We have done our upmost to accommod

We have done our upmost to accommodate your request/Thai custom’s request.
If you are unable to accept the manual invoice created by Agnes, we will have to tailor the descriptions to kept in 40 words.

We will let you have the list shorty after our modification, please check if with your legal department if they are good to use for customer clearance. This is the best we can do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ทำเรามีรองรับการร้องขอกำหนดเองของคุณร้องขอ/ไทย ถ้าคุณไม่ยอมรับใบแจ้งหนี้ด้วยตนเองที่สร้างขึ้น โดยแอกเนส เราจะต้องจัดทำคำอธิบายการเก็บคำ 40เราจะช่วยให้คุณมี shorty รายการหลังการปรับเปลี่ยนของเรา โปรดตรวจสอบกับแผนกกฎหมายของคุณถ้าจะดีใช้สำหรับเคลียร์ลูกค้า ส่วนที่เราทำอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ทำสูงสุดของเราเพื่อรองรับการร้องขอการร้องขอของคุณ / กำหนดเองไทย.
ถ้าคุณไม่สามารถรับใบแจ้งหนี้คู่มือที่สร้างขึ้นโดยแอกเนสเราจะต้องปรับแต่งรายละเอียดที่จะเก็บไว้ใน 40 คำ. เราจะช่วยให้คุณมีชอร์ตี้รายการหลังจากที่เรา การปรับเปลี่ยนโปรดตรวจสอบว่ามีฝ่ายกฎหมายของคุณหากพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีที่จะใช้สำหรับการกวาดล้างของลูกค้า นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทำสูงสุดของเราที่จะรองรับการร้องขอของคุณ / ไทยขอเองนะ
ถ้าคุณไม่สามารถที่จะรับคู่มือ ใบแจ้งหนี้ที่สร้างขึ้นโดยแอกเนส เราจะต้องปรับแต่งรายละเอียดที่จะเก็บไว้ใน 40 คำ

เราจะให้คุณมีรายการตัวเล็กหลังปรับของเรา กรุณาตรวจสอบกับฝ่ายกฎหมายของคุณหากพวกเขาจะดีที่จะใช้ข้อมูลของลูกค้า นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำ .