Khun Paween called again about the

Khun Paween called again about the certificate for our calibration service.
Could you please arrange this for him as soon as possible?
He asked me also about our another service quotation for mixer about 200,00 Baht,
he need a detail from us for this quotation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณปวีณเรียกอีกครั้งเกี่ยวกับใบรับรองสำหรับการให้บริการสอบเทียบของเรา
คุณจะกรุณ​​าจัดให้นี้สำหรับเขาโดยเร็วที่สุด?
เขาถามฉันยังเกี่ยวกับใบเสนอราคาการบริการของเราอีกส่วนหนึ่งสำหรับผสมประมาณ 200,00 บาท
เขาต้องการรายละเอียดจากเราสำหรับคำพูดนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ Paween เรียกอีกครั้งเกี่ยวกับใบรับรองสำหรับบริการของเราเทียบ
สามารถคุณกรุณาจัดนี้เขาโดยเร็วที่สุด?
เขาถามฉันยังเกี่ยวกับของเราเสนอบริการอื่นสำหรับผสมเกี่ยวกับบาท 200,00,
เขาต้องรายละเอียดจากเราสำหรับใบเสนอราคานี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขุน paween เรียกว่าอีกครั้งเกี่ยวกับใบรับรองสำหรับบริการการปรับเทียบระดับอ้างอิงของเรา
อาจคุณโปรดจัดเตรียมบริการนี้สำหรับเขาในทันทีเป็นไปได้หรือไม่?
เขาก็ถามผมยังเกี่ยวกับอื่นเสนอราคาบริการของเราสำหรับเครื่องผสมอาหารเกี่ยวกับ 200,00 บาท
เขาต้องการรายละเอียดที่จากเราเสนอราคานี้.