Summary: Chapter XXXIXScarlett retu

Summary: Chapter XXXIX

Scarlett returns to Tara for Gerald’s funeral. Will Benteen tells her that Suellen, desperate for more money, tried to trick Gerald into taking the oath of loyalty to the Union. Men who swear loyalty to the Union receive compensation for property lost during the war. Will says that Suellen got Gerald drunk and got him to agree to sign anything. Although drunk, Gerald realized what was about to happen and ripped up the oath. He mounted his horse and rode away. When he tried to jump a fence, his horse pitched him off, killing him upon impact. Will shocks Scarlett by telling her that he plans to marry Suellen so that he can stay at Tara forever.

Summary: Chapter XL

When she sees Tara, Scarlett’s heart surges with love. Ashley performs the funeral service and Will asks to say a few words. To keep any of the mourners from criticizing Suellen, Will announces their engagement and asks that no one else speak after him. Old Miss Fontaine tells Scarlett that the secret to success lies in changing with the changing times, rising up after misfortune, and using people and then discarding them. Scarlett finds the speech confusing and dull.

Summary: Chapter XLI

After the funeral, Scarlett gives Gerald’s gold watch to Pork as a reward for his faithful service. Upon learning that Ashley intends to move to New York with Melanie, Scarlett appeals to him to take a half-interest in the mill and live in Atlanta. Ashley refuses, ashamed to live on her charity and tormented by his love for Scarlett. When Scarlett begins to cry, Melanie rushes into the room. She learns of Scarlett’s offer and urges Ashley to accept it in order to repay Scarlett’s kindness and let Beau grow up in Atlanta rather than in the hostile North. Ashley accepts the offer at the expense of his honor.

After Suellen and Will’s wedding, Carreen enters a convent, and Ashley, Melanie, and Beau move into a little house in Atlanta adjacent to Aunt Pittypat’s house. Melanie’s optimism, generosity, and adherence to old Southern values make her house the social nucleus for proud Southern families. Ashley proves incompetent at wringing profits from the labor of the freed slaves, so Scarlett announces her intention to lease convicts to work in her mills.

Summary: Chapter XLII

Scarlett gives birth to an ugly baby girl and names her Ella Lorena. Scarlett is desperate to get back to the mill, but Frank forbids her to return. Atlanta has become dangerous, and Frank worries for Scarlett’s safety. The Yankees, he says, are trying to root out the Ku Klux Klan, and anger has begun to brew among the freed slaves in areas like Shantytown. A one-legged, one-eyed mountain man named Archie begins to work as Scarlett’s escort into town. Rude and intimidating, Archie quickly becomes an Atlanta institution, chaperoning women around town. When Archie hears about Scarlett’s plan to lease convicts to work in the mills, he threatens to stop assisting her. He tells her he was a convict for forty years after murdering his adulterous wife, and says that convict leasing is worse than slave ownership.

Scarlett learns that the Georgia legislature has refused to ratify a Constitutional amendment granting blacks citizenship. Though many Southerners take pride in the legislature’s resolve, Scarlett realizes it will make the Yankees even harder on Atlanta. She leases ten convicts to work in her mills, hiring a Yankee Irishman named Johnnie Gallegher as their foreman. Atlanta is appalled at Scarlett’s actions, and Archie quits as promised, but Gallegher gets an astonishing amount of work out of his men. To Scarlett’s dismay, Gallegher fares far better than Ashley as a manager.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป: บท XXXIX

Scarlett กลับไปธาราสำหรับศพของเขา Benteen จะบอกเธอว่า Suellen การเงิน หมดหวังพยายามหลอกเขาการสาบานของสมาชิกสหภาพ คนสัตย์สาบานแก่สหภาพได้รับค่าตอบแทนสำหรับทรัพย์สินที่สูญหายในระหว่างสงคราม จะบอกว่า Suellen มีเขาเมา และได้ต้องลงอะไร แม้เมา เขารู้สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น และคัดลอกค่าคำสาบาน เขาติดม้าของเขา และหนีไป เมื่อเขาพยายามที่จะข้ามรั้ว ม้าของเขาขึ้นเขาอยู่ออก ฆ่าเขาเมื่อผลกระทบ แรงกระแทกจะ Scarlett โดยบอกเธอว่า เขาวางแผนจะแต่งงานกับ Suellen เพื่อให้เขาสามารถเข้าพักที่ธาราตลอดไป

