Noting that Member States were not

Noting that Member States were not satisfied with the project management and support rendered by the Contractor of Component 2 (Scaled-down) during its pilot and parallel testing, the Meeting highlighted the need to indicate specifically in the TOR of the Component 2 (Full-fledged) the assistance required during the pilot run. Member States were also requested to describe the scope of work and deliverables as comprehensive as possible in the Terms of Reference (TOR) for ease of monitoring and to ensure the project deliver the expected output and achieve its goal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตว่าประเทศสมาชิกที่ไม่ได้รับความพึงพอใจกับการบริหารจัดการโครงการและการสนับสนุนที่ได้รับจากผู้รับเหมาจาก 2 ส่วน (ลดขนาดลง) ในระหว่างนักบินและการทดสอบคู่ขนานของการประชุมที่เน้นความต้องการที่จะแสดงให้เห็นเฉพาะใน Tor จาก 2 ส่วน (เต็มรูปแบบ เปี่ยม) การให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นในระหว่างที่วิ่งนักบินประเทศสมาชิกมีการร้องขอไปยังอธิบายถึงขอบเขตของงานและการส่งมอบเป็นที่ครอบคลุมเป็นไปได้ในแง่ของการอ้างอิง (Tor) เพื่อความสะดวกในการตรวจสอบและเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการที่ส่งมอบผลลัพธ์ที่คาดหวังและบรรลุเป้าหมายของตน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังเกตว่า รัฐสมาชิกไม่ได้พอใจกับโครงการจัดการและสนับสนุนการแสดงผล โดยผู้รับเหมาของคอมโพเนนต์ 2 (Scaled ลง) ในระหว่างการนำร่องและการทดสอบแบบขนาน การประชุมเน้นจำเป็นต้องระบุความช่วยเหลือที่จำเป็นในระหว่างการเรียกใช้ผู้นำร่องโดยเฉพาะในต. 2 ส่วน (เต็มเปี่ยม) รัฐสมาชิกร้องขอยังอธิบายขอบเขตของงานและ deliverables เป็นครอบคลุมที่สุดในการเงื่อนไขของการอ้างอิง (ทอร์) เพื่อให้ง่ายต่อการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าส่งโครงการผลผลิตที่คาดไว้ และบรรลุเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกตว่ารัฐสมาชิกไม่พอใจกับการสนับสนุนและการบริหารจัดการโครงการโดยให้ผู้รับเหมาของส่วนประกอบ 2 (ปรับ - ลง)ในช่วงเริ่มต้นของการทดสอบและการประชุมแบบคู่ขนานที่เน้นถึงความต้องการที่จะแสดงเฉพาะในหมวดที่ 2 ของคอมโพเนนต์(เต็ม)ขอความช่วยเหลือที่ต้องใช้ในระหว่างการวิ่งนำร่องรัฐสมาชิกได้รับการร้องขอให้อธิบายถึงขอบเขตหน้าที่ของงานที่ส่งมอบของและการทำงานความครอบคลุมเท่าที่จะเป็นไปได้ในด้านของการอ้างอิง(.)เพื่อความสะดวกง่ายดายในการติดตามการทำงานและเพื่อให้มั่นใจว่าโครงการที่ให้ผลที่คาดว่าจะได้รับและเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของ.


ยัง