Randy Bacon’s ongoing photo series

Randy Bacon’s ongoing photo series Sweet Life is a deeply moving look at those who have faced cancer head-on with an incredible amount of strength and perseverance.

Randy tells BuzzFeed about his powerful photo series:
“Several years ago, the Hulston Cancer Center approached me to document survivors for a permanent exhibit in their hospital. I quickly decided that I didn’t want to focus on the pain, scars, and anguish of the disease.”

“I wanted to portray the hope, love, strength, and even joy in the midst of the battle. Thus, Sweet Life was born.”

“I approached my subjects with a fact that is so easy to forget — that life is a miracle and each and every one of us is important, with a life and story that matters.”

“To date, I’ve photographed over 50 cancer survivors, and the number still continues to grow. What I’ve noticed as a thread that links all of the survivors is the belief that life is a gift.”

“When one is faced with the cold, hard reality that you literally may die soon, it separates what is truly important in life and what is not.”

“Things that seemed so important previously, such as pursuing the American Dream, accumulating wealth, and the myriad of other ‘me’ pursuits, now all seem frivolous and worthless.”

“On the other hand, your loved ones, helping others, and living each day to the fullest become priceless.”

“It hits you in the gut with the reality that I too am not immortal. That at some time, I will face a life-or-death struggle.”

“Simply put, it scares me! But seeing sweet life radiating from the eyes of others that are flying above the struggle gives me hope and peace.”
“That’s why this project is so important to me — because we all face hard circumstances in life and that includes me!”

“Whether it’s dealing with cancer, another serious illness, divorce, loss of your job, unfulfilled dreams, addictions, mental illness, tragic accident, and on and on and on — we all deal with something.”

“So to see people that are radiating hope, love, strength, and joy smack-dab in the middle of the battle is inspiring and empowering.”