สรุป: บท XL

กระชากหัวใจของ Scarlett เมื่อเธอเห็นธารา ด้วยความรัก แอชลีย์ทำบริการงานศพ และจะถามว่า กี่คำ ให้ใดๆ mourners จากวิจารณ์ Suellen จะประกาศหมั้นของพวกเขา และถามว่า ไม่มีคนพูดเขา นางสาวฟงแตงเก่าบอก Scarlett ที่เคล็ดลับในการประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงกับเวลาที่เปลี่ยนแปลง ขึ้นหลังไปหมด และใช้คนละทิ้งพวกเขา Scarlett พบคำพูดน่าเบื่อ และสับสน

สรุป: บท XLI

หลังจากศพ Scarlett ให้นาฬิกาของเขาทองหมูเป็นรางวัลสำหรับการบริการที่ซื่อสัตย์ของเขา เมื่อเรียนที่แอชลีย์ตั้งใจที่จะย้ายไปนิวยอร์กด้วยเมลา Scarlett ดึงดูดให้เขาครึ่งดอกเบี้ยในโรงสี และอาศัยอยู่ในแอตแลนต้า แอชลีย์ปฏิเสธ ละอายใจอยู่ในกุศลของเธอ และถูกทรมาน ด้วยความรักของเขาสำหรับ Scarlett เมื่อ Scarlett เริ่มร้องไห้ เมลาวิ่งเข้าไปในห้อง เธอรู้เรื่องที่สุดของ Scarlett และขอแอชลีย์ยอมรับการชำระของ Scarlett เมตตา และให้โบโตขึ้น ในแอตแลนต้า แทนเหนือศัตรูก่อนส่งกลับ แอชลีย์ยอมรับข้อเสนอค่าใช้จ่ายเกียรติเขา

หลังจาก Suellen และจะเป็นงานแต่งงาน Carreen ป้อนคอนแวนต์ และแอชลีย์ เมลา และโบย้ายเข้าบ้านน้อยในแอตแลนตาอยู่ติดกับบ้านป้า Pittypat ของเมลามองในแง่ดี อารีย์ และติดใต้ค่าเก่าทำบ้านนิวเคลียสสังคมสำหรับครอบครัวภูมิใจใต้ แอชลีย์พิสูจน์ไร้ความสามารถที่ wringing กำไรจากแรงงานทาสอิสระ เพื่อประกาศ Scarlett เธอ ตั้งใจเช่า convicts การทำงานในโรงงานของเธอ

สรุป: บท XLII

Scarlett ให้กำเนิดทารกน่าเกลียด และชื่อ Ella Lorena ของเธอ Scarlett เป็นหมดหวังที่จะกลับไปโรงสี แต่ Frank ห้ามปรามเธอกลับ แอตแลนตาเป็นอันตราย และแฟรงค์กังวลความปลอดภัยของ Scarlett เขากล่าวว่า พยายาม Yankees รากออก Ku Klux คลาน และความโกรธเริ่มชงในหมู่ทาสอิสระในพื้นที่ต่าง ๆ เช่น Shantytown คนภูเขา one-legged, one-eyed ชื่ออาร์ชี่เริ่มทำงานเป็นเพื่อนเที่ยวของ Scarlett เข้าเมือง หยาบและ intimidating อาร์ชี่อย่างรวดเร็วกลายเป็น สถาบันที่แอตแลนต้า chaperoning ผู้หญิงรอบเมือง เมื่ออาร์ชี่ได้ยินเกี่ยวกับแผนของ Scarlett เหมารวมการทำงานในโรงงานผลิต เขาข่มขู่จะหยุดให้ความช่วยเหลือเธอ เขาบอกเธอเขาเป็นนักโทษสี่สิบปีหลังจากการสังหารภรรยาผล และกล่าวว่า นักโทษที่เช่าเป็นยิ่งกว่าทาสเจ้า

