VMware is considering a multibillion-dollar buyback and changes to a plan to consolidate financial results of money-losing Virtustream, said the people, who asked not to be identified because the information is private. The companies hope the moves will lead to a recovery in VMware shares, the people said.