Mr. Piyasvasti Amranand, PTT Plc Ch

Mr. Piyasvasti Amranand, PTT Plc Chairman, and PTT Executives inaugurated the maiden PTT service station in Siam Reap, Cambodia. The ‘platinum’ PTT Life Station offers Cambodians as well as visitors and Thais goods and services of fine quality and standards, popularizing Thai brands in the region and bolstering Thai pride. PTT plans to grow service stations to 70 by 2020 in pursuit of ASEAN’s brand leadership, while accommodating AEC by the year-end.
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายปิยสวัสดิ์อัมระนันทน์ บริษัทปตท.จำกัด(มหาชน)ประธาน และผู้บริหารปตท.แห่งสถานีบริการปตท.ครั้งแรกในสยามราฐ กัมพูชา 'Platinum' ปตท.สถานีชีวิตมีชาวกัมพูชาเป็นนักท่องเที่ยว และคนไทยสินค้า และบริการคุณภาพดีและมาตรฐาน popularizing แบรนด์ไทยในภูมิภาคและประคบประหงมภูมิใจไทย ปตท.มีแผนจะขยายสถานีบริการให้ 70 2020 แสวงหาผู้นำแบรนด์ของอาเซียน ขณะที่รองรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนโดยสิ้นปี 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายปิยสวัสดิ์อัมระนันทน์ , ปตท ประธาน และผู้บริหาร ปตท. เปิดสถานีบริการ ปตท. สยามครั้งแรกในเสียมราฐ , กัมพูชา ' ' สถานีบริการ ปตท. แพลทินัมชีวิตชาวกัมพูชา ตลอดจนนักท่องเที่ยวและคนไทย สินค้าและบริการคุณภาพดีและมาตรฐานที่นิยมในแบรนด์สินค้าไทยในภูมิภาคและ bolstering ภูมิใจไทย .ปตท. มีแผนจะขยายสถานีบริการ 70 ในปี 2020 ในการแสวงหาความเป็นแบรนด์ของอาเซียน รองรับ AEC ขณะที่สิ้นปีรึเปล่า

.