This problememerged again quite rec

This problem
emerged again quite recently within the discovery that chlorinated
propanols, especially chloropropanediols, occur in some types of
foodstuffs not only in free form but mainly in the esterified one
(Svejkovsk
a et al., 2004). 3-MCPD esters were determined so far in
edible oils and fats and foods containing high amounts of lipid
fraction such as deep fried products, spreads or powdered infant
formulas (Ermacora & Hrncirik, 2014; Hamlet et al., 2011;
Zelinkov
a, Svejkovsk
a, Velísek, & Dolezal, 2006). The formation of
MCPD esters in food lipids from chlorinated compounds and acylglycerols
as precursors is affected by the oil composition as well as
the oil treatment during refining process (Ermacora & Hrncirik,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหานี้โผล่ออกมาอีกครั้งเมื่อเร็ว ๆ นี้ภายในค่อนข้างค้นพบว่าคลอรีน propanols โดยเฉพาะอย่างยิ่ง chloropropanediols เกิดขึ้นในบางชนิดของอาหารไม่เพียงแต่ในรูปแบบฟรี แต่ส่วนใหญ่อยู่ในหนึ่ง esterified (Svejkovsk หรือไม่ et al., 2004) เอสเทอ 3 MCPD ได้รับการพิจารณาเพื่อให้ห่างไกลในน้ำมันพืชและไขมันและอาหารที่มีปริมาณสูงของไขมันส่วนเช่นผลิตภัณฑ์ทอดกระจายหรือทารกผงสูตร(Ermacora และ Hrncirik 2014; หมู่บ้าน et al, 2011;.? Zelinkov ที่ Svejkovsk? ที่ Veli? SEK และโด? Zal 2006) การก่อตัวของเอสเทอ MCPD ในไขมันในอาหารจากสารคลอรีนและ acylglycerols เป็นสารตั้งต้นที่เป็นผลมาจากองค์ประกอบของน้ำมันเช่นเดียวกับการรักษาน้ำมันในระหว่างขั้นตอนการกลั่น (Ermacora และ Hrncirik,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหานี้เกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อเร็วๆนี้ในการค้นพบว่าคลอรีน
propanols โดยเฉพาะอย่างยิ่ง chloropropanediols เกิดขึ้นในบางประเภทของอาหารที่ไม่เพียง แต่ในรูปแบบฟรี

แต่ส่วนใหญ่ใน esterified หนึ่ง ( svejkovsk
เป็น et al . , 2004 ) 3-mcpd เอสเทอร์มุ่งมั่นเพื่อให้ห่างไกลใน
น้ำมันและไขมันบริโภค และอาหารที่มีปริมาณสูงของไขมัน
เศษส่วนเช่นผลิตภัณฑ์ทอดลึกกระจายหรือผงทารก
สูตร ( ermacora & hrncirik 2014 ; หมู่บ้าน et al . , 2011 ;
zelinkov
, svejkovsk
, ดีเมือง  SEK &โดล  ซาล , 2006 ) การก่อตัวของ
mcpd เอสเทอร์ในไขมันอาหารจากสารประกอบคลอรีนและสาร acylglycerols
เป็นผลกระทบจากองค์ประกอบของน้ำมันรวมทั้ง
น้ำมันในระหว่างกระบวนการกลั่น ( ermacora hrncirik & ,