Hereafter, attention is given to th

Hereafter, attention is given to the available capital
resources (fixed assets, value of cattle, household durables,
savings) and possibilities for borrowing (credit access) that
provide an indication of relative household wealth. Current and past investments for house upgrading or land improvements are specifically registered to account for changes in
the wealth status. Finally, farmers are asked to indicate their
subjective appreciation of past and expected future welfare
perceptions, for example, whether they consider that their
position improved, remained the same or has deteriorated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย ให้ความสนใจในเงินทุนที่มีทรัพยากร (สินทรัพย์ มูลค่าของวัว บ้าน durables ถาวรประหยัด) และสำหรับเงินกู้ยืม (เงินเข้า) ที่เป็นการวัดสมบัติบ้านญาติ ปัจจุบัน และที่ผ่านมาการลงทุนสำหรับปรับปรุงการปรับรุ่นหรือที่ดินบ้านโดยลงทะเบียนบัญชีการเปลี่ยนแปลงสถานะให้เลือกมากมาย สุดท้าย เกษตรกรจะต้องระบุความซาบซึ้งตามอัตวิสัยของอดีตและสวัสดิการในอนาคตที่คาดไว้แนว เช่น ว่าพวกเขาเห็นว่าพวกเขาตำแหน่ง การปรับปรุงอยู่เหมือนกัน หรือมีรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อจากนี้จะได้รับความสนใจไปยังเมืองหลวงใช้ได้ทรัพยากร (สินทรัพย์ถาวรมูลค่าของวัวคงทนของใช้ในครัวเรือน, เงินฝากออมทรัพย์) และเป็นไปได้สำหรับการกู้ยืมเงิน (การเข้าถึงสินเชื่อ) ที่จะบ่งชี้ถึงความมั่งคั่งของครัวเรือนญาติ การลงทุนในปัจจุบันและที่ผ่านมาสำหรับการอัพเกรดบ้านหรือปรับปรุงที่ดินโดยเฉพาะมีการลงทะเบียนไปยังบัญชีสำหรับการเปลี่ยนแปลงในสถานะความมั่งคั่ง ในที่สุดเกษตรกรจะขอให้พวกเขาแสดงให้เห็นความชื่นชมทัศนะของอดีตที่ผ่านมาและคาดว่าในอนาคตสวัสดิการการรับรู้เช่นไม่ว่าจะพิจารณาว่าของพวกเขาในตำแหน่งที่ดีขึ้นยังคงเหมือนเดิมหรือมีความบกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อจากนี้ ความสนใจให้กับทรัพยากรทุน
ใช้ได้ ( สินทรัพย์ถาวรมูลค่าปศุสัตว์ในครัวเรือน คงทน ประหยัด
, ) และความเป็นไปได้ในการกู้ยืมเงิน ( การเข้าถึงสินเชื่อ )
ให้ข้อบ่งชี้ของความมั่งคั่งของครอบครัว ญาติ การลงทุนในปัจจุบันและที่ผ่านมาสำหรับการอัพเกรดหรือการปรับปรุงที่ดิน โดยเฉพาะบ้านที่ลงทะเบียนสำหรับบัญชีการเปลี่ยนแปลง
ความมั่งคั่งสถานะ ในที่สุดเกษตรกรจะขอให้แสดงความชื่นชมส่วนตัวของตนในอดีต และคาดว่าในอนาคต

การสวัสดิการ เช่น ไม่ว่าจะพิจารณาที่ตำแหน่งของพวกเขา
ดีขึ้น เหมือนเดิม หรือแย่ลง