Café or LoungeFitness facilities fo

Café or Lounge
Fitness facilities forming part of a larger centre
are not generally provided with a dedicated Cafe
or Lounge, this normally being provided as part
of the overall centre. In this case a seating area
with vending machines could be provided as part
of the fitness area.
Where the fitness facility is stand alone, a café
and/or lounge area should be provided and be
located close to the reception foyer.
The Café often forms the social hub of the
facility, as well as providing an area for
relaxation and refreshment before or after using
the facilities.
A kitchen and servery counter may be a
requirement depending upon the size of the
facility. Any catering facility provided, should be
determined to suit the number of users and the
proposed menu. Provision should be made for
vending machines if a Café is not provided, or
for times when the Café kitchen is closed.
The kitchen and servery environmental systems
will need to be adequately designed to prevent
the spread of cooking odours into other areas of
the building.
Advice from specialist catering equipment design
companies should be sought at an early stage of
the design, in order to ascertain space and
servicing requirements, including the route for
deliveries, bottles and removal of waste from the
refreshment area and storage on site prior to
collection. Wherever possible, servicing should
avoid the need to utilise public access routes.
The café should be located close to public toilet
facilities and its kitchen should be provided with
dedicated staff sanitary accommodation.
Customer Sales and Marketing Area
Operators often require a dedicated private
area away from reception to provide
promotional marketing and hospitality without
distracting staff operating the main reception
desk.
This should be a quiet area in the main foyer
area, or preferably be a separate room. New
customers may be given details on the centre,
prices, facilities and a tour.
Changing Rooms
Changing room capacities and sizes need to be
calculated to meet the likely normal maximum
occupancy level and patterns of use. The centre
operator may also hold historic data on typical
club usage which can be utilised. Each facility
will require an individual assessment of capacity
and layout, however as a guide the following
assumptions may be considered:
Fitness gym:
• Where the fitness area is relatively small, for
example, when part of a small centre one
changing space should be provided for each
item of equipment. For larger centres
changing spaces and lockers are provided at
a lower ratio as gym usage is individual and
users arrive and leave at different times.
• Provision should anticipate peak time usage
where possible, although this will inevitably
lead to underutilisation during other periods.
It is common for fitness gym users to arrive at
the facility already changed. It may therefore
be possible to discount the number of
changing spaces needed specifically for the
fitness gym by between 25 - 35% of the
number of workstations.
• However, factors such as the facility's
location, expected catchment area and brand
success can all impact upon the changing
room requirements, and the operator should
be consulted at an early stage of the design
to more accurately assess changing
provision.
• Allow for one shower for every six changing
spaces.
Studio changing requirements.
• In addition to fitness gym members, the
changing rooms will also need to be able to
cater for the demand of the participants of
