า ก่อนหน้านี้สมาคมผกผันระหว่างการบริโภคชาเขียวและความเสี่ยงของมะเร็งทางเดินอาหารบางอย่าง ( 6-9 ) ได้แก่ มะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนัก ( CRC )ในกลุ่มการศึกษาในเมืองเซี่ยงไฮ้ ในรายงานนี้ เราวิเคราะห์ข้อมูลจากขนาดใหญ่ในอนาคตการศึกษาไปข้างหน้าในเซี่ยงไฮ้เมืองที่มีรายละเอียดและการประเมินซ้ำของการบริโภคชา เพื่อทดสอบสมมติฐานที่ว่า การบริโภคชาเขียวอาจช่วยลดความเสี่ยงของการเกิด .