Dear you stephenAs with the previou

Dear you stephen

As with the previously proposed price 4000 baht.
Is the standard format of a company.
But the requirement according to the information that comes to us.
We cannot do the job but we have experts who can install the legs sink at our factory.
We need to let you know
We will have an additional fee as follows:
1. the fee for the trip to receive the item.
2. the fee for the sink, legs adjust the size according to your requirements.
3. delivery service charge included. as all costs 15000 baht, we would take 30-45 all inclusive. A day after he paid the remainder into the company. Also if you can't get agreement terms. We will be happy to refund you the paid 4,000 baht previously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณสตีเฟนเช่นเดียวกับก่อนหน้านี้เสนอราคา 4000 บาทเป็นรูปแบบมาตรฐานของบริษัทแต่ความต้องการตามรายละเอียดที่มาให้เราเราไม่ทำงาน แต่เรามีผู้เชี่ยวชาญที่สามารถติดตั้งอ่างล้างจานขาที่โรงงานของเราเราจำเป็นต้องแจ้งให้คุณทราบเราจะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมดังนี้:1.ค่าธรรมเนียมสำหรับการเดินทางจะได้รับสินค้า2. ค่าธรรมเนียมสำหรับอ่าง ขาปรับขนาดตามความต้องการของคุณ 3. รวมค่าบริการจัดส่ง เป็นต้นทุนทั้งหมด 15000 บาท เราจะใช้เวลารวม 30-45 วันหลังจากที่เขาชำระส่วนเหลือเป็นบริษัท นอกจากนี้ถ้าคุณไม่ได้รับข้อตกลง เราจะยินดีคืน 4000 บาท ชำระเงินก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณสตีเฟ่นเช่นเดียวกับที่นำเสนอก่อนหน้านี้ราคา 4,000 บาท. เป็นรูปแบบมาตรฐานของ บริษัท . แต่ความต้องการตามข้อมูลที่มาพร้อมกับเรา. the เราไม่สามารถทำผลงานได้ แต่เรามีผู้เชี่ยวชาญที่สามารถติดตั้งขาจมที่โรงงานของเรา . เราจำเป็นต้องให้คุณรู้ว่าเราจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมดังต่อไปนี้: 1 ค่าธรรมเนียมสำหรับการเดินทางที่จะได้รับไอเท็ม. 2 ค่าธรรมเนียมในอ่างขาปรับขนาดตามความต้องการของคุณ. 3 ค่าใช้จ่ายการจัดส่งรวมถึงการให้บริการ ทุกค่าใช้จ่าย 15,000 บาทเราจะใช้เวลา 30-45 รวมทั้งหมด หนึ่งวันหลังจากที่เขาจ่ายเงินส่วนที่เหลือใน บริษัท นอกจากนี้ถ้าคุณไม่สามารถรับเงื่อนไขข้อตกลง เรายินดีที่จะคืนเงินให้ท่านที่จ่าย 4,000 บาทก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก คุณสตีเฟ่น

เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ที่เสนอ ราคา 4000 บาท
เป็นรูปแบบมาตรฐานของบริษัท .
แต่ความต้องการตามข้อมูลที่หามาได้ .
เราไม่สามารถทำงาน แต่เรามีผู้เชี่ยวชาญที่สามารถติดตั้งขาจมที่โรงงานของเรา เราต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบ

จะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมดังนี้ :
1 ค่าธรรมเนียมสำหรับการเดินทางที่จะได้รับสินค้า .
2 ค่าธรรมเนียมสำหรับอ่างขาปรับขนาดได้ตามความต้องการของคุณ
3 ค่าบริการจัดส่งสินค้ารวม เป็นค่าใช้จ่ายทั้งหมด 15 , 000 บาท เราต้องใช้เวลา 30-45 รวมทั้งหมด วันหลังจากที่เขาจ่ายส่วนที่เหลือเข้าไปในบริษัท ถ้าคุณไม่สามารถรับเงื่อนไขข้อตกลง เรายินดีที่จะคืนเงินให้คุณ จ่าย 4 , 000 บาท ก่อนหน้านี้