The first of Thai sinto thank you f

The first of Thai sinto thank you for interested machine of us and apologized for inconvenience SSW not direct to Thai sinto. Because of at the beginning SSW had new inquiry for New shot blast machine will had contact already with YHT for provide maker of shot blast machine. Therefore, YHT had contact about new inquiry shot blast machine to us and appointment customer for meeting new shot blast machine. If have dealing process such as Machine, spare part, Installation, Maintenance and Preventive maintenance SSW have to direct contact to YHT only because This is the process of distributor which SSW don't contact directly to it

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกของไทย sinto ขอบคุณที่สนใจเครื่องของเรา และ apologized สำหรับความไม่สะดวกตรงไม่ไป sinto ไทยธันวาคม เนื่องจากในช่วงต้น ธันวาคมได้คำถามใหม่สำหรับเครื่องยิงระเบิดใหม่จะได้ติดต่อแล้ว YHT สำหรับให้เครื่องเครื่องยิงระเบิด ดังนั้น YHT ติดต่อเกี่ยวกับการสอบถามใหม่ที่ยิงระเบิดเครื่องเราและเครื่องนัดหมายลูกค้าประชุมใหม่ยิงระเบิดได้ ถ้ามีกระบวนการจัดการเช่นเครื่องจักร อะไหล่ ติดตั้ง บำรุงรักษา และการบำรุงรักษาป้องกันธันวาคมต้องติดต่อกับ YHT โดยตรงเนื่องจากเป็นกระบวนการของผู้จัดจำหน่ายที่ธันวาคมไม่ติดต่อไปโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของ Sinto ไทยขอขอบคุณสำหรับความสนใจเครื่องของเราและขอโทษสำหรับความไม่สะดวกไม่น่าโดยตรง Sinto ไทย เพราะที่จุดเริ่มต้นน่าจะมีการสอบสวนใหม่สำหรับเครื่องยิงระเบิดใหม่จะมีการติดต่อแล้วกับ YHT เพื่อให้ผู้ผลิตของเครื่องยิงระเบิด ดังนั้น YHT มีการติดต่อเกี่ยวกับเครื่องยิงระเบิดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมใหม่ให้เราและลูกค้าที่ได้รับการแต่งตั้งสำหรับการประชุมเครื่องยิงระเบิดใหม่ หากมีกระบวนการจัดการเช่นเครื่องอะไหล่, ติดตั้ง, การบำรุงรักษาและการบำรุงรักษาเชิงป้องกันน่าจะต้องติดต่อโดยตรงไปยัง YHT เพียงเพราะนี้เป็นขั้นตอนของการจัดจำหน่ายซึ่งน่าจะไม่ติดต่อโดยตรงกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกในไทย sinto ขอบคุณสําหรับเครื่องสนใจเราและขอโทษสำหรับความไม่สะดวกในไทยไม่ตรง sinto . เพราะเมื่อเริ่มมีการสอบถามในใหม่สำหรับเครื่องยิงระเบิดใหม่จะได้ติดต่อกับ yht แล้วเพื่อให้ผู้ผลิตของเครื่องยิงระเบิด . ดังนั้นyht ติดต่อสอบถามเกี่ยวกับใหม่ยิงระเบิดเครื่องเราและลูกค้านัดเจอเครื่องยิงระเบิดใหม่ หากมีการจัดการกระบวนการผลิต เช่น เครื่องจักร อะไหล่ ติดตั้ง ซ่อมบำรุง และบำรุงรักษาในต้องโดยตรงติดต่อ yht เท่านั้น เพราะนี่คือกระบวนการจำหน่าย ซึ่งลมไม่ติดต่อโดยตรงมัน