VPT children exhibit impaired basic

VPT children exhibit impaired basic attentional skills, such as orienting
(i.e., focusing attention to relevant stimuli) and alerting (i.e., acquiring
and maintaining an alert state), compared with term-born controls (van
de Weijer-Bergsma et al., 2008; Mulder et al., 2009). They also demonstrate
difficulties with more complex attentional processes, such as
shifting (i.e. attentional flexibility) (Bayless and Stevenson, 2007;
Aarnoudse-Moens et al., 2009; Mulder et al., 2011; Murray et al., 2014)
and divided attention (i.e. multi-tasking ability) (Murray et al., 2014).
The increased prevalence of attention problems in the VPT population
may occur as a consequence of early structural damage to the brain.
Between 20 and 40 weeks of gestation the CNS undergoes substantial
formative change (Volpe, 2008), thus rendering infants born preterm
vulnerable to brain injury. The immature vascular system of the preterm
neonate makes their brains highly susceptible to injuries such as hemorrhage,
hypoxia/ischemia, excitotoxicity, oxidative stress, and inflammation
(Leviton et al., 2013; Raybaud et al., 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

VPT เด็กแสดงความบกพร่องทางด้านพื้นฐาน attentional ทักษะ เช่น orienting(เช่น เน้นความสนใจไปยังสิ่งเร้าที่เกี่ยวข้อง) และแจ้งเตือน (เช่น ได้รับและการรักษาสถานะการแจ้งเตือน), เปรียบเทียบกับเกิดระยะควบคุม (รถตู้เด Weijer Bergsma et al., 2008 Mulder et al., 2009) พวกเขายังแสดงให้เห็นถึงปัญหา ด้วยการเพิ่มเติมซับซ้อน attentional กระบวน เช่นเลื่อนลอย (เช่น attentional ยืดหยุ่น) (Bayless และสตีเวนสัน 2007Aarnoudse Moens et al., 2009 Mulder et al., 2011 เมอร์เรย์ et al., 2014)และแบ่งความสนใจ (เช่นต่อสู้ความสามารถ) (Murray et al., 2014)ส่วนความสนใจปัญหาประชากร VPT เพิ่มขึ้นอาจเกิดขึ้นเป็นลำดับต้นโครงสร้างความเสียหายกับสมองระหว่างสัปดาห์ที่ 20 และ 40 ของครรภ์ CNS ผ่านพบเปลี่ยนความอุดมสมบูรณ์ (Volpe, 2008), ทำภาพทารกเกิด pretermเสี่ยงต่อการบาดเจ็บสมอง ระบบหลอดเลือด immature preterm ที่neonate ช่วยให้สมองของพวกเขาสูงไวต่อการบาดเจ็บเช่นการตกเลือดhypoxia/ขาด เลือด excitotoxicity, oxidative เครียด และการอักเสบ(Leviton et al., 2013 Raybaud et al., 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

VPT เด็กแสดงความบกพร่องทางทักษะตั้งใจพื้นฐานเช่นทิศทาง
(กล่าวคือมุ่งเน้นความสนใจต่อสิ่งเร้าที่เกี่ยวข้อง) และการแจ้งเตือน
(เช่นการซื้อและการรักษาสภาพที่การแจ้งเตือน) เมื่อเทียบกับการควบคุมระยะเกิด
(ฟานเดอWeijer-Bergsma et al., 2008 ; Mulder et al, 2009). พวกเขายังแสดงให้เห็นถึงความยากลำบากกับกระบวนการตั้งใจที่ซับซ้อนมากขึ้นเช่นการขยับ(เช่นความยืดหยุ่นตั้งใจ) (Bayless และสตีเวนสัน, 2007; Aarnoudse-Moens et al, 2009;. Mulder et al, 2011;.. เมอร์เร et al, 2014) และการแบ่ง ความสนใจ (เช่นความสามารถในแบบมัลติทาสกิ้) (เมอร์เร et al., 2014). ความชุกที่เพิ่มขึ้นของปัญหาความสนใจในประชากร VPT อาจเกิดขึ้นเป็นผลมาจากความเสียหายของโครงสร้างต้นไปยังสมอง. ระหว่าง 20 และ 40 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ของระบบประสาทส่วนกลางผ่าน ที่สำคัญการเปลี่ยนแปลงการก่อสร้าง(โวลเป, 2008) เพราะฉะนั้นการกระทำทารกเกิดก่อนกำหนดความเสี่ยงที่จะบาดเจ็บที่สมอง ระบบหลอดเลือดที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของคลอดก่อนกำหนดทารกทำให้สมองของพวกเขาสูงไวต่อการบาดเจ็บเช่นตกเลือดขาดออกซิเจน/ ขาดเลือด, excitotoxicity ความเครียดออกซิเดชันและการอักเสบ(Leviton et al, 2013;. Raybaud et al, 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

VPN เด็กแสดงความสนใจบกพร่องทักษะพื้นฐาน เช่น ปฐมนิเทศ
( คือเน้นความสนใจกับสิ่งเร้าที่เกี่ยวข้อง ) และแจ้งเตือน ( เช่น การรับ
และรักษาเตือนรัฐ ) เมื่อเทียบกับระยะเกิดการควบคุม ( ฟาน เดอ weijer
การ et al . , 2008 ; Mulder et al . , 2009 ) พวกเขายังแสดงให้เห็นถึงปัญหาในเรื่องกระบวนการใส่ใจ

เปลี่ยนที่ซับซ้อนมากขึ้นเช่น ( เช่นความยืดหยุ่น ( ความสนใจ ) และเบย์เลสสตีเวนสัน , 2007 ;
aarnoudse moens et al . , 2009 ; Mulder et al . , 2011 ; เมอร์เรย์ et al . , 2014 )
( เช่นมัลติทาสกิ้งและแบ่งความสนใจความสามารถ ) ( เมอร์เรย์ et al . , 2010 ) .
เพิ่มความชุกของความสนใจปัญหาใน VPN ประชากร
อาจเกิดขึ้นเป็นผลมาจากความเสียหายของโครงสร้างก่อนสมอง
ระหว่าง 20 และ 40 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์คมช. ทนี้เปลี่ยนแปลงความก้าวหน้าอย่างมาก
( สิ่งอำนวยความสะดวก , 2008 ) จึงทำให้ทารกเกิดก่อนกำหนด
เสี่ยงต่อการบาดเจ็บสมอง ระบบหลอดเลือดของทารกคลอดก่อนกำหนดเด็ก
ทำให้สมองของพวกเขาสูงเสี่ยงต่อการบาดเจ็บ เช่น เลือดออกในสมอง อาการ
/ ขาดเลือด ภาวะเอ็กไซโททอกซิกความเครียดออกซิเดชันและการอักเสบ
( leviton et al . , 2013 ; raybaud et al . , 2013 )