2. Experimental material and proced

2. Experimental material and procedures
An experimental version of the 5083 aluminum alloy,
denoted as 5083 Al herein, with a chemical composition
Al–4.7% Mg–1.6% Mn–0.2% Zr–0.18% Cr–0.1% Fe (in
wt.%) was manufactured at Kaiser Aluminum and Chemical
Corporation, Pleasanton, CA, USA. The alloy was fabricated
by direct chill casting and homogenized at 520 ◦C for 10 h.
Full details of two types of mechanical tests used in the
present study were given earlier [15,17]. In the present investigation,
the compression tests were conducted in the
temperature range 250–570 ◦C at strain rates ranging from
1.4×10−6 to 6×10−2 s−1. A Schenk RMS-100 universal
testing machine was used. In order to obtain additional
experimental points at low strain rates in the temperature
range 250–300 ◦C, creep tests were carried out at constant
stress in tension using a creep machine with a contoured
Andrade–Chalmers lever arm. In these experiments, the resultant
steady-state creep rates ranged from 1.2×10−8 to
1.2×10−4 s−1.
Specimens of 10mm in diameter and 12mm in height
for the compression test and specimens of 20mm in gauge
length and 5mm in diameter for the tension test were machined
from the ingot. Both tests were conducted in air using
a furnace in which the temperature was monitored and
maintained constant within ±2K. Each sample was held at a
testing temperature for about 30 min in order to reach thermal
equilibrium.
The microstructure of the material tested in the present
study was examined by means of transmission electron microscopy
(TEM) technique which was described in details in
recent work [16]. Samples for TEM study were cut from the
cross section of specimens, which were quenched in water in
a furnace immediately after deformation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ทดลองการใช้วัสดุและขั้นตอนรุ่นทดลองของโลหะผสมอลูมิเนียม 5083สามารถบุเป็นอัล 5083 ซึ่ง มีองค์ประกอบทางเคมีAl–4.7% Mg–1.6% Mn–0.2% Zr–0.18% Cr–0.1% Fe (wt.%) ถูกผลิตที่นิคมอลูมิเนียมและสารเคมีบริษัท Pleasanton, CA, USA โลหะผสมมีหลังสร้างโดยเย็นตรงหล่อ และ homogenized เป็นกลุ่มที่ ◦C 520 สำหรับ 10 hเต็มรายละเอียดของสองชนิดของการทดสอบเครื่องจักรกลที่ใช้ในการปัจจุบันการศึกษาได้รับก่อนหน้านี้ [15,17] ในปัจจุบันการทดสอบอัดได้ดำเนินการในการอุณหภูมิอยู่ในช่วง 250-570 ◦C ที่ต้องใช้ราคาตั้งแต่10−6 × 1.4 กับ 6 × 10−2 s−1 สากล Schenk RMS-100ใช้เครื่องทดสอบ เพื่อที่จะได้รับเพิ่มเติมทดลองจุดที่ราคาต่ำสุดที่ต้องใช้อุณหภูมิช่วง ◦C 250 – 300 ทดสอบคืบได้ดำเนินการที่คงความเครียดความตึงเครียดด้วยเครื่องคืบแบบ contouredAndrade – Chalmers คานแขน ในการทดลองเหล่านี้ resultant การราคาพิเศษท่อนคืบมา 10−8 × 1.2 ไป1.2 × 10−4 s−1ไว้เป็นตัวอย่างของเส้นผ่านศูนย์กลาง และ 12 มม.สูง 10 มม.สำหรับการบีบอัดการ ทดสอบและไว้เป็นตัวอย่างของ 20 มม.ในมาตรวัดกลึงยาวและ 5 มม.เส้นผ่านศูนย์กลางสำหรับการทดสอบความตึงเครียดจากลิ่ม ได้ดำเนินการทดสอบทั้งในอากาศโดยใช้เตาที่อุณหภูมิถูกตรวจสอบ และเก็บรักษาความคงภายใน ±2K จัดขึ้นในแต่ละตัวอย่างเป็นทดสอบอุณหภูมิสำหรับการประมาณ 30 นาทีเพื่อเข้าถึงความร้อนสมดุลต่อโครงสร้างจุลภาคของวัสดุทดสอบในปัจจุบันศึกษาถูกตรวจสอบโดยวิธี microscopy ส่งอิเล็กตรอนเทคนิค (ยการ) ซึ่งได้อธิบายในรายละเอียดในล่าสุดทำงาน [16] ตัวอย่างสำหรับศึกษายการถูกตัดจากการส่วนขนของไว้เป็นตัวอย่าง ซึ่งถูก quenched ในน้ำเตาทันทีหลังจากแมพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการทดลอง
รุ่นทดลองของอลูมิเนียม 5083,
5083 แสดงเป็นอัลในที่นี้มีองค์ประกอบทางเคมี
Al-4.7% Mg-1.6% Mn-0.2% Zr-0.18% Cr-0.1% Fe (ใน
น้ำหนัก %) กำลังการผลิตที่ไกเซอร์อลูมิเนียมและเคมี
คอร์ปอเรชั่นเพลเซนตัน, CA, USA โลหะผสมที่ได้รับการประดิษฐ์
โดยหล่อหนาวโดยตรงและหดหายที่ 520 ◦Cเป็นเวลา 10 ชม.
รายละเอียดของทั้งสองประเภทของการทดสอบทางกลที่ใช้ในการ
ศึกษาครั้งนี้ได้รับก่อนหน้านี้ [15,17] ในการตรวจสอบปัจจุบัน
การทดสอบการบีบอัดได้ดำเนินการใน
ช่วงอุณหภูมิ 250-570 ◦Cในอัตราที่สายพันธุ์ตั้งแต่
1.4 × 10-6 ถึง 6 × 10-2 s-1 Schenk RMS-100 สากล
เครื่องทดสอบถูกนำมาใช้ เพื่อให้ได้เพิ่มเติม
จุดทดลองสายพันธุ์ในอัตราที่ต่ำในอุณหภูมิ
ช่วง 250-300 ◦Cทดสอบคืบได้ดำเนินการอย่างต่อเนื่องที่
ความเครียดในความตึงเครียดใช้เครื่องคืบกับโค้ง
แขนคัน Andrade-บิล ในการทดลองเหล่านี้เป็นผล
ของรัฐคงอัตราคืบตั้งแต่ 1.2 × 10-8 ไป
1.2 × 10-4 s-1.
ตัวอย่างของ 10mm ในเส้นผ่าศูนย์กลางและความสูง 12mm
สำหรับการทดสอบการบีบอัดและตัวอย่างของ 20mm ในมาตรวัด
ความยาวและความ 5mm เส้นผ่าศูนย์กลางสำหรับการทดสอบความตึงเครียดถูก machined
จากโลหะ การทดสอบทั้งสองได้ดำเนินการในอากาศโดยใช้
เตาเผาที่อุณหภูมิได้รับการตรวจสอบและ
การบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องภายใน± 2K แต่ละตัวอย่างถูกจัดขึ้นที่
อุณหภูมิทดสอบประมาณ 30 นาทีเพื่อให้บรรลุความร้อน
สมดุล.
จุลภาคของวัสดุที่ผ่านการทดสอบในปัจจุบัน
การศึกษาได้รับการตรวจสอบโดยวิธีการส่งกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน
(TEM) เทคนิคที่ได้รับการอธิบายในรายละเอียดใน
การทำงานที่ผ่านมา [ 16] ตัวอย่างสำหรับการศึกษา TEM ถูกตัดออกจาก
ภาคตัดขวางของชิ้นงานซึ่งถูกดับในน้ำใน
เตาทันทีหลังจากการเสียรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ขั้นตอนการทดลองวัสดุ
รุ่นทดลองของ 5083 อลูมิเนียม
กล่าวคือเป็น 5083 ล ในที่นี้ มีองค์ประกอบทางเคมี
Al – 4.7% มิลลิกรัม ( ร้อยละ 1.6 ) – 0.2% ZR - 0.18 % Cr และ Fe ( ใน 0.1 %
% โดยน้ำหนัก ) ผลิตที่ไกเซอร์อลูมิเนียมและเคมี
Corporation , ฮ่องกง , CA , USA โลหะผสมโลหะโดยตรงและเย็น
หล่อบดที่ 520 ◦ C 10
hรายละเอียดของทั้งสองประเภทของการทดสอบเครื่องจักรกลที่ใช้ใน
ปัจจุบันศึกษาได้รับก่อนหน้านี้ [ 15,17 ] ในการตรวจสอบปัจจุบันการบีบอัดแบบ

