Career at Tiffany & Co.[edit]The br

Career at Tiffany & Co.[edit]

The brooch "Bird on a Rock" with the famous Tiffany Yellow Diamond.
In 1956, the president of Tiffany & Co., Walter Hoving, asked Schlumberger to begin designing for the firm. He had his own workshop at the company until his retirement in the late 1970s and was eventually made a Vice-President.

Schlumberger's designs at Tiffany & Co. were remarkable for their whimsical interpretations of natural forms. He was especially inspired by sea creatures and other animals. Diana Vreeland wrote that Schlumberger "appreciates the miracle of jewels. For him, they are the ways and means to the realization of his dreams."

He quickly built an impressive client base that included the Duchess of Windsor, Babe Paley,[4] Greta Garbo, Mona von Bismarck, Rachel Lambert Mellon, Jayne Wrightsman, C.Z. Guest, Gloria Guinness, Françoise de Langlade, Princess Marina, Duchess of Kent, Lyn Revson, Gloria Vanderbilt, Elizabeth Taylor and Audrey Hepburn.[5]

For his wife, Jacqueline Kennedy, John F. Kennedy purchased the famous Two Fruit clip in rubies and diamonds, which is in the permanent collection of the John F. Kennedy Presidential Library and Museum.[6] Jacqueline Kennedy wore so many of Schlumberger's bracelets that the press dubbed them "Jackie bracelets".[7]

Schlumberger remains one of only four jewelers that Tiffany & Co. has allowed to sign their work: the others are Paloma Picasso, Elsa Peretti and Frank Gehry.

Schlumberger was a very private person but liked to socialize among friends like Cristóbal Balenciaga, Emilio Terry, Diana Vreeland and Hubert de Givenchy.

Schlumberger died in Paris and is buried at Isola di San Michele.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชีพที่ทิฟฟานี & Co. [แก้ไข]เข็มกลัด "นกในแบบร็อค" ด้วยเพชรสีเหลืองทิฟฟานีมีชื่อเสียงในปี 1956 ประธานของทิฟฟานี & Co., Walter Hoving ถาม Schlumberger เริ่มออกแบบสำหรับบริษัท เขามีอบรมที่บริษัทของเขาเองจนกระทั่งเขาเกษียณในปลายทศวรรษที่ 1970 และในที่สุดจะเป็นรองการออกแบบของ Schlumberger ที่ทิฟฟานี & Co. ได้โดดเด่นในการตีความเพ้อฝันของฟอร์มธรรมชาติ เขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นแรงบันดาลใจจากสัตว์ทะเลและสัตว์อื่น ๆ Diana Vreeland เขียนว่า Schlumberger "ชื่นชมมหัศจรรย์ของอัญมณี สำหรับเขา พวกเขาได้วิธีและวิธีการรับรู้ความฝันของเขา"เขาได้อย่างรวดเร็วสร้างฐานลูกค้าประทับใจเป็นที่รวมดัชเชสของวินด์เซอร์ Babe Paley, [4] Greta Garbo, Mona ฟอนบิสมาร์ค ราเชล Lambert เมลลอน Jayne Wrightsman, C.Z. เกสต์ กลอเรีย Guinness, Françoise de Langlade เจ้าหญิงมารีนา ดัชเชสแห่งเคนต์ Lyn Revson เวน เดอร์บิลธ์กลอเรีย เอลิซาเบธเทย์เลอร์ และออเดรย์เฮปเบิร์น[5]ภรรยา แจ็กเกอลีนเคนเนดี้ จอห์นเอฟเคนเนดี้ซื้อคลิปสองผลไม้มีชื่อเสียงในทับทิมและเพชร ที่เก็บถาวรของจอห์นเอฟเคนเนดี้ประธานาธิบดีห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์[6] แจ็กเกอลีนเคนเนดี้สวมของสร้อยข้อมือของ Schlumberger ว่า กดตั้งฉายาให้ "Jackie สร้อยข้อมือ"[7]Schlumberger ยังคง jewelers สี่เพียงอย่างใดอย่างหนึ่งที่ทิฟฟานี & Co. ได้อนุญาตให้ลงทำงาน: คน ใจพาลอม่า Picasso, Elsa Peretti Frank Gehry การSchlumberger เป็นบุคคลที่มาก แต่ชอบเข้าสังคมเพื่อน ๆ Cristóbal Balenciaga เทอร์รี่ Emilio, Diana Vreeland และ Hubert de GivenchySchlumberger ตายในปารีส และฝังอยู่ที่ไอโซล่าซานมิเกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาชีพที่ Tiffany & Co [แก้ไข] เข็มกลัด "นกในร็อค" กับทิฟฟานี่ที่มีชื่อเสียงเหลืองเพชร. ในปี 1956, ประธานของ Tiffany & Co, วอลเตอร์ Hoving ถาม Schlumberger ที่จะเริ่มต้นการออกแบบให้กับ บริษัท เขามีการประชุมเชิงปฏิบัติการของตัวเองที่ บริษัท จนกระทั่งเกษียณอายุในช่วงปลายปี 1970 และถูกสร้างขึ้นมาในที่สุดรองประธาน. ออกแบบ Schlumberger ที่ Tiffany & Co มีความโดดเด่นสำหรับการตีความอย่างกระทันหันของพวกเขาในรูปแบบธรรมชาติ เขาได้รับแรงบันดาลใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งสัตว์ทะเลและสัตว์อื่น ๆ ไดอาน่า Vreeland เขียนว่า Schlumberger "ชื่นชมความมหัศจรรย์ของอัญมณี. สำหรับเขาพวกเขามีวิธีการและหมายถึงการสำนึกของความฝันของเขา." เขาสร้างได้อย่างรวดเร็วฐานลูกค้าที่น่าประทับใจที่รวมดัชเชสแห่งวินด์เซอร์, Babe Paley [4] เกรตา การ์โบ, โมนาฟอนบิสมาร์ก, ราเชลแลมเบิร์เมลลอนเจน Wrightsman, CZ บุคคลทั่วไป, กลอเรียกินเนสส์Françoiseเดอ Langlade เจ้าหญิงมารีดัชเชสแห่งเคนท์, Lyn Revson กลอเรีย Vanderbilt ลิซาเบ ธ เทย์เลอร์และออเดรย์เฮปเบิร์. [5] สำหรับภรรยาของเขา Jacqueline เคนเนดี้จอห์นเอฟเคนเนดี้ที่ซื้อที่มีชื่อเสียงสองคลิปผลไม้ทับทิมและเพชรซึ่งอยู่ในคอลเลกชันถาวรของจอห์นเอฟเคนเนดี้พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดประธานาธิบดี. [6] Jacqueline Kennedy สวมดังนั้นหลายกำไล Schlumberger ที่กดขนานนามพวกเขา "กำไลแจ็กกี้" [7]. Schlumberger ยังคงเป็นหนึ่งในสี่อัญมณีที่ Tiffany & Co ได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ระบบการทำงานของพวกเขาคนอื่น ๆ จะ Paloma Picasso, เอลซา Peretti และแฟรงก์เกห์รี. Schlumberger เป็นบุคคลที่เป็นส่วนตัวมาก แต่ชอบที่จะพบปะสังสรรค์ในหมู่ เพื่อนชอบ Balenciaga Cristobal, เอมิลิโอเทอร์รี่, Diana Vreeland และฮิวเบิร์เดอ Givenchy. Schlumberger เสียชีวิตในกรุงปารีสและถูกฝังอยู่ใน Isola di San Michele

