Feminist Theories of Development(of

Feminist Theories of Development
(of the WID type) were ineffective unless they were combined with long-term strategies to reestablish people's (and especially women's) control over economic decisions shaping their lives: "Women's voices must enter the definition of development and the making of policy choices" (Sen and Grown 1987: 82). The idea was to strengthen the voices of Third World women in an "empowerment approach" to women's development. So, at the fourth World Conference on Women, held in 1995 in Beijing, the Platform for Action highlighted the human rights of women—rights to education, food, health, greater political power, and freedom from violence (Bunch, Dutt, and Fried 1995).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาทฤษฎี feminist(ชนิด WID) มีผลเว้นแต่จะถูกรวมกับกลยุทธ์ระยะยาวเพื่อสร้างการควบคุมของคน (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสตรี) สร้างรูปร่างชีวิตการตัดสินใจทางเศรษฐกิจ: "เสียงผู้หญิงต้องใส่คำจำกัดความของการพัฒนาและการทำตัวเลือกนโยบาย" (เซ็นและ Grown 1987:82) ความคิดคือการ เสริมเสียงผู้หญิงโลกที่สาม "อำนาจวิธีการ" การพัฒนาสตรี ดังนั้น ที่ประชุมโลกสี่ในผู้หญิง จัดขึ้นใน 1995 ในปักกิ่ง แพลตฟอร์มสำหรับการเน้นสิทธิมนุษยชนของสตรีซึ่งสิทธิการศึกษา อาหาร สุขภาพ อำนาจทางการเมืองมากขึ้น และเสรีภาพจากความรุนแรง (พวง Dutt และผัด 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทฤษฎีสตรีพัฒนา
(ประเภท WID) ไม่ได้ผลจนกว่าพวกเขาจะถูกรวมกับกลยุทธ์ระยะยาวที่จะกอบกู้ของผู้คน (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งของผู้หญิง) ควบคุมการตัดสินใจทางเศรษฐกิจการสร้างชีวิตของพวกเขา "เสียงสตรีจะต้องป้อนคำนิยามของการพัฒนาและการทำ ทางเลือกนโยบาย "(Sen และปลูก 1987: 82) ความคิดคือการเสริมสร้างเสียงของผู้หญิงในโลกที่สามใน "วิธีการเพิ่มขีดความสามารถ" ในการพัฒนาสตรี ดังนั้นในการประชุมโลกที่สี่กับผู้หญิงที่จัดขึ้นในปี 1995 ในกรุงปักกิ่ง, แพลตฟอร์มสำหรับการกระทำที่ไฮไลต์ด้านสิทธิมนุษยชนของผู้หญิงสิทธิในการศึกษา, อาหาร, สุขภาพ, อำนาจทางการเมืองมากขึ้นและเป็นอิสระจากความรุนแรง (พวง, ดัทท์และทอด 1995)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทฤษฎีการพัฒนา
สตรี ( ประเภทของฮับ ) ไม่ได้ผลจนกว่าพวกเขาจะถูกรวมกับกลยุทธ์ระยะยาวเพื่อสร้างคน ( โดยเฉพาะผู้หญิง ) ควบคุมเศรษฐกิจการตัดสินใจรูปร่างชีวิตของพวกเขา : " เสียงของผู้หญิงจะต้องระบุนิยามของการพัฒนาและการเลือกนโยบาย " ( เซน และโต 1987 : 82 )ความคิดคือการเสริมสร้างเสียงของผู้หญิงในโลกที่สาม " การเข้าใกล้ " เพื่อการพัฒนาสตรี ดังนั้น ในการประชุมโลกสี่ผู้หญิงที่จัดขึ้นใน 1995 ปักกิ่ง , แพลตฟอร์มสำหรับการกระทำที่เน้นสิทธิมนุษยชนของผู้หญิง สิทธิการศึกษา อาหาร สุขภาพ มากกว่าอำนาจทางการเมืองและเสรีภาพจากความรุนแรง ( พวง ดัต และทอด
1995 )