How can I then return in happy plig

How can I then return in happy plight,
That am debarred the benefit of rest?
When day's oppression is not eas'd by night,
But day by night and night by day oppressed,
And each, though enemies to either's reign,
Do in consent shake hands to torture me,
The one by toil, the other to complain
How far I toil, still farther off from thee.
I tell the day, to please him thou art bright,
And dost him grace when clouds do blot the heaven:
So flatter I the swart-complexion'd night,
When sparkling stars twire not thou gild'st the even.
But day doth daily draw my sorrows longer,
And night doth nightly make grief's length seem stronger

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีสามารถฉัน แล้วคืนสหัสสุข,
น.ที่ debarred ประโยชน์ของเหลือ?
เมื่อวันนี้อธิปไตยไม่ eas ได้คืน,
แต่วันคืนและคืนวันที่ถูกรุกราน,
และ ละ ว่าศัตรูหรือได้ครอบครอง,
ในยินยอมจับมือเพื่อทรมานฉัน,
หนึ่ง โดยอยู้ อื่น ๆ บ่น
เท่าใดฉันบ่อ ยังไกลออกจาก
ผมบอกวัน การเขา พระองค์ชนสว่าง,
และทูลพระองค์พระองค์โปรดปรานเมื่อเมฆทำลายสวรรค์:
เพื่อ เลียแข้งเลียขาผมผิว swart อ่านโดยสะอัดคืน,
เมื่อประกายระดับดาว twire ไม่พระองค์พอ gild'st.
แต่วันทุกวัน doth วาด sorrows ของฉันอีกต่อไป,
และคืน doth ยามค่ำคืนให้ความยาวของความเศร้าโศกที่ดูเหมือนแข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะได้แล้วกลับมาในสภาพที่มีความสุข,
ที่ฉัน debarred ประโยชน์ของส่วนที่เหลือ?
เมื่อการกดขี่ของวันไม่ eas'd กลางคืน
แต่วันคืนและคืนวันกดขี่
และแต่ละแม้ว่าศัตรูของทั้งรัชกาล
สนใจในได้รับความยินยอม จับมือจะทรมานฉัน
อย่างใดอย่างหนึ่งโดยการทำงานหนักอื่น ๆ ที่จะบ่น
ไกลเท่าไหร่ฉันหนักยังคงห่างไกลจากท่าน
ที่ผมบอกวันที่จะโปรดเขาเจ้าสดใส
และเจ้าพระคุณเมื่อเขาไม่ลบเมฆฟ้าสวรรค์
ดังนั้น อี๋ฉันคืนผิวคล้ำ-complexion'd,
เมื่อประกายดาว twire อย่า gild'st แม้
แต่วันในชีวิตประจำวันก็จะวาดความทุกข์ของฉันอีกต่อไป
และในคืนยามค่ำคืนก็จะทำให้ระยะเวลาในความเศร้าโศกดูเหมือนแข็งแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีสามารถฉันกลับมีความสุขกับ
ที่กำลัง debarred , ประโยชน์ของส่วนที่เหลือ ?
เมื่อวันการกดขี่ ไม่ใช่ EAS จะกลางคืน แต่กลางวันกลางคืนและกลางคืน

วันถูกบีบบังคับ และแต่ละ แม้ว่าศัตรูจะเป็นครอบครอง
ทำยินยอมจับมือเพื่อทรมานฉัน
โดยงาน อื่น ๆบ่น
ไกลแค่ไหนที่ฉันเหน็ดเหนื่อย ยังห่างไกลจาก ท่าน
ผมบอกวัน โปรดให้เขาท่านสดใส
ตัวเขาและความสง่างามเมื่อเมฆทำเปรอะเปื้อนสวรรค์ :
ดังนั้นประจบฉันสวาตผิวจะคืน
เมื่อดาวประกาย twire เจ้า gild'st แม้ .
แต่วันนั้นทุกวัน วาดความทุกข์ของฉันอีกต่อไป และจะคืนให้
คืนความยาวของความโศกเศร้าดูเหมือนแข็งแกร่ง