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาชีพที่ทิฟฟานี่& . [ แก้ไข ]

เข็มกลัดนก " บนหิน " ที่มีชื่อเสียงทิฟฟานี่สีเหลืองเพชร .
ในปี 1956 , ประธานของทิฟฟานี่& Co . , วอลเตอร์ โฮวิ่งให้ลงตัวเพื่อเริ่มต้นการออกแบบสำหรับบริษัท เขามีการประชุมเชิงปฏิบัติการของเขาเองที่บริษัทจนเกษียณของเขาในปี 1970 และในที่สุดทำให้เป็นรองประธาน

ลงตัวเป็นแบบที่ทิฟฟานี่& .ที่โดดเด่นสำหรับการตีความของพวกเขา แปลกจากรูปทรงธรรมชาติ เขาโดยเฉพาะ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสัตว์ทะเล และสัตว์อื่น ๆ ไดอาน่า วรีแลนด์เขียนลงตัว " ชื่นชมความมหัศจรรย์ของเพชร สำหรับพวกเขาเป็นวิธีที่จะตระหนักถึงความฝันของเขา . "

เขาได้อย่างรวดเร็วสร้างฐานลูกค้าที่น่าประทับใจซึ่งรวมถึงดัชเชสแห่งวินด์เซอร์ ที่รักเพลีย์ , [ 4 ] Greta Garbo ,โมน่า ฟอนบิสมาร์ค เรเชล แลมเบิร์ต เมลลอน wrightsman Jayne , แขก , ซีซี , ฟร็องซัวส์ เดอ กลอเรีย , โรงเรียน langlade เจ้าหญิงมาริน่า ดัชเชสแห่งเคนท์ ลิน revson กลอเรีย แวนเดอร์บิลต์ อลิซาเบธ เทย์เลอร์ และ ออเดรย์ เฮปเบิร์น [ 5 ]

สำหรับภรรยาของเขา แจ็คเกอลีน เคนเนดี้ , จอห์น เอฟ เคนเนดี้ ซื้อผลไม้ที่มีชื่อเสียงสองคลิปทับทิมและเพชรซึ่งอยู่ในเก็บถาวรของ จอห์น เอฟเคนเนดีประธานาธิบดีพิพิธภัณฑ์และห้องสมุด [ 6 ] แจ็กเกอลีน เคนเนดี ใส่มากของ Schlumberger คือสร้อยข้อมือที่สื่อขนานนามว่า " แจ็คกี้สร้อยข้อมือ " [ 7 ]

Schlumberger ยังคงเป็นหนึ่งในเพียงสี่อัญมณีที่ทิฟฟานี่&บริษัทได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ระบบของพวกเขาทำงาน : คนอื่น Paloma Picasso , เอลซ่า peretti และแฟรงค์ เกห์รี .

ลงตัวคือมีโลกส่วนตัวสูง แต่ชอบไปสังสรรค์กับเพื่อนๆเหมือนทรชาติó Bal Balenciaga , เอมิลิโอ เทอร์รี่ ไดอาน่า วรีแลนด์ Hubert de Givenchy และ

Schlumberger ตายในปารีส และถูกฝังที่ Isola di San Michele .