2. Experimentalequipmentandmethods2

2. Experimentalequipmentandmethods
2.1.Experimentalequipment
The test was conducted using a high-temperature triaxial
loading testsystem(Fig. 1). The testing apparatus is used to apply
triaxial compression on the salt rock sample under high tempera-
ture using a computer to control the electro-hydraulic servo
automatic loading system.The hydraulic station provides the
power,the computer measurement and control system are used
to control the electric-hydraulic servo valve,and the host runs the
experiment under the control of the computer.Themaximum
axial force used was 400 kN,the highest confining pressure
applied was 30 MPa,and the highest temperature was 100 1C.
2.2. Experimental method
The salt rock samples in this experiment were collected from
depths of 1000 mat sites in the Himalayas.The rock has a high
content of NaCl(morethan96%),small amounts of K2SO3, and
some mud.To ensure the similarity of the salt rock samples as
much a possible,samples with almost the same content of
impurity and with out cracks were selected.The salt rock samples
were cut in to circular cylinders 50 mm diameter
100 mm length,
and the evenness of the head faces was controlled to 0.02 mm.
Appropriate measures were taken to protect the salt rock speci-
mens from fatigue damage during processing.We assume that all
the samples were subjected to similar processing damage;there-
fore, the effect on the test results would be minimal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. Experimentalequipmentandmethods
2.1.Experimentalequipment
การทดสอบได้ดำเนินการโดยใช้อุณหภูมิสูงสามแกน
testsystem โหลด (รูปที่ 1). อุปกรณ์ทดสอบที่ใช้ในการใช้
การบีบอัดสามแกนในตัวอย่างหินเกลือภายใต้อุณหภูมิสูง
ture การใช้คอมพิวเตอร์ในการควบคุมไฟฟ้าไฮดรอลิเซอร์โว
system.The โหลดอัตโนมัติสถานีไฮโดรลิคให้
อำนาจการวัดและการควบคุมเครื่องคอมพิวเตอร์ของระบบที่มีการใช้
ในการควบคุม เซอร์โววาล์วไฟฟ้าไฮดรอลิและโฮสต์รัน
การทดสอบภายใต้การควบคุมของ computer.Themaximum ที่
แรงตามแนวแกนที่ใช้เป็น 400 กิโลนิวตันความดันสูงสุด confining
นำไปใช้เป็น 30 เมกะปาสคาลและอุณหภูมิสูงสุด 100 1C.
2.2 วิธีการทดลอง
กลุ่มตัวอย่างหินเกลือในการทดลองนี้ได้ถูกรวบรวมจาก
ความลึก 1000 เว็บไซต์เสื่อใน Himalayas.The หินมีสูง
เนื้อหาของโซเดียมคลอไรด์ (morethan96%) ขนาดเล็กจำนวน K2SO3 และ
บาง mud.To ให้มั่นใจความคล้ายคลึงกันของเกลือ ตัวอย่างหินเป็น
มากเป็นไปได้กลุ่มตัวอย่างเกือบเนื้อหาเดียวกันของ
การปนเปื้อนและมีรอยแตกออกเป็น selected.The ตัวอย่างหินเกลือ
ถูกตัดในถังกลมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 50 มม? 100 มิลลิเมตรความยาว
และความเรียบของใบหน้าศีรษะถูกควบคุมไป . 0.02 มม
มาตรการที่เหมาะสมถูกนำไปปกป้องหินเกลือ speci-
บุรุษจากความเสียหายความเมื่อยล้าในช่วง processing.we คิดว่าทุก
ตัวอย่างถูกยัดเยียดให้เกิดความเสียหายในการประมวลผลที่คล้ายกันรองเพื่อขอแบ่ง
ก่อน, ผลกระทบต่อผลการทดสอบจะมีเพียงเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Experimentalequipmentandmethods 2。2.1.Experimentalequipment进行了测试使用的是一个high-temperature triaxial（1）Fig testsystem负荷检测装置。）。是用to apply在triaxial压缩在高盐tempera -岩石样本利用计算机来实现伺服控制的一个electro-hydraulic自动负荷液压站提供的迹象。电源系统的可靠性和控制，是用计算机伺服阀控制的一个electric-hydraulic，和主机的对应。computer.Themaximum控制下的实验轴向力，是kN 400赢得最高围压应用是30 MPa，温度是最高100 1C。2.2实验方法。盐岩）样品是从在这个实验collected在网站的1000 depths Himalayas.The垫有一个高的岩石。morethan96% content of NaCl（），为K2SO3，和小的为了确保一些mud.To岩石样本的相似性中的盐一个可能的工具，与几乎相同的样本含量杂质和裂纹与岩石样本是selected.The盐了在对cylinders切割厚度是50 diameter 100毫米长度，mm。头和脸是均匀的术语来0.02毫米。Appropriate measures是特殊的taken to protect -盐岩在processing.We damage男装是从所有assume疲劳一个类似的处理的样品是有subjected damage -；因此，在检验结果会影响最小