There are three major markets for t

There are three major markets for terrestrial PV systems:
1) power sources for consumer products; 2) remote and isolated applications, including those in developing countries; and 3) utility power generation facilities. Today and for the next few years: 1) and 2) will dominate the market. Government programs will begin to bring electric service to isolated villages in significant numbers around the world. Utility involvement in developed countries will include
installation of significant numbers (thousands) of isolated systems in area 2) and many demonstration and proof-of-concept projects in area 3). In the intermediate term (five to 20 years), 2) is expected to grow significantly, both in developed and in developing countries. In addition, projects in area 3) will show a healthy increase, primarily for peak shaving of electric loads, demand-side management, and distributed generation facilities. Government support programs, especially in the developed countries, are expected to help accelerate area 3) installations. Also, the environmental benefits of PV-powered systems will provide a powerful incentive to move toward renewables in general.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสามตลาดหลักสำหรับภาคพื้นดินระบบ pv คือ: 2) การใช้งานระยะไกลและโดดเดี่ยวรวมทั้งผู้ที่อยู่ในประเทศกำลังพัฒนา
1) แหล่งพลังงานสำหรับสินค้าอุปโภคบริโภคและ 3) สาธารณูปโภคสิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตกระแสไฟฟ้า วันนี้และอีกไม่กี่ปีถัดไป: 1) และ 2) จะครองตลาดโครงการของรัฐบาลจะเริ่มต้นที่จะนำมาให้บริการไฟฟ้าไปยังหมู่บ้านที่แยกออกมาในจำนวนที่มีนัยสำคัญทั่วโลก ยูทิลิตี้มีส่วนร่วมในประเทศที่พัฒนาแล้วจะมีการติดตั้ง
ของตัวเลขที่มีนัยสำคัญ (พันบาท) ของระบบที่แยกออกมาอยู่ในพื้นที่ 2) และสาธิตจำนวนมากและโครงการที่หลักฐานของแนวคิดในพื้นที่ 3) ในระยะกลาง (ห้าถึง 20 ปี)2) คาดว่าจะเติบโตอย่างมีนัยสำคัญทั้งในการพัฒนาและในประเทศกำลังพัฒนา นอกจากนี้โครงการในพื้นที่ 3) จะแสดงการเพิ่มขึ้นของสุขภาพเป็นหลักสำหรับการโกนหนวดจุดสูงสุดของโหลดไฟฟ้าการจัดการด้านอุปสงค์และสถานที่รุ่นกระจาย โปรแกรมการสนับสนุนของรัฐบาลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่พัฒนาคาดว่าจะช่วยให้การติดตั้งพื้นที่ 3) เร่ง นอกจากนี้ยังมีประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมของระบบ PV-ขับเคลื่อนจะให้แรงจูงใจที่มีประสิทธิภาพในการย้ายไปยังพลังงานหมุนเวียนในทั่วไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีตลาดหลัก 3 ระบบ PV ภาคพื้น:
1) สำหรับสินค้าอุปโภคบริโภค แหล่งจ่ายพลังงานไฟฟ้า 2) โปรแกรมแยก และระยะไกล รวมทั้งในประเทศกำลังพัฒนา และ 3) อรรถประโยชน์พลังงานสร้างสิ่งอำนวยความสะดวก วันนี้ และไม่กี่ปีถัดไป: 1 และ 2) จะครองตลาด โปรแกรมของรัฐบาลจะเริ่มให้บริการไฟฟ้าหมู่บ้านที่แยกตัวเลขที่สำคัญทั่วโลก โปรแกรมอรรถประโยชน์ในประเทศที่พัฒนาจะรวม
ติดตั้งหมายเลขสำคัญ (หลักพัน) ของระบบแยกบริเวณ 2) และโครงการสาธิตและพิสูจน์ของแนวคิดมากมายในพื้นที่ 3) ในระยะกลาง (5 ถึง 20 ปี), 2) คาดว่าจะเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ ทั้งในการพัฒนา และประเทศกำลังพัฒนา โครงการในพื้นที่ 3 แห่ง ) จะแสดงการเพิ่มขึ้นเพื่อสุขภาพ หลักการสูงสุดโกนโหลดไฟฟ้า การจัดการด้านความต้องการ และกระจายการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวก โปรแกรมสนับสนุนรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่พัฒนาแล้ว คาดว่าจะช่วยเร่งตั้ง 3) ติดตั้ง ยัง ประโยชน์สิ่งแวดล้อมของระบบเปิด PV จะให้จูงใจที่มีประสิทธิภาพจะย้ายต่อเท่าโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีสามตลาดที่สำคัญสำหรับระบบพลังงานแสงอาทิตย์ ภาคพื้นดิน :
1 )จากแหล่งจ่ายไฟสำหรับสินค้า อุปโภค บริโภค 2 )แอพพลิเคชั่นและรีโมทคอนโทรลแยกต่างหากรวมทั้งที่อยู่ในประเทศกำลังพัฒนาและ 3 )ส่วนอำนวยความสะดวกด้านไฟฟ้ายูทิลิตี ในวันนี้และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าที่ 1 )และ 2 )จะครอบครองตลาดได้โปรแกรมต่างๆของรัฐบาลจะเริ่มต้นในการนำบริการไฟฟ้าในหมู่บ้านที่สันโดษในหมายเลขอย่างมีนัยสำคัญโดยรอบโลก ยูทิลิตีการมีส่วนร่วมในประเทศที่พัฒนาแล้วจะประกอบด้วย 3
การติดตั้งของหมายเลขสำคัญ(พันบาท)ของระบบแยกต่างหากในพื้นที่ 2 )และจำนวนมากการสาธิตและการตรวจสอบความถูกต้องแบบโครงการของ - แนวความคิดในพื้นที่) ในระยะกลาง( 5 ถึง 20 ปี)2 )คาดว่าจะมีอัตราเติบโตอย่างมีนัยสำคัญทั้งในพัฒนาและอยู่ในประเทศกำลังพัฒนา นอกจากนี้โครงการในพื้นที่ 3 )จะแสดงให้เพิ่มขึ้นเพื่อ สุขภาพ ที่เป็นหลักสำหรับการโกนสูงสุดของจำนวนไฟฟ้าการจัดการด้านอุปสงค์และการเผยแพร่ส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆสำหรับอนาคต โปรแกรมการสนับสนุนของรัฐบาลโดยเฉพาะในประเทศที่พัฒนาแล้วคาดว่าจะช่วยให้เร่งความเร็วบริเวณ 3 )การติดตั้ง นอกจากนั้นยังสิทธิประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมของระบบพลังงานแสงอาทิตย์มีการจ่ายไฟจะจ่ายค่าตอบแทนมีพลังที่จะย้ายไปยัง renewables ในทั่วไป.