In addition, we actively participat

In addition, we actively participate in projects conducted by the
Organization for Promotion of Tourism in Shikoku with the aim of
attracting greater numbers of tourists to Shikoku. This organization is
promoting tourism in Shikoku through initiatives linking the
governments of the four prefectures with private companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ เรากำลังเข้าร่วมในโครงการที่ดำเนินการโดยการองค์กรสำหรับส่งเสริมการท่องเที่ยวในเกาะชิโกะกุโดย มีจุดมุ่งหมายของดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวอ่าง องค์กรนี้ส่งเสริมการท่องเที่ยวในเกาะชิโกะกุผ่านโครงการเชื่อมโยงการรัฐบาลจังหวัดสี่กับบริษัทเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรามีส่วนร่วมในโครงการที่ดำเนินการโดย
องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวในชิโกกุโดยมีวัตถุประสงค์ของ
การดึงดูดจำนวนมากของนักท่องเที่ยวที่จะชิโกกุ องค์กรนี้คือ
การส่งเสริมการท่องเที่ยวในชิโกกุผ่านโครงการเชื่อมโยง
รัฐบาลในสี่จังหวัดกับ บริษัท เอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ เราได้มีส่วนร่วมในโครงการที่จัดโดยองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยว

ชิโกกุที่มีจุดมุ่งหมายของการดึงดูดตัวเลขมากขึ้นของนักท่องเที่ยวไปยังชิโกกุ องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวในชิโกกุนี่

ของรัฐบาลผ่านโครงการเชื่อมโยง 4 จังหวัด กับบริษัทเอกชน