“Ultimately, we are all in this together and we need this message.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดภาพถ่ายต่อเนื่อง Randy เบคอนที่หวานชีวิตมีการเคลื่อนลึกดูที่ผู้ที่มีต้องเผชิญกับโรคมะเร็งพูด ด้วยแสงความแข็งแรงและความเพียรพยายามแรนดี้บอก BuzzFeed เกี่ยวกับชุดภาพถ่ายที่ทรงพลังของเขา:"หลายปีที่ผ่านมา ศูนย์มะเร็ง Hulston เข้าหาฉันเพื่อรอดชีวิตเอกสารสำหรับการจัดแสดงนิทรรศการถาวรในโรงพยาบาลของพวกเขา รวดเร็วตัดสินใจว่า ผมไม่ได้ต้องการเน้นความเจ็บปวด แผลเป็น และความปวดร้าวของโรค""ต้องการวาดภาพความหวัง รัก แรง และแม้กระทั่งความสุขในท่ามกลางการต่อสู้ ดังนั้น หวานชีวิตเกิด""ผมเข้าหาวัตถุของฉัน ด้วยความจริงที่เป็นเรื่องง่ายที่จะลืม — ที่ชีวิตมหัศจรรย์ และเราทุกคนเป็นสิ่งสำคัญ ชีวิตและเรื่องราวที่สำคัญ ""วัน ฉันได้ถ่ายภาพผู้รอดชีวิตมะเร็งมากกว่า 50 และจำนวนยังคงเติบโต สิ่งที่ฉันพบเป็นเธรดที่เชื่อมโยงผู้รอดชีวิตทั้งหมดเป็นความเชื่อที่ว่า ชีวิตเป็นของขวัญ""เมื่อหนึ่งจะเผชิญกับความเป็นจริงเย็น ยากที่แท้จริงอาจตายเร็ว มันแยกสำคัญอย่างแท้จริงในชีวิตคืออะไรและอะไรไม่""สิ่งที่เหมือนสิ่งสำคัญก่อนหน้านี้ เช่นศึกษาความฝันอเมริกัน สะสมความมั่งคั่ง และของอื่น ๆ 'ฉัน' กิจกรรม ตอนนี้ทั้งหมดดูเหมือนจะไม่สำคัญ และสามหาว""คง คุณรัก ช่วยเหลือผู้อื่น และการใช้ชีวิตแต่ละวันให้เต็มงานล้ำค่า""ยอดคุณในลำไส้กับความเป็นจริงเกินไปฉันไม่อมตะ ว่า ในบางเวลา ฉันจะหน้าต่อสู้ life-or-death การ""เพียงแค่ใส่ มันสักฉัน แต่เห็นหวานชีวิตแผ่ในสายตาของคนอื่น ๆ ที่กำลังบินเหนือการต่อสู้ให้ความหวังและสันติสุข""จึงเป็นโครงการสำคัญฉัน — เพราะเราเผชิญสถานการณ์ที่ยากในชีวิตและที่ มีฉัน! ""ไม่ว่ามันจะเกี่ยวข้องกับโรคมะเร็ง โรคร้ายแรงอื่น หย่าร้าง การสูญเสียงานของคุณ ไม่บรรลุฝัน สู่การเสพติด เจ็บป่วยทางจิต อุบัติเหตุน่าเศร้า และใน และใน และใน — เราจัดการกับสิ่งนั้น""เพื่อดูคนที่จะแผ่ความหวัง รัก แรง และความสุข smack-dab ในการรบ เป็นแรงบันดาลใจ และเสริมสร้างศักยภาพ""ในที่สุด เราอยู่ในนี้ด้วยกัน และเราต้องการให้ข้อความนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพชุดต่อเนื่องแรนดี้เบคอนชีวิตหวานเป็นลักษณะการเคลื่อนย้ายอย่างล้ำลึกที่บรรดาผู้ที่ต้องเผชิญกับโรคมะเร็งบนหัวกับจำนวนเงินที่เหลือเชื่อของความแข็งแรงและความเพียร. แรนดี้บอก BuzzFeed เกี่ยวกับชุดภาพของเขาที่มีประสิทธิภาพ: "หลายปีที่ผ่านมาฮัลสตันศูนย์มะเร็งมาหาผม เพื่อจัดทำเอกสารสำหรับผู้รอดชีวิตนิทรรศการถาวรในโรงพยาบาลของพวกเขา ผมรีบตัดสินใจว่าฉันไม่ต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่ความเจ็บปวดแผลเป็นและความปวดร้าวของโรค. " " ผมอยากจะแสดงให้เห็นถึงความหวัง, ความรัก, ความแข็งแรง, และแม้กระทั่งความสุขในท่ามกลางของการต่อสู้ ดังนั้นชีวิตหวานเกิด ". " ผมเข้าหาอาสาสมัครของฉันกับความจริงที่ว่าจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะลืม -. ว่าชีวิตเป็นสิ่งมหัศจรรย์และแต่ละคนและทุกคนของเราเป็นสิ่งที่สำคัญกับชีวิตและเรื่องที่มีความสำคัญ " " ในวันที่ ผมเคยถ่ายภาพมากกว่า 50 ผู้รอดชีวิตจากมะเร็งและจำนวนยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง สิ่งที่ฉันได้สังเกตเห็นเป็นด้ายที่เชื่อมโยงทั้งหมดของผู้รอดชีวิตเป็นความเชื่อที่ว่าชีวิตคือของขวัญ. " " เมื่อหนึ่งจะต้องเผชิญกับความหนาวเย็นในความเป็นจริงที่ยากที่คุณอย่างแท้จริงอาจจะตายเร็ว ๆ นี้จะแยกเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริงในชีวิต