a louis xiv ormolu-mounted brass-in

a louis xiv ormolu-mounted brass-inlaid brown tortoiseshell, ebony and boulle marquetry petit armoire circa 1700-1710, attributed to andre-charles boulle Inlaid overall en première partie, the breakfront rectangular top with central scallop-shell and mask enriched arabesque plaque, the egg-and-dart above a Bacchic mask with tied hair, flanked by winged putti holding aloft laurel wreaths, the breakfronted central door inlaid with arabesques and ribbon 59¼ in. (150.5 cm.) high; 47½ in. (121 cm.) wide; 18¾ in. (48 cm.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลุยส์ xiv ติด ormolu inlaid ทองเหลืองน้ำตาล tortoiseshell เอโบนี และ boulle 122mm ประดับมุกเพทิท armoire เซอร์กา 1700-1710 บันทึก boulle andre ชาร์ลส์ Inlaid รวมน้ำ première partie ด้านบน breakfront สี่เหลี่ยมเปลือกหอยแครงกลางและรูปแบบที่อุดมไปแปลกหินปูน egg-and-dart สูงกว่ารูปแบบ Bacchic ผูกผม ขนาบข้าง โดยปีก putti ถือโรงแรมอลอฟท์ลอเรล wreaths ประตูเซ็นทรัล breakfronted inlaid arabesques และริบบิ้นค่ะ 59¼ (150.5 ซม.) สูง 47½ ค่ะ (121 ซม.) กว้าง 18¾ ค่ะ (48 ซม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Louis XIV ที่ทำจากโลหะผสมทอง - ติดตั้งทำด้วยทองสัมฤทธิ์ - ตะลุ่มสีน้ำตาลกระดองเต่า,ไม้มะเกลือและ boulle เครื่องไม้ประดับมุกเล็กตู้ขนาดใหญ่สร้าง 1700-1710 ,ผลสืบเนื่องจาก Andre - Charles boulle ตะลุ่มโดยรวมใน première partie , breakfront รูปทรงสี่เหลี่ยมที่ด้านชั้นบนสุดพร้อมด้วยศูนย์กลางหอยแครง - เชลล์และสวมหน้ากากประดับลายกำจัดคราบพลัก,ไข่และ Dart ด้านบน bacchic หน้ากากพร้อมด้วยผูกเส้นผม,ขนาบข้างด้วยปีก putti ถือสูงให้เกียรติมาลัย,ประตู breakfronted กลางที่พร้อมด้วยเป็นและริบบิ้น 59 ?ใน ( 150.5 ซม.)สูง 47 ครึ่งใน. ( 121 ซม.)กว้าง 18 หัวออกใน. ( 48 ซม.)