By this time, Japan had been able t

By this time, Japan had been able to negotiate revisions of the unequal treaties with the Western powers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเวลานี้ ญี่ปุ่นเคยเจรจาแก้ไขสนธิสัญญาไม่เท่ากันกับอำนาจตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยขณะนี้ประเทศญี่ปุ่นได้รับสามารถที่จะเจรจาแก้ไขสนธิสัญญาที่ไม่เท่ากันกับมหาอำนาจตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยครั้งนี้ ญี่ปุ่นได้เจรจาแก้ไขของสนธิสัญญาไม่เท่ากันกับมหาอำนาจตะวันตก