For non-product tests, the maximum

For non-product tests, the maximum time between production and testing shall be 4 weeks and, for evaluations
intended to be comparable, the tests, as far as possible, shall be carried out after the same time-interval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการทดสอบ-ผลิตภัณฑ์ เวลาสูงสุดระหว่างการผลิตและการทดสอบจะเป็น 4 สัปดาห์และ สำหรับการประเมินวัตถุประสงค์เพื่อสามารถเปรียบเทียบ การทดสอบ เท่าที่เป็นไป จะต้องดำเนินการหลังจากช่วงเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทดสอบที่ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์เวลาสูงสุดระหว่างการผลิตและการทดสอบจะเป็นเวลา 4 สัปดาห์และสำหรับการประเมินผล
มีวัตถุประสงค์ที่จะเทียบเคียงการทดสอบเท่าที่เป็นไปได้จะต้องดำเนินการหลังจากเวลาเดียวกันช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการทดสอบผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่เวลาสูงสุดระหว่างการผลิตและการทดสอบจะ 4 สัปดาห์แล้วสำหรับการประเมินวัตถุประสงค์เพื่อเปรียบเทียบการทดสอบ เท่าที่เป็นไปได้ จะดำเนินการหลังจากช่วงเวลาเดียวกัน