) ในช่วงอุณหภูมิ 250 ( 570 ◦ C ที่สายพันธุ์ ราคาห้องพักเริ่มตั้งแต่
1.4 × 10 − 6 6 × 10 − 2 s − 1 เป็นสูตร rms-100 สากล
เครื่องทดสอบที่ใช้ เพื่อที่จะได้รับเพิ่มเติม
จุดทดลองที่อัตราต่ำความเครียดในช่วงอุณหภูมิ 250 – 300 ◦
c , การทดสอบการคืบได้ทดลองที่คงที่
แรงในการใช้เครื่องจักรกับโค้งคืบ
ที่ตั้ง–บิลแขนคันโยก ในการทดลองเหล่านี้ , ซึ่งมีค่าคงที่อัตรา
คืบจาก 1.2 × 1.2 × 10 − 8

10 − 4 s − 1 .
ตัวอย่าง 10mm เส้นผ่าศูนย์กลาง 12mm ความสูง
สำหรับการบีบอัดและทดสอบตัวอย่าง 20 mm ความยาวและเส้นผ่าศูนย์กลางวัด
5 mm สำหรับแรงทดสอบกลึง
จากโลหะ . การทดสอบทั้งสองมีวัตถุประสงค์ในอากาศโดยใช้
เตาที่อุณหภูมิการตรวจสอบและ
รักษาคงที่ภายใน± 2K แต่ละตัวอย่างถูกจัดขึ้นที่
อุณหภูมิที่ทดสอบประมาณ 30 นาทีในการเข้าถึงสมดุลร้อน

โครงสร้างจุลภาคของวัสดุที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ทำการทดสอบโดยวิธีการส่ง

( เทคนิคกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน tem ) ซึ่งได้อธิบายไว้ในรายละเอียดในผลงานล่าสุด
[ 16 ] กลุ่มตัวอย่างที่ศึกษาเป็นแบบตัดจาก
ข้ามส่วนของชิ้นงาน ซึ่งดับในน้ำ
เตาทันทีหลังจากการเสียรูป