studio classes, particularly at peak periods as
classes start and end. Capacities should

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านกาแฟหรือนั่งเล่นกายเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์มีขนาดใหญ่ไม่โดยทั่วไปมีคาเฟ่โดยเฉพาะหรือเลานจ์ นี้ตามปกติให้ไว้เป็นส่วนหนึ่งศูนย์รวม ในกรณีนี้มีพื้นที่นั่งเล่นกับตู้สามารถให้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ออกกำลังกายกาย เด่นเพียงอย่างเดียว คาเฟ่หรือนั่งควรจะให้ และจะตั้งอยู่ใกล้กับแผนกต้อนรับห้องพักร้านกาแฟมักจะรูปแบบศูนย์กลางทางสังคมของการสิ่งอำนวยความสะดวก เป็นพื้นที่สำหรับให้พักผ่อนและดื่มก่อน หรือ หลังการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกมีเคาน์เตอร์ครัวและ servery อาจจะเป็นขึ้นอยู่กับขนาดของความต้องการสิ่งอำนวยความสะดวก ทุกสถานที่จัดเลี้ยงให้ ควรจะกำหนดให้เหมาะสมกับจำนวนผู้ใช้และนำเสนอเมนู ควรทำการสำรองสำหรับถ้าไม่มีร้านกาแฟ ตู้ หรือครั้งเมื่อปิดครัวคาเฟ่ห้องครัวและ servery ระบบสิ่งแวดล้อมจะต้องออกแบบให้ป้องกันอย่างเพียงพอการแพร่กระจายของทำอาหารกลิ่นเข้าไปในพื้นที่อื่น ๆ ของอาคารคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญในการออกแบบอุปกรณ์จัดเลี้ยงบริษัทควรขอในระยะแรกของการออกแบบ เพื่อตรวจสอบพื้นที่ และความต้องการ รวมทั้งกระบวนการสำหรับการให้บริการส่ง ขวด และกำจัดของเสียจากการเครื่องดื่มพื้นที่และจัดเก็บบนเว็บไซต์ก่อนคอลเลกชัน ควรเป็นไป ให้บริการหลีกเลี่ยงการใช้เส้นทางสาธารณะในการเข้าร้านกาแฟควรจะอยู่ใกล้กับห้องน้ำสาธารณะสิ่งอำนวยความสะดวกและห้องครัวควรจะให้มีโดยเฉพาะที่พักพนักงานสุขาภิบาลการขายลูกค้าและพื้นที่การตลาดผู้ประกอบการมักจะต้องการส่วนตัวโดยเฉพาะตั้งอยู่เพื่อให้การตลาดส่งเสริมการขายและบริการโดยไม่รบกวนเจ้าหน้าที่เคาน์เตอร์ต้อนรับโต๊ะควรเงียบถไฟหลักพื้นที่ หรือควรจะแยกห้อง ใหม่ลูกค้าอาจจะได้รับรายละเอียดจากศูนย์ราคา สิ่งอำนวยความสะดวก และการท่องเที่ยวห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าขนาดและความจุของห้องเปลี่ยนแปลงจำเป็นต้องคำนวณตามแนวโน้มปกติสูงที่สุดระดับครองและรูปแบบการใช้งาน ศูนย์กลางผู้ประกอบการอาจยังเก็บข้อมูลเก่า ๆ ในทั่วไปการใช้คลับซึ่งสามารถใช้ แต่ละอุปกรณ์จะต้องมีการประเมินแต่ละความจุและโครง ร่าง อย่างไรก็ตามเป็นคำแนะนำต่อไปนี้สมมติฐานอาจพิจารณา:กาย:•ค่อนข้างเล็ก ห้องออกกำลังกายตัวอย่าง เมื่อเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์เล็กหนึ่งการเปลี่ยนพื้นที่ควรจะให้แต่ละรายการของอุปกรณ์ สำหรับศูนย์ใหญ่การเปลี่ยนช่องและตู้เก็บของอัตราส่วนต่ำกว่าเป็นการใช้งานห้องออกกำลังกายแต่ละบุคคล และผู้ใช้มาถึง และปล่อยในเวลาที่แตกต่างกัน•สำรองควรคาดว่าจะใช้เวลาสูงสุดเป็นไป แม้นี้ย่อมจะนำไปสู่การ underutilisation ในช่วงเวลาอื่น ๆโดยทั่วไปผู้ใช้ห้องออกกำลังกายออกกำลังกายที่จะมาถึงสถานที่มีการเปลี่ยนแปลง มันอาจดังนั้นสามารถลดจำนวนการเปลี่ยนพื้นที่ที่จำเป็นโดยเฉพาะสำหรับการกายโดยระหว่าง 25-35% ของการหมายเลขของเวิร์กสเตชัน•ปัจจัยอย่างไรก็ตาม เช่นของสถานที่ตั้ง พื้นที่เก็บกักน้ำคาด และแบรนด์ความสำเร็จทั้งหมดสามารถผลกระทบเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงต้องการห้องพัก และผู้ประกอบการควรจะปรึกษาในระยะแรกของการออกแบบเพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลงขึ้นอย่างถูกต้องบทบัญญัตินี้•ให้น้ำสำหรับการเปลี่ยนทุกหกช่องว่างสตูดิโอที่ต้องการเปลี่ยน•นอกจากสมาชิกในห้องออกกำลังกายออกกำลังกาย การห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าจะต้องสามารถตอบสนองความต้องการของผู้เข้าร่วมเรียนสตูดิโอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่เป็นชั้นเรียนเริ่มต้นและสิ้นสุด ความจุควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาเฟ่หรือนั่งเล่น
ห้องฟิตเนสไว้เป็นส่วนหนึ่งของศูนย์ที่มีขนาดใหญ่
จะไม่ให้โดยทั่วไปกับคาเฟ่ทุ่มเท
หรือเลานจ์นี้โดยปกติจะถูกให้เป็นส่วนหนึ่ง
ของศูนย์โดยรวม ในกรณีนี้มีพื้นที่นั่งเล่น
ที่มีเครื่องจำหน่ายอาจจะให้เป็นส่วนหนึ่ง
ของพื้นที่ออกกำลังกาย.
