The next day I leave the wide plain

The next day I leave the wide plain of, xiengsen, where the Mekong superbly widens and bathes the Ile Isabelle, graciously baptized with my name by Lieutenant Simon, the wise and distinguished chief of the hydrographic mission of the upper


Mekong . Here,it is the custom that any boat that harbors a french citizen our flag, and for me it was an infantile joy and a small pride to think that our three colors were flying once more in these elevated regions; I remembered a similar emotion I felt in Lebanon: every European traveler customarily shelters his tent under his or her national flang, and when arriving at the stopover place on the first day I saw our three national olors flapping in the wind for a humble woman , i truly believe that tears came to my eyes. These are the joys of the traveler, and they intensify as one is farther away and more alone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันรุ่งขึ้นผมออกจากที่ราบกว้างของ xiengsen ที่แม่น้ำโขงกว้างที่ยอดเยี่ยมและ bathes เกาะ Ile อิสซาเบลบัพติศมาเกล้าฯที่มีชื่อของฉันโดยรองผู้ว่าไซมอนหัวหน้าฉลาดและประสบความสำเร็จของภารกิจอุทกศาสตร์ของบนแม่น้ำโขง ที่นี่ก็เป็นที่กำหนดเองที่เรือที่ท่าเรือใด ๆ ที่เป็นพลเมืองฝรั่งเศสธงของเราและสำหรับผมมันเป็นความสุขของเด็ก ๆ และความภาคภูมิใจเล็ก ๆ ที่จะคิดว่าสามสีของเรากำลังบินอีกครั้งในภูมิภาคสูงเหล่านี้ ผมจำได้อารมณ์คล้ายกันผมรู้สึกว่าในเลบานอนทุกนักท่องเที่ยวยุโรปปรกติที่พักอาศัยเต็นท์ของเขาภายใต้ระดับชาติของเขาหรือเธอ flang และเมื่อเดินทางมาถึงสถานที่แวะพักในวันแรกที่ผมเห็นสาม olors แห่งชาติของเรากระพือในลมสำหรับผู้หญิงต่ำต้อย ฉันเชื่อว่าน้ำตามาถึงตาของฉัน เหล่านี้เป็นความสุขของการเดินทางและพวกเขาเป็นหนึ่งในกระชับเป็นห่างไกลออกไปและอื่น ๆ เพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันต่อมา ฉันทิ้งกว้าง ธรรมดาของ xiengsen ที่แม่น้ำโขงที่กว้างทั้งในและ bathes อิซาเบล และรับบัพติศมาด้วยชื่อของฉัน โดย ร้อยโท ไซมอน ปัญญา และความโดดเด่นของหัวหน้าอุทกศาสตร์ภารกิจบน


แม่น้ําโขง นี่มันเป็นประเพณีที่เรือที่ท่าเรือเป็นพลเมืองฝรั่งเศสธงของเราสำหรับผม มันคือความสุข และความภูมิใจเล็ก ๆดังนั้นคิดว่าสามสีของเราบินอีกครั้งในพื้นที่สูงเหล่านี้ ผมจำได้เหมือนกัน อารมณ์ผมรู้สึกในเลบานอนทุกยุโรปนักท่องเที่ยวมักพักพิงภายใต้เต็นท์ของเขา ของเขาหรือเธอ flang แห่งชาติและเมื่อมาถึงที่พักแวะสถานที่ในวันแรกที่ผมเห็น olors แห่งชาติของเราสามกระพือในลมสำหรับผู้หญิงต่ำต้อย ฉันอย่างแท้จริงเชื่อว่า น้ำตามาที่ตาของฉัน เหล่านี้คือความสุขของนักเดินทาง และกระชับเป็นหนึ่งและคนเดียว
ห่างออกไปมากขึ้น