At the conference's urging, the Sec

At the conference's urging, the Security Council ordered an immediate cease- fire, release of political prisoners, and the reestablishment of the republican government in Jogjakarta. The United States also brought tremendous pressure on the Netherlands government, which yielded to the tide of world opinion, finally agreeing to transfer sovereignty to Indonesian hands on December 27, 1949. Indonesian nationalism had, at last, fully triumphed over an obstinate colonialism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่กระตุ้นให้การประชุม มนตรีที่สั่งการได้ทันทีหย่าศึก ปล่อยนักโทษการเมือง และ reestablishment ของรัฐบาลสาธารณรัฐในจาร์ ไทยยังนำแรงดันมหาศาลรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ ซึ่งผลไปกระแสความเห็นโลก ในที่สุดก็ ยินยอมให้ถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยไปอินโดนีเซียมือบน 27 ธันวาคม 1949 อินโดนีเซีย ที่สุด เต็มเอาชนะลัทธิการ obstinate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระตุ้นการประชุมคณะมนตรีความมั่นคงสั่งไฟทันที cease- ปล่อยนักโทษการเมืองและสถาปนาของรัฐบาลสาธารณรัฐ Jogjakarta สหรัฐอเมริกายังนำความกดดันอย่างมากต่อรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ซึ่งยอมแพ้กระแสของความคิดของโลกในที่สุดก็ตกลงที่จะถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยไปอยู่ในมือของอินโดนีเซียเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 1949 ชาตินิยมอินโดนีเซียได้ในที่สุดชัยชนะอย่างเต็มที่มากกว่าการล่าอาณานิคมดื้อรั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการประชุมเชียร์ , คณะมนตรีความมั่นคงสั่งหยุดทันที - ไฟ ปล่อยนักโทษการเมือง และร่างกายของรัฐบาลสาธารณรัฐในยอคจาการ์ตา . สหรัฐอเมริกายังทำให้ความดันมากในรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ ซึ่งให้ผลในกระแสของโลกความคิดเห็น ในที่สุดตกลงที่จะโอนอำนาจอธิปไตยในมือของอินโดนีเซียในวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2492 . ชาตินิยมอินโดนีเซียได้ในที่สุด พร้อมชัยชนะเหนืออาณานิคม ดื้อจริงๆ