ที่สถานที่ออกกำลังกายเป็นยืนอยู่คนเดียว, คาเฟ่
และ / หรือพื้นที่เลานจ์ควรจะให้และจะ
ตั้งอยู่ใกล้กับห้องโถงแผนกต้อนรับส่วนหน้า.
คาเฟ่มักจะรูปแบบ ศูนย์กลางทางสังคมของ
สิ่งอำนวยความสะดวกเช่นเดียวกับการให้บริการพื้นที่สำหรับ
การพักผ่อนและดื่มก่อนหรือหลังการใช้
สิ่งอำนวยความสะดวก.
ครัวและสำเคาน์เตอร์อาจจะเป็น
ความต้องการขึ้นอยู่กับขนาดของ
สิ่งอำนวยความสะดวก สิ่งอำนวยความสะดวกการจัดเลี้ยงที่ให้ควรจะ
กำหนดให้เหมาะสมกับจำนวนผู้ใช้และที่
เมนูที่นำเสนอ เผื่อควรจะทำสำหรับ
เครื่องจำหน่ายถ้าคาเฟ่ไม่ให้หรือ
สำหรับครั้งเมื่อCaféห้องครัวถูกปิด.
ห้องครัวและสำระบบสิ่งแวดล้อม
จะต้องได้รับการออกแบบอย่างเพียงพอเพื่อป้องกัน
การแพร่กระจายของกลิ่นไม่พึงประสงค์ในการปรุงอาหารลงไปในพื้นที่อื่น ๆ ของ
อาคาร
คำแนะนำจากการออกแบบอุปกรณ์การจัดเลี้ยงผู้เชี่ยวชาญ
บริษัท ควรขอในช่วงเริ่มต้นของ
การออกแบบเพื่อที่จะตรวจสอบพื้นที่และ
ให้บริการความต้องการรวมทั้งเส้นทางสำหรับ
การส่งมอบ, ขวดและการกำจัดของเสียจาก
พื้นที่เครื่องดื่มและการเก็บรักษาในเว็บไซต์ก่อนที่จะมี
คอลเลกชัน หากเป็นไปได้ให้บริการควร
หลีกเลี่ยงความจำเป็นในการใช้เส้นทางการเข้าถึงของประชาชน.
คาเฟ่ควรจะอยู่ใกล้กับห้องน้ำสาธารณะ
สิ่งอำนวยความสะดวกและห้องครัวที่ควรจะให้มี
ที่พักพนักงานที่ทุ่มเทสุขาภิบาล.
ขายลูกค้าและการตลาดในพื้นที่
ผู้ประกอบการมักจะต้องใช้ส่วนตัวโดยเฉพาะ
พื้นที่ที่อยู่ห่างจาก แผนกต้อนรับส่วนหน้าเพื่อให้
การตลาดส่งเสริมการขายและการต้อนรับโดยไม่
รบกวนการดำเนินงานพนักงานแผนกต้อนรับส่วนหน้าหลัก
แผนก.
นี้ควรจะเป็นพื้นที่ที่เงียบสงบในโถง
พื้นที่หรือควรจะเป็นห้องแยก ใหม่
ลูกค้าอาจจะได้รับรายละเอียดเกี่ยวกับศูนย์,
ราคา, สิ่งอำนวยความสะดวกและการท่องเที่ยวได้.
ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า
เปลี่ยนความจุห้องและขนาดจะต้องมีการ
คำนวณเพื่อตอบสนองความปกติสูงสุดมีแนวโน้มที่
ระดับอัตราการเข้าพักและรูปแบบการใช้งาน ศูนย์
ผู้ประกอบการยังสามารถเก็บข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่โดยทั่วไป
การใช้งานสโมสรซึ่งสามารถนำไปใช้ประโยชน์ แต่ละสถานที่
จะต้องมีการประเมินผลของแต่ละบุคคลของความจุ
และรูปแบบ แต่เป็นคำแนะนำดังต่อไปนี้
ข้อสมมติฐานที่อาจมีการพิจารณา:
โรงยิมออกกำลังกาย:
•ในกรณีที่พื้นที่ออกกำลังกายมีขนาดค่อนข้างเล็กสำหรับ
ตัวอย่างเช่นเมื่อเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์เล็ก ๆ แห่งหนึ่ง
พื้นที่การเปลี่ยนแปลงควรจะให้ สำหรับแต่ละ
รายการอุปกรณ์ สำหรับศูนย์ขนาดใหญ่
เปลี่ยนช่องว่างและตู้เก็บของให้ที่
อัตราส่วนที่ต่ำกว่าการใช้งานห้องออกกำลังกายของแต่ละบุคคลและ
ผู้ใช้เข้ามาและออกในช่วงเวลาที่แตกต่างกัน.
•เผื่อควรคาดหวังใช้เวลาสูงสุด
ที่เป็นไปได้แม้ว่านี้ย่อมจะ
นำไปสู่การ underutilisation ในช่วงระยะเวลาอื่น ๆ .
มันเป็น สำหรับผู้ใช้ทั่วไปฟิตเนสที่จะมาถึง
สถานที่การเปลี่ยนแปลงแล้ว มันจึงอาจ
จะเป็นไปได้ที่จะลดจำนวนของ
ช่องว่างการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นโดยเฉพาะสำหรับการ
ออกกำลังกายโดยระหว่าง 25-35% ของ
. จำนวนของเวิร์กสเตชัน
•อย่างไรก็ตามปัจจัยดังกล่าวเป็นสิ่งอำนวยความสะดวก
สถานที่พื้นที่ที่คาดหวังและแบรนด์
ที่ประสบความสำเร็จสามารถส่งผลกระทบทุกเมื่อ การเปลี่ยนแปลง
ความต้องการห้องพักและผู้ประกอบการควร
มีการปรึกษาหารือในช่วงเริ่มต้นของการออกแบบ
ให้มากขึ้นต้องประเมินการเปลี่ยนแปลง
บทบัญญัติ.
•อนุญาตหนึ่งอาบน้ำสำหรับทุกหกเปลี่ยน
ช่องว่าง.
สตูดิโอการเปลี่ยนแปลงความต้องการ.
•นอกจากสมาชิกฟิตเนสที่
เปลี่ยนแปลง ห้องพักยังจะต้องสามารถที่จะ
ตอบสนองความต้องการของผู้เข้าร่วมของ
ชั้นเรียนที่สตูดิโอโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่สูงสุดเป็น
ชั้นเรียนเริ่มต้นและสิ้นสุด ความจุที่ควร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาเฟ่หรือเลาจน์อุปกรณ์ออกกําลังกายเป็นส่วนหนึ่งของศูนย์บริการขนาดใหญ่ไม่ได้มีให้โดยทั่วไปโดยคาเฟ่หรือเลานจ์นี้โดยปกติจะถูกจัดเป็นส่วนของศูนย์รวม ในกรณีนี้ ที่นั่งเล่นด้วยเครื่องหยอดเหรียญ สามารถ ให้ เป็น ส่วนหนึ่งพื้นที่ของฟิตเนสที่สถานที่ฟิตเนสเป็นยืนอยู่คนเดียว , คาเฟ่และ / หรือพื้นที่เลานจ์ที่ควรให้ และตั้งอยู่ใกล้กับแผนกต้อนรับส่วนหน้าห้องโถงที่คาเฟ่มักจะรูปแบบศูนย์กลางทางสังคมของสิ่งอำนวยความสะดวก ตลอดจนการให้พื้นที่สำหรับผ่อนคลายให้สดชื่นก่อน หรือ หลังการใช้เครื่องอำนวยความสะดวกครัวและเคาน์เตอร์ servery อาจเป็นความต้องการขึ้นอยู่กับขนาดของสิ่งอำนวยความสะดวก ใด ๆสถานที่ให้บริการ ควร เป็นกำหนดให้เหมาะสมกับจำนวนผู้ใช้ และเสนอเมนู