Scarlett รู้ว่า ทูลเกล้าทูลกระหม่อมจอร์เจียปฏิเสธให้แก้ไขรัฐธรรมนูญให้ดำสัญชาติ แม้ว่าหลาย Southerners ภูมิใจที่แก้ไขของทูลเกล้าทูลกระหม่อม Scarlett ตระหนักถึงมันจะทำให้การ Yankees ได้ยากในแอตแลนต้า เธอเช่ารวม 10 ทำงานในโรงงานผลิตของเธอ จ้าง Irishman แยงที่ชื่อ Johnnie Gallegher เป็นฟอร์มของพวกเขา แอตแลนตาเป็น appalled ในการดำเนินการของ Scarlett และอาร์ชี่ออกจากสัญญาเป็น แต่ Gallegher ได้รับจำนวนงานจากคนที่ทันสมัย การกังวลของ Scarlett, Gallegher ค่าโดยสารดีกว่าแอชลีย์เป็นผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป: บท XXXIX คาร์เลตต์กลับไปที่ธาราศพเจอราลด์ Benteen จะบอกเธอว่า Suellen, หมดหวังสำหรับเงินได้มากขึ้นพยายามที่จะหลอกลวงให้เจอราลด์เป็นคำสาบานของความจงรักภักดีต่อสหภาพ คนที่สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อยูเนี่ยนได้รับค่าชดเชยสำหรับทรัพย์สินที่หายไปในช่วงสงคราม จะบอกว่าเจอราลด์ Suellen ได้เมาและเขาได้ตกลงที่จะลงนามอะไร แม้ว่าเมาเจอราลด์ตระหนักถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นและฉีกคำสาบาน เขาติดม้าและขี่ม้าออกไป เมื่อเขาพยายามที่จะกระโดดรั้วม้าของเขาแหลมเขาออกไปฆ่าเขาเมื่อผลกระทบ จะช็อกคาร์เลตต์โดยบอกเธอว่าเขาวางแผนที่จะแต่งงานกับ Suellen เพื่อให้เขาสามารถอยู่ที่ธาราตลอดไปสรุป: บท XL เมื่อเธอเห็นธาราหัวใจของคาร์เลตต์กระชากด้วยความรัก แอชลีย์ทำพิธีศพและจะขอให้พูดคำไม่กี่คำ เพื่อให้การใด ๆ ของมาร่วมไว้อาลัยจากการวิจารณ์ Suellen, จะประกาศหมั้นของพวกเขาและถามว่าไม่มีใครพูดหลังจากเขา เก่านางสาว Fontaine คาร์เลตต์บอกว่าเป็นความลับสู่ความสำเร็จอยู่ในการเปลี่ยนแปลงกับการเปลี่ยนแปลงครั้งเพิ่มขึ้นขึ้นหลังจากที่โชคร้ายและการใช้คนและจากนั้นพวกเขาทิ้ง สการ์เลตต์พบว่าคำพูดที่ทำให้เกิดความสับสนและน่าเบื่อสรุป: บท XLI หลังจากงานศพของคาร์เลตต์ให้เจอราลด์นาฬิกาทองหมูเป็นรางวัลสำหรับการให้บริการที่ซื่อสัตย์ของเขา เมื่อรู้ว่าแอชลีย์ตั้งใจที่จะย้ายไปนิวยอร์กกับเมลานี, คาร์เลตต์ที่จะดึงดูดความสนใจของเขาไปใช้เวลาครึ่งหนึ่งของดอกเบี้ยในโรงงานและอาศัยอยู่ในแอตแลนตา แอชลีย์ไม่ยอมอายที่จะมีชีวิตอยู่บนการกุศลของเธอและทรมานด้วยความรักของคาร์เลตต์ เมื่อคาร์เลตต์เริ่มร้องไห้เมลานีรีบวิ่งเข้ามาในห้อง เธอเรียนรู้จากข้อเสนอของคาร์เลตต์และเรียกร้องให้แอชลีย์ที่จะยอมรับมันเพื่อที่จะชำระคืนความเมตตาของสการ์เลตต์และให้ Beau เติบโตขึ้นในแอตแลนตามากกว่าในภาคเหนือที่ไม่เป็นมิตร แอชลีย์ยอมรับข้อเสนอที่ค่าใช้จ่ายของการให้เกียรติของเขาหลังจากที่ Suellen และงานแต่งงานจะเป็น Carreen เข้าคอนแวนต์และแอชลีย์เมลานีและ Beau ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังเล็ก ๆ ในแอตแลนตาอยู่ติดกับบ้านของป้า Pittypat เมลานีจะมองในแง่ดีความเอื้ออาทรและการยึดมั่นในค่านิยมของภาคใต้เก่าทำให้บ้านของเธอนิวเคลียสสังคมสำหรับครอบครัวที่ภาคใต้ภาคภูมิใจ แอชลีย์พิสูจน์ไร้ความสามารถที่บิดกำไรจากแรงงานทาสเป็นอิสระเพื่อให้คาร์เลตประกาศความตั้งใจของเธอที่จะให้เช่านักโทษไปทำงานในโรงงานของเธอสรุป: บท XLII คาร์เลตต์ให้กำเนิดทารกเพศหญิงที่น่าเกลียดและชื่อของเธอเอลล่าลอรีนา สการ์เลตต์เป็นหมดหวังที่จะได้รับกลับไปที่โรงสี แต่แฟรงก์ห้ามเธอกลับ แอตแลนตาได้กลายเป็นอันตรายและแฟรงก์กังวลต่อความปลอดภัยของคาร์เลตต์ แยงกี้เขาบอกว่ากำลังพยายามที่จะขุดรากถอนโคน Ku คลักซ์แคลนและความโกรธได้เริ่มที่จะชงในหมู่ผู้ปลดปล่อยทาสในพื้นที่เช่นเพิง ขาเดียวคนภูเขาหนึ่งตาชื่ออาร์ชีจะเริ่มทำงานในคุ้มกันคาร์เลตต์เข้าไปในเมือง หยาบคายและข่มขู่อาร์ชีอย่างรวดเร็วกลายเป็นสถาบันแอตแลนตา chaperoning ผู้หญิงทั่วเมือง เมื่ออาร์ชีได้ยินเกี่ยวกับแผนการของคาร์เลตต์ให้เช่านักโทษไปทำงานในโรงงานที่เขาขู่ว่าจะหยุดการให้ความช่วยเหลือของเธอ เขาบอกเธอว่าเขาเป็นนักโทษสี่สิบปีหลังจากที่ฆ่าภรรยาเป็นชู้ของเขาและบอกว่าการเช่านักโทษจะเลวร้ายยิ่งกว่าการเป็นเจ้าของทาสคาร์เลตต์รู้ว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจียได้ปฏิเสธที่จะให้สัตยาบันการแก้ไขรัฐธรรมนูญให้เป็นพลเมืองผิวดำ แม้ว่าภาคใต้หลายคนมีความภาคภูมิใจในการแก้ปัญหาของฝ่ายนิติบัญญัติ, สการ์เลตต์รู้ตัวดีว่ามันจะทำให้พวกแยงกีได้ยากในแอตแลนตา เธอเช่าสิบนักโทษไปทำงานในโรงงานของเธอจ้างชาวอเมริกันชาวไอริชชื่อจอห์นนี Gallegher เป็นหัวหน้าคนงานของพวกเขา แอตแลนตาก็ตกใจที่การกระทำของคาร์เลตต์และอาร์ชีหายตามที่สัญญาไว้ แต่ Gallegher ได้รับในปริมาณที่น่าอัศจรรย์ของการทำงานที่ออกมาจากคนของเขา สร้างความผิดหวังให้คาร์เลตต์ค่าโดยสาร Gallegher ดีกว่าแอชลีย์เป็นผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป : บทที่ xxxix

