Older TechnologyThe original infrar

Older Technology
The original infrared instruments were of the dispersivetype. These instruments separated the individual frequencies of energy emitted from the infrared source. This was accomplished by the use of a prism or grating. An infrared prism works exactly the same as a visible prism which separates visible light into its colors (frequencies). A grating is a more modern dispersive element which better separates the frequencies of infrared energy. The detector measures the amount of energy at each frequency which has passed through the sample. This results in a spectrumwhich is a plot of intensity vs. frequency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีเก่าเครื่องอินฟราเรดต้นฉบับได้ dispersivetype เครื่องมือเหล่านี้แยกความถี่แต่ละของพลังงานที่ปล่อยออกจากแหล่งอินฟราเรด นี้ถูกทำ โดยการใช้ปริซึมหรือ grating ปริซึมมีอินฟราเรดทำงานเหมือนกับปริซึมมองเห็นการแยกแสงที่มองเห็นเป็นสีของ (ความถี่) Grating ที่เป็นองค์ประกอบ dispersive สมัยใหม่ซึ่งดีกว่า แยกความถี่ของพลังงานอินฟราเรด การตรวจวัดปริมาณพลังงานที่แต่ละความถี่ที่มีผ่านตัวอย่าง ผลลัพธ์นี้ใน spectrumwhich เป็นความรุนแรงเทียบกับความถี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก่ากว่าเทคโนโลยี
ที่ใช้ในการอินฟราเรดเดิมของ dispersivetype เครื่องมือเหล่านี้แยกแต่ละความถี่ของพลังงานที่ปล่อยออกมาจากแหล่งอินฟราเรด นี้ก็ประสบความสำเร็จจากการใช้ปริซึมหรือตะแกรง ปริซึมอินฟราเรดทำงานเหมือนกับปริซึมมองเห็นได้ซึ่งแยกออกเป็นแสงที่มองเห็นสี (ความถี่) ตะแกรงเป็นองค์ประกอบกระจายที่ทันสมัยมากขึ้นซึ่งดีกว่าแยกความถี่ของพลังงานอินฟราเรด เครื่องตรวจจับวัดปริมาณของพลังงานที่แต่ละความถี่ที่ได้ผ่านตัวอย่าง ผลนี้ใน spectrumwhich เป็นพล็อตของความรุนแรงเมื่อเทียบกับความถี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นเก่า เทคโนโลยี
ต้นฉบับอินฟราเรดจำนวนของ dispersivetype . เครื่องมือเหล่านี้แยกแต่ละความถี่ของพลังงานที่ปล่อยออกมาจากแหล่งกำเนิดแสงอินฟราเรด นี้สามารถทำได้โดยการใช้ปริซึมหรือตะแกรง มีปริซึมอินฟราเรดทำงานเหมือนปริซึมแยกแสงที่มองเห็นเป็นสีของมัน ( ความถี่ )ตะแกรงเป็นองค์ประกอบที่ทันสมัยมากขึ้น กระจายตัวดีกว่าแยกความถี่ของพลังงานอินฟราเรด เครื่องตรวจวัดปริมาณของพลังงานในแต่ละความถี่ที่ได้ผ่านตัวอย่าง ผลนี้ในการ spectrumwhich เป็นพล็อตของความรุนแรงและความถี่