According to we have some problem i

According to we have some problem issue arm touching with bases body because of wide thickness of bases size 40 ( 8GL/GR-197-2 ) 2.00 mm thicker.
and we have see our stock on hand can use as is with dimension 16.4 to 17.00 mm then I will inform to Houngguan to release 150 PCs at their stock is control at 16.6 to 16.90 mm
Anyhow, Please advise dimension control regarding they ask for increase tolerance from 16.4-16.5 mm revise to 16.3 - 16.6 mm is it possible ? or please advise better tolerance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเรามีแขนปัญหาบางปัญหาที่สัมผัสกับร่างกายฐานเนื่องจากความหนากว้างฐานขนาด 40 (8GL/GR-197-2) หนา 2.00 มม.
และเราเห็นหุ้นเราคงสามารถใช้เป็นด้วยขนาด mm 16.4 17.00 น. แล้วฉันจะบอกให้ Houngguan ปล่อยชิ้น 150 ที่หุ้นของพวกเขาถูกควบคุมที่ 16.6-16.90 mm
Anyhow กรุณาแจ้งควบคุมมิติเกี่ยวกับพวกเขาขอเพิ่มค่าเผื่อจาก 16.4 16.5 มม.ปรับปรุง 16.3-16.6 มม.เป็นได้หรือไม่ หรือกรุณาแจ้งยอมรับดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามเรามีแขนปัญหา,ปัญหา,บางสัมผัสด้วยตัวฐานเพราะความหนาของฐานกว้างขนาด 40 ( 8 GL / กรัม -197-2 )มีความหนา 2.00 มม.
และเราได้ดูหุ้นของเราในมือจะสามารถใช้เป็นมีพร้อมด้วยขนาด 16.4 ถึง 17.00 มม.แล้วอยากจะบอกไปยัง houngguan เพื่อปลด 150 เครื่องพีซีที่หุ้นบริษัทของเขามีการควบคุมที่ 16.6 ถึง 16.90 มม.
อย่างไรก็ตามโปรดแจ้งการควบคุมขนาดเกี่ยวกับพวกเขาถามให้เพิ่มความผิดพลาดจาก 16.4-16.5 มม.แก้ไขในการ 16.3 - 16.6 มม.เป็นไปได้ หรือโปรดแจ้ง Fault Tolerance
ได้ดียิ่งขึ้น