In particular, educational interven

In particular, educational interventions for older workers may be required in
technical areas, including computer and language skills, and in commercial
competencies. “Continuing training could offer a solution to the problem, especially
if targeted to the acquisition of transferable human capital and not just company
specific” (Contini et al., 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มาตราการศึกษาสำหรับคนรุ่นเก่าอาจจำเป็นในพื้นที่ เทคนิคคอมพิวเตอร์และภาษา และพาณิชย์ความสามารถ "ต่อไปฝึกอบรมอาจมีการแก้ไขปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าจะซื้อของโอนบุคลากรและบริษัทไม่เพียงแต่เฉพาะ" (Contini et al., 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแทรกแซงการศึกษาสำหรับแรงงานที่มีอายุมากกว่าอาจจะต้องใช้ในพื้นที่ทางเทคนิครวมถึงเครื่องคอมพิวเตอร์และทักษะการใช้ภาษาและในเชิงพาณิชย์สมรรถนะ "การฝึกอบรมอย่างต่อเนื่องสามารถเสนอวิธีการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีการกำหนดเป้าหมายที่จะเข้าซื้อกิจการของทุนมนุษย์สามารถโอนและไม่เพียง แต่ บริษัท ที่เฉพาะเจาะจง" (Contini et al., 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะการแทรกแซงการศึกษาสำหรับคนรุ่นเก่าอาจจะต้องใช้ในพื้นที่ทางเทคนิค
รวมทั้งทักษะด้านคอมพิวเตอร์และภาษา และความสามารถเชิงพาณิชย์

" การฝึกอบรมอย่างต่อเนื่อง ได้เสนอการแก้ไขปัญหา โดยเฉพาะ
ถ้าเป้าหมายการเข้าซื้อกิจการของทุนมนุษย์ที่โอนและไม่เพียง แต่ บริษัท ที่เฉพาะเจาะจง (
" contini et al . , 2007 )