a b s t r a c tThe aim of this stud

a b s t r a c t
The aim of this study was to assess the impact of a fish farm on the structure of antibiotic resistant bacteria
and antibiotic resistance genes in water of Drwe˛ca River. Samples of upstream river waters; postproduction
waters and treated post-production waters from fish farm; as well as downstream river
waters were monitored for tetracycline resistant bacteria, tetracycline resistant genes, basic physicochemical
parameters and tetracyclines concentration. The river waters was characterized by low levels
of pollution, which was determined based on water temperature, pH and concentrations of dissolved
oxygen and tetracycline antibiotics. Culture-dependent (heterotrophic plate counts, counts of bacteria
resistant to oxytetracycline (OTCR) and doxycycline (DOXR), minimum inhibitory concentrations for oxytetracycline
and doxycycline, multidrug resistance of OTCR and DOXR, qualitative composition of OTCR
and DOXR, prevalence of tet genes in resistant isolates) and culture-independent surveys (quantity of
tet gene copies) revealed no significant differences in the abundance of antibiotic-resistant bacteria
and antibiotic resistance genes between the studied samples. The only way in which the fish farm influenced
water quality in the Drwe˛ca River was by increasing the diversity of tetracycline-resistance genes.
However, it should also be noted that the bacteria of the genera Aeromonas sp. and Acinetobacter sp. were
able to transfer 6 out of 13 tested tet genes into Escherichia coli, which can promote the spread of antibiotic
resistance in the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b s t r c tจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เป็นการ ประเมินผลกระทบของฟาร์มปลาในโครงสร้างของแบคทีเรียดื้อยาปฏิชีวนะและยีนต้านทานยาปฏิชีวนะในน้ำของแม่น้ำ Drwe˛ca ตัวอย่างขั้นต้นน้ำแม่น้ำ postproductionน้ำและบำบัดน้ำหลังผลิตจากฟาร์มปลา และแม่น้ำปลายน้ำมีการตรวจสอบน้ำแบคทีเรียทนเตตราไซคลีน ยีนทนเตตราไซคลีน พื้นฐาน physicochemicalความเข้มข้น tetracyclines และพารามิเตอร์ แม่น้ำมีลักษณะระดับต่ำมลพิษ ซึ่งได้กำหนดขึ้นอยู่กับอุณหภูมิของน้ำ ค่า pH และความเข้มข้นของส่วนยุบยาปฏิชีวนะออกซิเจนและเตตราไซคลีน วัฒนธรรมขึ้นอยู่กับ (heterotrophic จานนับ นับจำนวนของแบคทีเรียทนการ (OTCR) ออกซิเตตราไซคลีนดอกซีไซคลีน (DOXR), ความเข้มข้นต่ำสุดที่ลิปกลอสไขสำหรับออกซิเตตราไซคลีนดอกซีไซคลีน ต้านทาน multidrug OTCR และ DOXR องค์ประกอบคุณภาพของ OTCR และและ DOXR ชุก tet ยีนในทนแยก) และแบบสำรวจวัฒนธรรมอิสระ (ปริมาณของยีน tet คัดลอก) ไม่แตกต่างกันในเชื้อแบคทีเรียดื้อยาปฏิชีวนะมากมายที่เปิดเผยและยีนต้านทานยาปฏิชีวนะระหว่างตัวอย่าง studied วิธีเดียวที่ฟาร์มปลาผลคุณภาพน้ำในแม่น้ำ Drwe˛ca ได้ โดยการเพิ่มความหลากหลายของยีนต้านทานเตตราไซคลีนอย่างไรก็ตาม มันควรยังบันทึกว่า แบคทีเรียสกุล Aeromonas sp.และ Acinetobacter sp.มีสามารถโอนย้าย 6 จาก 13 ทดสอบ tet ยีนใน Escherichia coli ที่สามารถส่งเสริมการแพร่กระจายของยาปฏิชีวนะความต้านทานในสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการประเมินผลกระทบของฟาร์มปลากับโครงสร้างของเชื้อแบคทีเรียดื้อยา
