The customer will order parts item

The customer will order parts item no. 3 -7 (refer to your quotation no. 14K10481(L) ). I'm not sure that the prices for packing and airfreight remain the same or not. Please check this and update to us.
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าจะสั่งชิ้นส่วนสินค้าหมายเลข 3 -7 (หมายถึงหมายเลขใบเสนอราคาของคุณ 14K10481(L)) ผมไม่แน่ใจว่า ราคาสำหรับบรรจุและขนส่งทางอากาศยังคงเหมือนเดิม หรือไม่ กรุณาตรวจสอบ และปรับปรุงให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าจะสั่งซื้อสินค้าชิ้นส่วนที่ไม่มี 3 -7 (อ้างถึงคำพูดของคุณไม่. 14K10481 (L)) ฉันไม่แน่ใจว่าราคาสำหรับการบรรจุและการขนส่งทางอากาศยังคงเหมือนเดิมหรือไม่ กรุณาตรวจสอบเรื่องนี้และปรับปรุงให้เรา
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าจะสั่งซื้ออะไหล่รายการหมายเลข 3 - 7 ( อ้างอิงจากใบเสนอราคา ไม่ 14k10481 ( L ) ผมไม่แน่ใจว่าราคาสำหรับการบรรจุและการขนส่งทางอากาศ ยังคงเหมือนเดิมหรือไม่ กรุณาตรวจสอบและปรับปรุงเพื่อเรา