Dear All of you Please be informed

Dear All of you

Please be informed about server shutdown on 1st Oct 2013.

Now we found problem about UPS break down then we would like to repair it.

Repair Schedule;

12.00 P.M  Server shutdown
01.00 P.M  Start server

At that time, we can’t access the server about 1 hour (12.00 P.M-01.00 P.M)

If you have any question or need more details please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

.
ที่รักทุกท่าน

โปรดทราบเกี่ยวกับการปิดเซิร์ฟเวอร์เมื่อ 1 ตุลาคม 2013

ตอนนี้เราพบปัญหาเกี่ยวกับสุขภาพทำลายลงแล้วเราต้องการที่จะซ่อมแซมมัน

ตารางการซ่อมแซม.

12.00 น. ปิดเซิร์ฟเวอร์
01.00 PM เซิร์ฟเวอร์เริ่มต้น

ในเวลานั้นเราไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ประมาณ 1 ชั่วโมง (12:00-13:00)

ถ้าคุณมีคำถามหรือต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทุกท่าน

โปรดทราบเกี่ยวกับการปิดเซิร์ฟเวอร์ในวันที่ 1 56 ต.ค.ได้

ตอนนี้เราพบปัญหาเกี่ยวกับ UPS พัง แล้วเราอยากจะซ่อมมัน

กำหนดการซ่อมแซม;

ปิดเซิร์ฟเวอร์นาฬิกา 24.00 น.
นาฬิกา 13.00 น.เริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์

ไม่ในขณะนั้น เราสามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ประมาณ 1 ชั่วโมง (12.00-01.00 นาฬิกา P.M)

If คุณมีคำถามใด ๆ หรือต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดแจ้งให้เราทราบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดของ คุณ

โปรดศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับเซิร์ฟเวอร์การปิดเครื่องในวันที่ 1 ต.ค.ปี 2013 .

ตอนนี้เราพบปัญหาเกี่ยวกับ UPS หยุดพักลงแล้วเราต้องการซ่อมแซม.

ตารางเวลาการซ่อมแซม;

12.00 น.เซิร์ฟเวอร์การปิดเครื่อง
01.00 น.เริ่ม เซิร์ฟเวอร์

ที่ว่าเวลาที่เราจะไม่สามารถเข้าใช้งานเซิร์ฟเวอร์ประมาณ 1 ชั่วโมง( 12.00 น . -01.00 )

หากคุณมีคำถามหรือต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดแจ้งให้เราทราบ.