สการ์เล็ตกลับมา Tara เจอรัลด์งานศพ จะบอกเธอว่า suellen เบ็นทีนหมดหวังสำหรับเงินได้มากขึ้นพยายามที่จะหลอกเจอร์ราร์ดในการสละคำสาบานของความจงรักภักดีต่อสหภาพ คนที่สาบานจะ จงรักภักดีต่อสหภาพได้รับการชดเชยทรัพย์สินที่สูญหายไประหว่างสงคราม จะบอกว่า suellen ได้เจอรัลด์ เมา และเขาได้ตกลงเซ็นอะไรทั้งนั้น ถึงเมาเจอรัลด์ ตระหนักถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น และฉีกคำสาบาน เขาขึ้นม้าแล้วขี่ออกไป เมื่อเขาพยายามที่จะกระโดดข้ามรั้ว , ม้าของเขาแหลมเขา ฆ่าเขาเมื่อผลกระทบ จะกระแทก Scarlett ด้วยการบอกเธอว่า เขาวางแผนจะแต่งงานกับ suellen เพื่อให้เขาสามารถเข้าพักที่ธารา ตลอดไป . . .

สรุปบทที่ XL

เมื่อเธอเห็นทาร่า สการ์เล็ต มันกระชากหัวใจกับความรักแอชลีย์ช่วยงานศพ และจะขอพูดคำไม่กี่คำ เพื่อให้ใด ๆของ suellen mourners จากการวิจารณ์ จะประกาศหมั้นของพวกเขาและถามว่าไม่มีใครพูดหลังจากที่เขา นางสาวฟองเก่าบอกสการ์ว่าเป็นความลับสู่ความสำเร็จอยู่ในการเปลี่ยนแปลงเวลาการเปลี่ยนแปลง , เพิ่มขึ้นหลังจากโชคร้าย และใช้คนและทิ้งพวกเขาสการ์เลตพบการพูดสับสน และน่าเบื่อ

