The United States Department of Def

The United States Department of Defense (DoD) published the first publicly available standard that mobile applications (apps) can be developed by and tested against. The long-awaited standard enables DoD personnel to more safely use a variety of apps that will improve their mission performance, as well as to take advantage of apps to perform many tasks that cannot easily be accomplished on laptops. Unfortunately, in bringing mobile devices to the DoD workplace, the threat of data disclosure or an accidental or intentional bridge between a DoD network and the public Internet is significant. Because of the DoD's high security needs and the large volume of threats against its networks, the DoD cannot allow apps to be used without thoroughly vetting their functionality and analyzing their potential vulnerabilities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรมสหรัฐอเมริกาของการป้องกัน (dod) ตีพิมพ์มาตรฐานที่สามารถใช้ได้ต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกที่งานโทรศัพท์มือถือ (ปพลิเคชัน) สามารถที่จะพัฒนาโดยการทดสอบกับ มาตรฐานรอคอยมานานช่วยให้บุคลากร dod อย่างปลอดภัยมากขึ้นที่จะใช้ความหลากหลายของปพลิเคชันที่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการปฏิบัติภารกิจของพวกเขาเช่นเดียวกับที่จะใช้ประโยชน์จากแอพพลิเคในการดำเนินการหลายอย่างที่ไม่สามารถทำได้อย่างง่ายดายบนแล็ปท็อป แต่น่าเสียดายที่ในการนำโทรศัพท์มือถือเพื่อการทำงาน dod, การคุกคามของการเปิดเผยข้อมูลหรือสะพานอุบัติเหตุหรือจงใจระหว่างเครือข่าย dod และอินเทอร์เน็ตสาธารณะเป็นสำคัญ เนื่องจากความต้องการความปลอดภัยสูง dod และปริมาณมากของภัยคุกคามต่อเครือข่ายของตนdod ไม่สามารถอนุญาตให้ปพลิเคชันที่จะถูกนำมาใช้โดยไม่ต้องเตรียมอย่างละเอียดการทำงานของพวกเขาและการวิเคราะห์ช่องโหว่ที่มีศักยภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐอเมริกากรมกลาโหม (DoD) ประกาศมาตรฐานเผยแรกที่แอพพลิเคชันโมบาย (apps) สามารถพัฒนาโดย และผ่านทดสอบกับ มาตรฐานยาวที่รอคอยทำให้ DoD บุคลากรใช้ความหลากหลายของปพลิเคชันที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของภารกิจ อย่างปลอดภัยมากขึ้น ตลอดจน การใช้ประโยชน์จากโปรแกรมประยุกต์การดำเนินงานต่าง ๆ ที่ไม่สามารถทำได้ง่าย ๆ บนแล็ปท็อป อับ ในการนำโทรศัพท์มือถือทำงาน DoD ภัยคุกคามจากการเปิดเผยข้อมูลหรือสะพานเป็นโดยบังเอิญ หรือโดยตั้งใจระหว่าง DoD เครือข่ายอินเทอร์เน็ตสาธารณะได้อย่างมีนัยสำคัญ ความต้องการความปลอดภัยสูงของ DoD และจำนวนมากของกับของเครือข่าย การคุกคาม DoD ไม่อนุญาตให้ปพลิเคชันที่จะใช้ โดยในการเดิมพันของพวกเขาทำงานอย่างละเอียด และวิเคราะห์ปัญหาของพวกเขามีศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

United States Department of Defense ( DoD FAR Supplement )เผยแพร่มาตรฐานจัดให้บริการต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกที่แอพพลิเคชันระบบเคลื่อนที่(แอปพลิเคชัน)สามารถพัฒนาโดยได้รับการทดสอบและต่อ มาตรฐานในระยะยาวที่ช่วยให้เจ้าหน้าที่หลัก DOD ลงในการได้อย่าง ปลอดภัย มากขึ้นใช้ความหลากหลายของแอปพลิเคชันที่จะช่วยปรับปรุง ประสิทธิภาพ การทำงานพันธกิจของพวกเขารวมทั้งเพื่อเป็นการใช้ประโยชน์จากของแอปพลิเคชันในการทำงานหลายอย่างที่ไม่สามารถจะทำได้บนแลปทอปได้อย่างง่ายดาย เป็นที่น่าเสียดายว่าในการนำอุปกรณ์แบบพกพาในที่ทำงาน DoD FAR Supplement ที่ ภัย คุกคามจากการเปิดเผยข้อมูลหรือโดยบังเอิญหรือจงใจสะพานระหว่างเครือข่ายหลัก DOD ลงและอินเตอร์เน็ตสาธารณะที่มีความสำคัญมาก เนื่องจากความต้องการของการรักษาความ ปลอดภัย ระดับสูงของ DoD FAR Supplement และระดับเสียงขนาดใหญ่ของการคุกคามเครือข่ายของมันDoD FAR Supplement ไม่สามารถอนุญาตให้แอปพลิเคชันได้โดยไม่ต้องต่อให้ทั่วถึงการทำงานของตนและการวิเคราะห์ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นได้