In accordance, giant reed and silve

In accordance, giant reed and silver grass lignins
denotes a high content on H units – Table 2, which is attributed
to esterified p-coumarate typical structures (El Hage et al., 2009;
Neto et al., 1997). For giant reed, S/G ratio found in this work (1.3)
is higher than reported for internodes (1) (Seca et al., 2000) and
steam (0.6) (You et al., 2013) lignins of this species. This difference
can be related with natural and morphological variation; however,
it is mostly probably related with a higher frequency of G units in
condensed structures, which consequently decrease the G proportion
in NO analysis when compared with other methods. This is
the reason why the NO results are important when analysed in the
correct perspective of non-condensed ratio H:G:S. Comparatively
to giant reed, silver grass has much higher content of H units and
G units in non-condensed fraction of native lignin. The S/G ratio
is 0.7, similar to literature values (0.8–0.5) (Bauer et al., 2012; El
Hage et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม ยักษ์กกและเงินหญ้า ligninsแสดงเนื้อหาสูงบน H หน่วย 2 ตาราง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งโครงสร้างทั่วไป esterified p-coumarate (El Hage et al. 2009Neto et al. 1997) สำหรับยักษ์กก อัตราส่วน S/G พบในงานนี้ (1.3)สูงกว่ารายงานสำหรับ internodes (1) (เซคาแทร็ค et al. 2000) และไอน้ำ (0.6) (คุณ et al. 2013) lignins พันธุ์นี้ ความแตกต่างนี้สัมพันธ์กับความผันแปรทางสัณฐานวิทยา และธรรมชาติ อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่อาจจะมีการเกี่ยวข้องกับความถี่สูงของ G หน่วยในโครงสร้างประกอบ ซึ่งลดสัดส่วน G ดังนั้นในการวิเคราะห์ไม่มีเมื่อเทียบกับวิธีอื่น ๆ นี้เป็นเหตุผลทำไมผลลัพธ์ไม่มีความสำคัญเมื่อนำมาวิเคราะห์ในการมุมมองถูกต้องของถั่วไม่สม H:G:S. เปรียบเทียบยักษ์กก หญ้าเงินมีเนื้อหามากสูง H หน่วย และหน่วย G ไม่ใช่ถั่วเศษส่วนของลิกนิดั้งเดิม อัตราส่วน S/Gคือ 0.7 คล้ายกับค่าวรรณกรรม (0.8 – 0.5) (Bauer ร้อยเอ็ด 2012 เอลHage et al. 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามยักษ์กกและหญ้าเงิน lignins
หมายถึงเนื้อหาสูงในหน่วย H - ตารางที่ 2 ซึ่งเป็นโทษ
ที่จะ esterified P-coumarate โครงสร้างทั่วไป (El Hage et al, 2009;.
. เน, et al, 1997) สำหรับยักษ์กก, S / G อัตราส่วนที่พบในงานนี้ (1.3)
สูงกว่ารายงานปล้อง (1) (Seca et al., 2000) และ
อบไอน้ำ (0.6) (คุณ et al., 2013) lignins ของสายพันธุ์นี้ ความแตกต่างนี้
อาจจะเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทางธรรมชาติและทางสัณฐานวิทยา; แต่
มันอาจจะเป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับความถี่ที่สูงขึ้นของหน่วย G ใน
โครงสร้างข้นซึ่งส่งผลให้ลดสัดส่วนจี
ในการวิเคราะห์ไม่เมื่อเทียบกับวิธีการอื่น ๆ นี่คือ
เหตุผลว่าทำไมไม่มีผลลัพธ์ใดมีความสำคัญเมื่อวิเคราะห์ใน
มุมมองที่ถูกต้องของการไม่ข้น H อัตราส่วน: G: S เมื่อเทียบกับ
ยักษ์กกหญ้าสีเงินมีเนื้อหาที่สูงมากของหน่วย H และ
หน่วยจีไม่ใช่ข้นส่วนของลิกนินพื้นเมือง อัตราส่วน S / G
คือ 0.7 คล้ายกับค่าวรรณกรรม (0.8-0.5) (Bauer et al, 2012;. El
Hage et al, 2009).