Good Day .Refer SI62 -> PO cancel f

Good Day .
Refer SI62 -> PO cancel for P/O 1023587 and 1023591 .

I understand about your can not cancel P/O .

After check with our plan ., For KS MODEL (NISSAN) Production Q'ty Down.
I got information from Koyama san.

So we need your cooperation and please support us this time . Please!

Please consider about P/O cancel again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดีอ้างอิง SI62 -> ยกเลิก PO สำหรับ P/O 1023587 และ 1023591เข้าใจเกี่ยวกับคุณสามารถยกเลิก P/O ไม่หลังจากตรวจสอบกับแผนการของเรา สำหรับ KS รุ่น Q'ty (นิสสัน) การผลิตลง ผมได้รับข้อมูลจากมะสันดังนั้นเราต้องการความร่วมมือ และกรุณาสนับสนุนเราเวลานี้ โปรดโปรดพิจารณาเกี่ยวกับ P/O ยกเลิกอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอให้เป็นวันที่ดี
โปรดดู

ผมเข้าใจเกี่ยวกับการไม่สามารถยกเลิก

หลังจากตรวจสอบกับแผนของเรา
ผมได้รับข้อมูลจากโคยามะซัง

ดังนั้นเราจึงต้องให้ความร่วมมือและโปรดสนับสนุนพวกเราในครั้งนี้ กรุณา

โปรดพิจารณาเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดีดู si62 - > โปยกเลิกสำหรับ P / O และ 1023587 1023591 .ผมเข้าใจเรื่องที่คุณไม่ได้ยกเลิก p / oหลังจากตรวจสอบกับแผนของเรา สำหรับรุ่น KS ( นิสสัน ) การผลิต q ' ty ลงผมได้ข้อมูลจากโคยาม่าซังดังนั้น เราต้องการความร่วมมือของคุณ และช่วยสนับสนุนเราในเวลานี้ ได้โปรด !โปรดพิจารณาเรื่อง P / O ยกเลิกอีก