และสิ่งที่ไม่. " " สิ่งที่ดูเหมือนเป็นสิ่งสำคัญดังนั้นก่อนหน้านี้เช่นการใฝ่หาฝันของชาวอเมริกันสะสมความมั่งคั่งและมากมายของอื่น ๆ 'ฉัน' การแสวงหาความรู้ที่ตอนนี้ทั้งหมดดูเหมือนเล็ก ๆ น้อย ๆ และไร้ค่า. " " บนมืออื่น ๆ ที่รักของคุณ คนที่ช่วยเหลือผู้อื่นและการใช้ชีวิตในแต่ละวันให้เต็มที่กลายเป็นล้ำค่า. " " มัน hits คุณในลำไส้กับความเป็นจริงที่ว่าฉันก็ไม่ได้เป็นอมตะ ว่าในบางเวลาที่ฉันจะต้องเผชิญกับการต่อสู้ชีวิตหรือตาย. " " ใส่เพียงแค่มันกลัวฉัน! แต่เห็นชีวิตหวานแผ่จากสายตาของคนอื่นที่บินอยู่เหนือการต่อสู้ที่ทำให้ผมมีความหวังและความสงบสุข ". " นั่นเป็นเหตุผลที่โครงการนี้เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้ฉัน! - เพราะเราทุกคนต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่ยากลำบากในชีวิตและที่มีฉัน " " ไม่ว่า ก็จัดการกับโรคมะเร็งอีกเจ็บป่วยที่รุนแรงการหย่าร้างการสูญเสียของงานความฝันของคุณไม่ได้ผลการเสพติดความเจ็บป่วยทางจิตอุบัติเหตุอันน่าเศร้าและในและบนและบน - เราจัดการทั้งหมดที่มีบางสิ่งบางอย่าง ". " ดังนั้นจะเห็นคนที่มีการแผ่ความหวัง , ความรัก, ความแข็งแรงและความสุขตี-ตบเบา ๆ ในช่วงกลางของการต่อสู้ที่เป็นแรงบันดาลใจและเพิ่มขีดความสามารถ. " " ในที่สุดเราทุกคนในนี้ร่วมกันและเราจำเป็นต้องข้อความนี้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Randy เบคอนอย่างต่อเนื่องภาพชุดชีวิตหวานจะดูดไปดูผู้ที่ต้องเผชิญกับมะเร็งโดยยอดเงินเหลือเชื่อของความแข็งแรงและความเพียรแรนดี้บอก Buzzfeed เกี่ยวกับชุดภาพที่มีประสิทธิภาพของเขา :" หลายปีที่ผ่านมา ศูนย์มะเร็ง hulston ที่เข้าใกล้ฉัน เอกสารผู้รอดชีวิตเพื่อจัดแสดงถาวรในโรงพยาบาลของพวกเขา ฉันได้อย่างรวดเร็วตัดสินใจที่ฉันไม่ต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่ความเจ็บปวด บาดแผล และความเจ็บปวดของโรค ." ผมต้องการที่จะแสดงให้เห็นความหวัง ความรัก ความเข้มแข็ง และแม้กระทั่งความสุขในท่ามกลางการต่อสู้ ดังนั้น ชีวิตหวานเกิด”" ฉันก็วิชาของฉันกับความจริงมันเป็นเรื่องง่ายที่จะลืมว่าชีวิตเป็นสิ่งมหัศจรรย์ และเราทุกคนก็สำคัญกับชีวิต และ เรื่องราว ที่สำคัญ " ." วันที่ผมถ่ายภาพ 50 ผู้รอดชีวิตจากโรคมะเร็ง และหมายเลขยังคงเติบโต สิ่งที่ฉันได้สังเกตเห็นเป็นด้ายที่เชื่อมโยงทั้งหมดของผู้รอดชีวิตมีความเชื่อว่าชีวิตคือของขวัญ "" เมื่อต้องเผชิญกับความหนาว ยากจริงที่คุณอย่างแท้จริงอาจจะตายเร็ว มันแยกสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริงในชีวิตและสิ่งที่ไม่" สิ่งที่ดูเหมือนจะสำคัญมากก่อนหน้านี้ เช่น ใฝ่ฝันอเมริกัน สะสมความมั่งคั่งและมากมายของอื่น ๆ ' ฉัน ' งานอดิเรก ตอนนี้ดูเหมือนเล่นๆและไร้ค่า "" บนมืออื่น ๆ , คนที่คุณรัก , ช่วยเหลือผู้อื่น และใช้ชีวิตในแต่ละวันให้เต็มที่ กลายเป็นไม่มีค่า " ." มันฮิตในอุทร กับความเป็นจริงที่ผมก็ไม่ได้เป็นอมตะ ที่ในบางเวลาผมจะเผชิญชีวิต หรือ ต่อสู้ ตาย "" พูดง่ายๆ มันทำให้ผมกลัว ! แต่เห็นชีวิตหวานแผ่กระจายจากสายตาของผู้อื่นที่กำลังบินอยู่เหนือการต่อสู้ให้ความหวังและความสงบสุข "" นั่นคือเหตุผลที่โครงการนี้สำคัญกับผมมาก เพราะเราทุกคนใบหน้าที่ยากลำบากในชีวิตและนั่นรวมถึงผมด้วย ! "" ไม่ว่าจะเผชิญกับโรคมะเร็ง , โรคร้ายแรง , การหย่าร้าง , การสูญเสียงานของคุณเติมเต็มความฝัน , การเสพติด , โรคจิต , อุบัติเหตุ , และบนและบนและบน -- เราทุกคนจัดการกับอะไรบางอย่าง ." เพื่อที่จะเห็นผู้คนที่กำลังแผ่ ความหวัง ความรัก พลัง และความสุขที่อยู่ตรงกลางของการต่อสู้ เป็นแรงบันดาลใจ และเพิ่มศักยภาพ "" ในที่สุด เราทั้งหมดในนี้ร่วมกัน และเราต้องการให้ข้อความนี้ " .