การจะทำให้สำหรับตู้หยอดเหรียญ ถ้าเป็นคาเฟ่ ไม่ให้ หรือสำหรับครั้งเมื่อคาเฟ่ ครัวปิดแล้วครัวและ servery ระบบสิ่งแวดล้อมจะต้องได้รับอย่างเพียงพอ เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของกลิ่นในพื้นที่อื่น ๆของอาหารอาคารคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบอุปกรณ์อาหารบริษัท ควรขอในช่วงแรกของการออกแบบเพื่อให้พื้นที่และการให้บริการ ความต้องการ รวมถึงเส้นทางส่งของ , ขวดและการกำจัดของเสียจากเครื่องดื่มพื้นที่และการจัดเก็บบนเว็บไซต์ก่อนคอลเลกชัน หากเป็นไปได้ ควรให้หลีกเลี่ยงการต้องใช้เส้นทางเข้าถึงประชาชนที่คาเฟ่ควรตั้งอยู่ใกล้ห้องสุขาสาธารณะเครื่อง และห้องครัวของควรให้กับเจ้าหน้าที่สุขาภิบาลที่พักขายและการตลาดพื้นที่ลูกค้าผู้ประกอบการมักใช้เฉพาะส่วนตัวพื้นที่อยู่ห่างจากแผนกต้อนรับเพื่อให้ส่งเสริมการขายการตลาดและการบริการ โดยรบกวนเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติงานหลักโต๊ะนี้น่าจะเป็นพื้นที่ที่เงียบสงบในห้องโถงหลักพื้นที่ , หรือควรเป็นห้องที่แยกต่างหาก ใหม่ลูกค้าอาจจะให้รายละเอียดเกี่ยวกับบริการราคา เครื่อง และ ทัวร์ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าเปลี่ยนห้องความจุและขนาดต้องเป็นคำนวณตามปกติอาจสูงสุดระดับราคาและรูปแบบของการใช้ ศูนย์ผู้ประกอบการอาจเก็บข้อมูลประวัติศาสตร์ในทั่วไปคลับที่ใช้ซึ่งสามารถใช้ . แต่ละสถานที่จะต้องมีการประเมินศักยภาพของบุคคลและรูปแบบ แต่เป็นแนวทาง ดังต่อไปนี้สมมติฐานที่อาจได้รับการพิจารณา :ฟิตเนส :บริการฟิตเนสที่พื้นที่ค่อนข้างเล็ก เพราะตัวอย่าง เมื่อส่วนหนึ่งของศูนย์เล็กๆการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ให้แต่ละรายการของอุปกรณ์ สำหรับศูนย์ขนาดใหญ่เปลี่ยนเป็น และตู้ไว้ที่ลดอัตราส่วนที่ใช้คือบุคคลและโรงยิมผู้ใช้มาถึงและจากไปในเวลาที่แตกต่างกันการให้บริการควรคาดหวังเวลาการใช้งานสูงสุดที่เป็นไปได้ ถึงแม้ว่านี้จะย่อมนำ underutilisation ในช่วงอื่น ๆมันเป็นปกติสำหรับฟิตเนส ผู้ใช้จะมาถึงสถานที่ก็เปลี่ยนไป มันอาจจะดังนั้นเป็นไปได้ที่จะลดจำนวนของเปลี่ยนเป็นใช้เฉพาะสำหรับฟิตเนส โดยระหว่าง 25 - 35% ของจำนวนสถานี- อย่างไรก็ตาม ปัจจัยต่างๆ เช่น โรงงานนั่นที่ตั้ง คาดว่าพื้นที่และแบรนด์ความสำเร็จทั้งหมดที่มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงความต้องการของห้อง และผู้ประกอบการควรเป็นที่ปรึกษาในระยะแรกของการออกแบบเพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลงอย่างถูกต้องมากขึ้นการจัดหา- อนุญาตให้อาบน้ำเปลี่ยนทุกหกหนึ่งช่องว่างสตูดิโอการเปลี่ยนแปลงความต้องการ- นอกจากสมาชิกโรงยิมฟิตเนส ,ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ก็จะต้องสามารถตอบสนองความต้องการของคนสตูดิโอชั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาสูงสุดเป็นชั้นเรียนจะเริ่มและจบ โดยควร