สรุป : บทที่ xli

หลังจากงานศพสการ์เล็ตให้เจอรัลด์หมูทองดูเป็นรางวัลสำหรับการบริการที่ซื่อสัตย์ของเขา เมื่อเรียนรู้ว่าแอชลีย์ ตั้งใจจะย้ายไปนิวยอร์กกับ เมลานี่ สการ์เล็ต ดึงดูดให้เขาไปครึ่งสนใจในโรงสี และอาศัยอยู่ในแอตแลนต้า แอชลีย์ ปฏิเสธอายอยู่ในการกุศลของเธอและทรมาน ความรักของเขากับสกาเลต เมื่อสการ์เริ่มร้องไห้ เมลานี รีบวิ่งเข้าไปในห้อง เธอเรียนรู้จากข้อเสนอ Scarlett และเรียกร้องให้แอชลีย์ยอมรับมันเพื่อตอบแทนความเมตตา และให้โบสการ์เล็ตเติบโตในแอตแลนต้า มากกว่าในภาคเหนือของศัตรู แอชลีย์ยอมรับข้อเสนอที่ค่าใช้จ่ายของเกียรติของเขา และจะเป็น suellen

หลังจากแต่งงานcarreen เข้าคอนแวนต์ และแอชลีย์ เมลานีน และ โบ ย้ายไปอยู่บ้านหลังเล็ก ๆน้อย ๆในแอตแลนตาติดกับป้า pittypat House เมลานี การมองโลกในแง่ดี ความเอื้ออาทร และยึดมั่นในค่านิยมภาคใต้เก่าให้ที่บ้านของเธอในนิวเคลียสทางสังคมสำหรับครอบครัวภาคใต้ภูมิใจ แอชลีย์ พิสูจน์ความสามารถในวิธีดึงกำไรจากแรงงานของการปลดปล่อยทาสประกาศความตั้งใจที่จะเช่าเพื่อสการ์เล็ต เธอผู้ทำงานในโรงงานของเธอ

สรุป : บทที่ xlii

สการ์เล็ตให้กำเนิดน่าเกลียดผู้หญิงเด็กและชื่อของเธอเอลล่าลอเรน่า . สการ์เล็ตเป็นหมดหวังที่จะได้รับกลับไปที่โรงสี แต่แฟรงค์ ห้ามให้เธอกลับมา แอตแลนตาได้กลายเป็นอันตราย และความกังวลแฟรงค์เพื่อความปลอดภัย Scarlett . แยงกี้ เขาบอกว่าพยายามให้รากออกคูคลักซ์แคลน ,ความโกรธเริ่มตั้งเค้าของการปลดปล่อยทาสในพื้นที่เช่นกระท่อม . หนึ่งขาหนึ่งตัวภูเขา ชายที่ชื่อ อาชิ เริ่มทำงานเป็นสการ์ก็พาเข้าเมือง หยาบคายและข่มขู่ อาร์ชี่อย่างรวดเร็วกลายเป็นสถาบันที่แอตแลนต้า chaperoning ผู้หญิงรอบเมือง เมื่ออาร์ชีได้ยินเกี่ยวกับสการ์ก็วางแผนที่จะเช่านักโทษไปทำงานในโรงงาน เขาขู่ว่าจะหยุดการช่วยเหลือของเธอเขาบอกเธอว่าเขาเป็นนักโทษสี่สิบปีหลังจากที่ฆ่าภรรยาของเขาที่เป็นชู้ และบอกว่า เช่าซื้อ นักโทษยิ่งกว่าเจ้าของทาส

สการ์เล็ต เรียนรู้ว่าจอร์เจียรัฐสภาปฏิเสธที่จะยืนยันการแก้ไขรัฐธรรมนูญอนุญาตให้คนสัญชาติ แม้ว่าหลายคนใต้ภาคภูมิใจของรัฐสภาแก้ไขสการ์เล็ต ตระหนัก มันจะทำให้ดูยากในแอตแลนตา เธอเช่า 10 นักโทษทำงานในโรงสี เธอจ้างชาวอเมริกันไอริชชื่อ จอห์นนี่ gallegher ในฐานะหัวหน้าของพวกเขา แอตแลนตาตกใจการกระทำของสการ์เล็ต และอาร์ชี่ลาออกตามสัญญา แต่ gallegher ได้รับยอดเงินน่าพิศวงของงานจากคนของเขา กับ Scarlett จะตกใจ , gallegher ค่าโดยสารดีกว่า

แอชลี่ย์ เป็นผู้จัดการ