However, Asia is still the biggest

However, Asia is still the biggest rice producer, accounting for 90% of world's production and consumption of rice.

Rice is a staple food for many countries. In parts of Africa and Asia, many poorer urban families get over half their daily calories from rice. As the world population increase, can rice keep up? To meet growing demands, rice production has to be raised by at least 70% over the next tree decades. The area devoted to rice cultivation cannot grow, so much international research is being done to find ways of growing rice on less land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เอเชียจะยังคงผลิตข้าวที่ใหญ่ที่สุด บัญชีสำหรับ 90% ของโลกผลิตและการบริโภคข้าวข้าวเป็นอาหารหลักในหลายประเทศ ในส่วนของทวีปแอฟริกาและเอเชีย หลายครอบครัวในเมืองย่อมได้รับมากกว่าการแคลอรี่วันครึ่งจากข้าว ขณะที่ประชากรโลกเพิ่มขึ้น สามารถข้าวเก็บได้หรือไม่ เพื่อตอบสนองความต้องการ ผลิตข้าวมีการยกขึ้นทศวรรษทรีถัดไปอย่างน้อย 70% ไม่สามารถขยายพื้นที่การเพาะปลูกข้าว วิจัยนานามากจะถูกทำเพื่อค้นหาวิธีการปลูกข้าวบนที่ดินน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามเอเชียยังคงเป็นผู้ผลิตข้าวรายใหญ่คิดเป็น 90% ของการผลิตและการบริโภคข้าวโลก. ข้าวเป็นอาหารหลักในหลายประเทศ ในส่วนของแอฟริกาและเอเชียยากจนหลายครอบครัวในเมืองที่ได้รับแคลอรี่มากกว่าครึ่งหนึ่งในชีวิตประจำวันของพวกเขาจากข้าว ในฐานะที่เป็นประชากรที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกข้าวสามารถเก็บได้หรือไม่ เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นการผลิตข้าวจะต้องมีการเพิ่มขึ้นโดยอย่างน้อย 70% ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาต้นไม้ต่อไป พื้นที่ที่อุทิศให้กับการเพาะปลูกข้าวไม่สามารถเจริญเติบโต, การวิจัยระดับนานาชาติมากจะถูกทำเพื่อหาวิธีการปลูกข้าวบนที่ดินน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เอเชียยังคงเป็นผู้ผลิตข้าวที่ใหญ่ที่สุด , การบัญชีสำหรับ 90% ของการผลิตของโลกและการบริโภคข้าวข้าวเป็นอาหารหลักของหลายประเทศ ในส่วนของแอฟริกาและเอเชีย หลายครอบครัวได้มากกว่าครึ่งหนึ่งของพวกเขายากจนในเมืองทุกวัน พลังงานจากข้าว เป็นการเพิ่มประชากรโลก สามารถปลูกข้าวให้ขึ้น เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้น การผลิตข้าวจะต้องเพิ่มขึ้นอย่างน้อยร้อยละ 70 กว่าต้นไม้อีกหลายทศวรรษ พื้นที่เพื่อรองรับการปลูกข้าวไม่โต วิจัยนานาชาติมากจะถูกทำเพื่อหาวิธีการปลูกข้าวบนที่ดินน้อย