Hair movement in cel character anim

Hair movement in cel character animation is sometimes
inconsistent. For example, there may be inconsistencies
in the number of strands or locks of hair, as can easily be
seen in the images in Fig. 1. The representation of hair is
thus a specialized work in cel animation. In fact, Cartoon
hair representation is very difficult to achieve in computer
graphics. This is because all of the hair attributes
may not be consistent between camera positions. Although
physics equations can be used to obtain physically
correct movement, it is not always the movement
for which the animator is looking. Since the movement of
hair in cartoon animation sometimes carries meaning, the
animator may be looking for something that exists only
in his or her imagination. This means that the characteristics
of the hair (modeled shape, number, etc.) between
key frames may actually have not to agree. Even though
the frames are physically inconsistent, the results can be
quite convincing. This is the most difficult part of creating
cartoons using computer graphics and is the reason

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเคลื่อนไหวของผม cel อักขระภาพเคลื่อนไหวเป็นบางครั้งไม่สอดคล้องกัน ตัวอย่างเช่น มีอาจไม่สอดคล้องกันในจำนวนของเส้นหรือล็อคของผม เป็นได้อย่างง่ายดายสามารถเห็นในรูปในรูปที่ 1 เป็นการแสดงของผมดังนั้นเฉพาะงานใน cel ภาพเคลื่อนไหว ในความเป็นจริง การ์ตูนผมแสดงเป็นเรื่องยากมากที่จะบรรลุในคอมพิวเตอร์กราฟิก ทั้งนี้เนื่องจากทุกแอตทริบิวต์ของผมไม่ได้สอดคล้องกันระหว่างตำแหน่งกล้อง ถึงแม้ว่าสามารถใช้สมการฟิสิกส์การรับทางกายภาพแก้ไขการเคลื่อนไหว จึงไม่ใช่การเคลื่อนไหวซึ่ง animator ที่กำลังมอง ตั้งแต่การเคลื่อนไหวของผมในการ์ตูนบางครั้งมีความหมาย การanimator อาจจะมองหาสิ่งที่มีอยู่เท่านั้นในจินตนาการของเขา หรือเธอ ซึ่งหมายความ ว่า ลักษณะของผม (ทรงสร้างแบบจำลอง เลข ฯลฯ) ระหว่างเฟรมหลักจริง ๆ อาจจะไม่ยอมรับ แม้ว่าเฟรมไม่สอดคล้องทางกายภาพ ผลลัพธ์ได้ค่อนข้างเชื่อ นี้เป็นส่วนยากที่สุดของการสร้างการ์ตูนและการใช้คอมพิวเตอร์กราฟิก และเป็นเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเคลื่อนไหวของผมในการเคลื่อนไหวของตัวละคร Cel เป็นบางครั้ง
ที่ไม่สอดคล้องกัน ยกตัวอย่างเช่นอาจจะมีความไม่สอดคล้องกัน
ในจำนวนของเส้นหรือล็อคของผมเช่นสามารถจะ
มองเห็นได้ในภาพในมะเดื่อ 1. เป็นตัวแทนของผม
จึงเป็นงานที่มีความเชี่ยวชาญในการเคลื่อนไหว Cel ในความเป็นจริงการ์ตูน
เป็นตัวแทนของผมเป็นเรื่องยากมากที่จะประสบความสำเร็จในคอมพิวเตอร์
กราฟิก เพราะนี่คือทั้งหมดของคุณลักษณะที่ผม
อาจจะไม่สอดคล้องกันระหว่างตำแหน่งกล้อง แม้ว่า
สมการฟิสิกส์สามารถนำมาใช้เพื่อให้ได้ร่างกาย
เคลื่อนไหวที่ถูกต้องก็ไม่เคยเคลื่อนไหว
ที่ภาพยนตร์การ์ตูนที่กำลังมองหา เนื่องจากการเคลื่อนไหวของ
ผมในการ์ตูนบางครั้งพกความหมายของ
ภาพเคลื่อนไหวอาจจะมองหาสิ่งที่มีอยู่เฉพาะ
ในจินตนาการของเขาหรือเธอ ซึ่งหมายความว่าลักษณะ
ของผม (รูปจำลองจำนวน ฯลฯ ) ระหว่าง
คีย์เฟรมอาจเป็นจริงไม่ได้ที่จะเห็นด้วย แม้ว่า
เฟรมจะไม่สอดคล้องกันทางร่างกายผลได้
ค่อนข้างน่าเชื่อ นี้เป็นส่วนที่ยากที่สุดของการสร้าง
การ์ตูนใช้คอมพิวเตอร์กราฟิกและเป็นเหตุผลว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคลื่อนไหวในการเคลื่อนไหวตัวละคร บางครั้งผมเคลไม่สอดคล้องกัน ตัวอย่างเช่นอาจจะมีความไม่สอดคล้องกันจำนวนของเส้นหรือล็อคของผมเป็นได้อย่างง่ายดายที่เห็นในรูป ในรูปที่ 1 การเป็นตัวแทนของผมคือดังนั้น เฉพาะงานในเซลของภาพเคลื่อนไหว ในความเป็นจริง , การ์ตูนแทนผม เป็นเรื่องยากมากที่จะบรรลุในคอมพิวเตอร์กราฟิก นี้เป็นเพราะคุณสมบัติทั้งหมดของผมอาจจะไม่สอดคล้องกันระหว่างตำแหน่งของกล้อง ถึงแม้ว่าสมการฟิสิกส์ที่สามารถใช้ได้จริงการเคลื่อนไหวที่ถูกต้อง มันไม่เสมอ การเคลื่อนไหวซึ่งอนิเมเตอร์มอง เนื่องจากการเคลื่อนไหวของผมในหนังการ์ตูนบางครั้งแฝงความหมายแอนิเมเตอร์อาจจะมองหาบางอย่างที่มีอยู่เท่านั้นในจินตนาการของเขา หรือเธอ นี่หมายความว่า คุณลักษณะของเส้นผม ( แบบรูปร่าง , ตัวเลข , ฯลฯ ) ระหว่างกรอบกุญแจจริงอาจไม่เห็นด้วย แม้ว่าเฟรมมีสภาพร่างกายไม่สอดคล้องกัน ผล สามารถเชื่อถือได้ นี้เป็นส่วนที่ยากที่สุดของการสร้างการ์ตูนที่ใช้คอมพิวเตอร์ กราฟิก และเหตุผล