และยีนต้านทานยาปฏิชีวนะในน้ำของแม่น้ำDrwe˛ca ตัวอย่างน้ำแม่น้ำต้นน้ำ; หลังการผลิต
น้ำและรับการรักษาน้ำหลังการผลิตจากฟาร์มปลา เช่นเดียวกับแม่น้ำล่อง
น้ำได้รับการตรวจสอบสำหรับแบคทีเรียทน tetracycline ยีนทน tetracycline, พื้นฐานทางเคมีกายภาพ
และความเข้มข้นของพารามิเตอร์ tetracyclines น้ำในแม่น้ำก็มีลักษณะในระดับต่ำ
ของมลพิษซึ่งถูกกำหนดขึ้นอยู่กับอุณหภูมิของน้ำมีค่า pH และความเข้มข้นของการละลาย
ออกซิเจนและยาปฏิชีวนะ tetracycline ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรม (นับจาน heterotrophic นับของเชื้อแบคทีเรียที่
ทนต่อ oxytetracycline (OTCR) และโรคเกาต์ (DOXR) ความเข้มข้นยับยั้งขั้นต่ำสำหรับ oxytetracycline
และ doxycycline, ทน multidrug ของ OTCR และ DOXR องค์ประกอบคุณภาพของ OTCR
DOXR และความชุกของยีนในเทต ทนไอโซเลท) และการสำรวจวัฒนธรรมที่เป็นอิสระ (ปริมาณของ
เทตยีน) เปิดเผยว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความอุดมสมบูรณ์ของเชื้อแบคทีเรียที่ทนต่อยาปฏิชีวนะ
และยีนต้านทานยาปฏิชีวนะระหว่างกลุ่มตัวอย่างที่ศึกษา วิธีเดียวที่ฟาร์มปลาอิทธิพล
คุณภาพน้ำในแม่น้ำDrwe˛caเป็นโดยการเพิ่มความหลากหลายของยีนต้านทานยา.
แต่ก็ควรที่จะตั้งข้อสังเกตว่าแบคทีเรียจำพวก Aeromonas SP และ Acinetobacter SP ก็
สามารถโอน 6 จาก 13 การทดสอบยีน Tet เข้าเชื้อ Escherichia coli ซึ่งสามารถส่งเสริมการแพร่ระบาดของยาปฏิชีวนะ
ต้านทานในสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาถึงผลกระทบของฟาร์มปลาในโครงสร้างของแบคทีเรียต้านทานยาปฏิชีวนะและยีนต้านทานยาปฏิชีวนะ
drwe ˛ CA ในน้ำของแม่น้ำ ตัวอย่างของน้ำแม่น้ำต้นน้ำ ; postproduction
และรักษาน้ำโพสต์ผลิตจากฟาร์มปลาน้ำ รวมทั้งน้ำแม่น้ำ
การผลิตการตรวจสอบแบคทีเรียต้านทานเตตราไซคลีนยีนดื้อยา tetracycline พารามิเตอร์ทางกายภาพและเคมี
พื้นฐานและเตตร้าซัยคลินเข้มข้น น้ำในแม่น้ำมีลักษณะ
มลพิษต่ำระดับ ซึ่งพิจารณาจากอุณหภูมิน้ำ ค่า pH และความเข้มข้นของออกซิเจนและ tetracycline ยาปฏิชีวนะละลาย

วัฒนธรรมแบบพึ่งพา ( จานนับ , นับแบคทีเรีย
ป้องกันออกซิเตตราไซคลีน ( otcr ) และดอกซีไซคลีน ( doxr ) ความเข้มข้นยับยั้งขั้นต่ำสำหรับออกซิเตตราไซคลีน
และดอกซีไซคลีน , ต้านทานการของ otcr doxr และองค์ประกอบคุณภาพและ otcr
doxr , ความชุกของยีนในเชื้อดื้อยา Tet ) และการสำรวจ ( ปริมาณ
วัฒนธรรมอิสระเครื่องจีน ฉบับ ) เปิดเผยไม่มีความแตกต่างในความอุดมสมบูรณ์ของแบคทีเรียต้านทานยาปฏิชีวนะและยีนต้านทานยาปฏิชีวนะ
ระหว่างศึกษาตัวอย่าง วิธีเดียวที่ฟาร์มปลา อิทธิพล
คุณภาพน้ำใน drwe ˛ CA แม่น้ำโดยการเพิ่มความหลากหลายของยีนต้านทาน tetracycline .
แต่มันก็ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าแบคทีเรียสกุลเชื้อ sp .Acinetobacter sp . และสามารถโอน
6 จาก 13 ทดสอบเทตยีนในแบคทีเรีย Escherichia coli ซึ่งสามารถส่งเสริมการแพร่กระจายของความต้านทานยาปฏิชีวนะ
ในสภาพแวดล้อม